포르투갈어 사전에서 "malditoso" 뜻

포르투갈어 에서 MALDITOSO 의 발음

mal · di · to · so

포르투갈어 에서 «MALDITOSO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «malditoso» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

malditoso 의 포르투갈어 동의어

desafortunado · infeliz · mal-aventurado

포르투갈어 에서 «MALDITOSO» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «malditoso» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

malditoso 의 포르투갈어 반의어

feliz

MALDITOSO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 malditoso 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 malditoso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «malditoso» 입니다.

• 포르투갈어 - 중국어 번역기: malditoso
• 포르투갈어 - 스페인어 번역기: Malditoso
• 포르투갈어 - 영어 번역기: Damnable
• 포르투갈어 - 힌디어 번역기: malditoso
• 포르투갈어 - 아랍어 번역기: malditoso
• 포르투갈어 - 러시아어 번역기: malditoso
• 포르투갈어: malditoso
• 포르투갈어 - 벵골어 번역기: malditoso
• 포르투갈어 - 프랑스어 번역기: malditoso
• 포르투갈어 - 말레이어 번역기: malditoso
• 포르투갈어 - 독일어 번역기: malditoso
• 포르투갈어 - 일본어 번역기: malditoso
• 포르투갈어 - 한국어 번역기: malditoso
• 포르투갈어 - 자바어 번역기: malditoso
• 포르투갈어 - 베트남어 번역기: malditoso
• 포르투갈어 - 타밀어 번역기: malditoso
• 포르투갈어 - 마라티어 번역기: malditoso
• 포르투갈어 - 터키어 번역기: malditoso
• 포르투갈어 - 이탈리아어 번역기: malditoso
• 포르투갈어 - 폴란드어 번역기: malditoso
• 포르투갈어 - 우크라이나어 번역기: malditoso
• 포르투갈어 - 루마니아어 번역기: malditoso
• 포르투갈어 - 그리스어 번역기: malditoso
• 포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기: malditoso
• 포르투갈어 - 스웨덴어 번역기: malditoso
• 포르투갈어 - 노르웨이어 번역기: malditoso

«MALDITOSO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 malditoso 의 용법을 확인하세요. malditoso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Obras Esparsas - Volume II - Estudos de História do Direito

... trata da regeneração do malditoso, que nos eleva a altura para Deus!!...» cfr. ibidem, 2.a col.). Ou ainda, em tom igualmente patético: «Ora, pergunto eu, quem é o carrasco ? O carrasco é o homem que enforca? É o homem que guilhotina?

Cruz, Guilherme Braga da

Novo dicionário da língua portuguesa

Cf. Filinto, XIX, 266.(Demal... + digno) *Maldita*, f.Pop.Impigem rebelde; pústula malígna. (De maldito) *Maldito*, adj.Sinistro; que exerce influência nefasta. Que temmá índole. Aborrecido; incômmodo. (Do lat. maledictus) * *Malditoso*, adj.

Cândido de Figueiredo, 1937

O Novo acordo ortográfico da língua portuguesa: o que muda, ...

Eis alguns exemplosdas várias situações: bemaventurado, bem estar, bemhumorado; malafortunado, malestar, malhumorado; bemcriado (cf. malcriado ), bemditoso (cf. malditoso), bemfalante (cf malfalante), bem mandado (cf. malmandado).

Maurício Silva, 2012

Novo acordo ortográfico da língua portuguesa: questões para ...

Eis alguns exemplos das várias situações: bem- aventurado, bemestar, bem- humorado; mal-afortunado, mal- estar, mal-humorado; bem-criado (cf. malcriado) , bem-ditoso (cf. malditoso), bem-falante (cf malfalante), bem-mandado (cf.

Maria Eunice Moreira, 2009

Português na Prática - Vol.1: Erros e dúvidas mais comuns

... NÃO Advérbio bemaparece aglutinado segundoelemento, ou seja, benfazejo benfeito benfeitor benquerença quase não sepercebe queo vocábulo final é um composto de dois termos. bemcriado x malcriado bemditoso x malditoso OBS.

Rosana Morais Weg, Virgínia Antunes de Jesus, 2012

Novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa

Eis alguns exemplos das várias situações: bem-aventurado, bem-estar, bem- humorado; mal-afortunado, mal-estar, mal-humorado; bem-criado (cf. malcriado), bem-ditoso (cf. malditoso), bem-falante (cf. malfalante), bem-mandado (cf.

PAULO FEYTOR PINTO, 2012

O Instituto

... conseguir, tomávamos aquelle rapaz para ver se podíamos estudal-o e reformal-o. Como os furtos, até agora, não tôm sido senão de pequeno valor, o tempo de condemnação tem sido breve. Que o malditoso tinha grande medo á cadeia, ...

Guia Prático da Nova Ortografia

... bem-ditoso (cf. malditoso), bem-falante (cf. malfalante), bem-mandado (cf. malmandado), bem-nascido (cf. malnascido), bem-soante (cf. malsoante), bem- visto (cf. malvisto). Obs.: Em muitos compostos, o advérbio bem aparece aglutinado ...

Paulo Flávio Ledur, 2009

Dicionário brasileiro de insultos

Indigno. maldito Vítima de maldição, de uma praga muito severa. Pessoa execranda. Amaldiçoado, condenado. "Depois daquilo, ele ficou maldito na cidade e nunca mais se recuperou." malditoso Sem sorte, infeliz, desditoso. maldizente ...

Altair J. Aranha, 2002

O humor do português

... malcriado malcuidado maldisposto mal-assombrado mal-avindo mal-avisado mal-dos-cascos mal-dos-chifres mal-dos-peitos mal-educado mal-e-mal mal- encarada mal-entendido malditoso maldizente maldormido malmequer malpassado ...

João Batista Gomes

«MALDITOSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 malditoso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

O hífen (III)

Servem de exemplo as palavras benfazejo, benfeito (variação ortográfica de bem-feito), benfeitor, benquerença, malcriado, malditoso, malfalante, malmandado, ... «Jornal de Notícias, 9월 13»