앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "mancípio" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 MANCÍPIO 의 발음

man · cí · pio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANCÍPIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MANCÍPIO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Alípio
Alípio
efípio
e·fí·pio
gossípio
gos·sí·pio
mesotípio
me·so·tí·pio
município
mu·ni·cí·pio
particípio
par·ti·cí·pio
princípio
prin·cí·pio
rípio
rí·pio

MANCÍPIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

manchoqueira
manc
manchu
manchua
manchuriano
Manchúria
mancinela
mancinismo
mancipação
mancipar
manco
mancolista
mancolitar
mancolitó
mancomunação
mancomunadamente
mancomunado
mancomunagem
mancomunar
mancomunidade

MANCÍPIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arrepio
caleidoscópio
cardápio
cinetoscópio
copio
cupio
endoscópio
estetoscópio
giroscópio
microscópio
montepio
olímpio
osciloscópio
otoscópio
pio
piopio
presépio
telescópio
ímpio
ópio

포르투갈어 사전에서 mancípio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mancípio» 번역

번역기
online translator

MANCÍPIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 mancípio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mancípio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «mancípio» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

mancípio
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

El principio
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Principle
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

mancípio
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

mancípio
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

mancípio
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

mancípio
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

mancípio
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

mancipio
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Prinsip
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

mancípio
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

mancípio
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

mancípio
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Prinsip
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

mancípio
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

mancípio
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

mancípio
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

mancípio
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

mancípio
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

mancípio
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

mancípio
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

mancípio
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

mancípio
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

mancípio
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

mancípio
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

mancípio
화자 5 x 백만 명

mancípio 의 사용 경향

경향

«MANCÍPIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
38
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «mancípio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
mancípio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mancípio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mancípio 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MANCÍPIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 mancípio 의 용법을 확인하세요. mancípio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sons, formas, cores e movimentos na modernidade Atlântica: ...
... de procurar aproximar-se da importância de ambas as tendências demográficas na composição do contingente mancípio.30 E, na verdade, o que vem emergindo é um quadro bastante complexo em que as variações no espaço e ao longo ...
‎2008
2
Leituras de economia política: revista dos estudantes de ...
A importância do mancípio nesta atividade leva-nos a perceber que existiam entre os cativos bons conhecimentos na arte de fundir ferro, constituindo-se assim em mão-de-obra "especializada". O papel do escravo será ao mesmo tempo, ...
3
Transformação e trabalho: em uma economia escravista : Minas ...
Esse debate não nos deve levar ao esquecimento de que, proporcionalmente, o contingente mancípio se torna cada vez menor no decorrer do século XIX, especialmente após o fechamento do tráfico negreiro em 1850. Ao mesmo tempo ...
Douglas Cole Libby, 1988
4
Dictionario Basico Juridico
Mancípio - escravo - indivíduo ou coisa dependente. Mandamus - Mandado de segurança. Mandante - que manda - mandador; pessoa que incita a certos atos - instigador; pessoa que outorga um mandato. Mandatário - aquele que recebe ...
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. mancipare) *Mancípio*, m. Ant.Escravo. Ext. Indivíduo ou coisa dependente. (Lat.mancipium) *Manco*,adj.A quemfaltaumadas mãosouumpé. Que não póde servirse dealgum dos membros locomotores. Coxo. Ext. Defeituoso, acanhado ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Família escrava e riqueza na comarca do Rio das Mortes: o ...
... e merece estudos empíricos mais aprofundados, pois não nos parece plausível que as importações tivessem sido responsáveis por toda a substituição de cativos que manteve o numeroso plantel mancípio mineiro, como quer MARTlNS.
Maria Lúcia Resende Chaves Teixeira, 2007
7
História Econômica da Independência e do Império
... pode-se concluir que, durante os cinquenta anos que separam os Censos, a população total cresceu a uma taxa anual de mais ou menos 2,2%, enquanto a taxa anual para a população livre era de 4,6% e a do segmento mancípio 0,8%.
José Roberto do Amaral Lapa, 2002
8
Escravidão e universo cultural na colonia Minas Gerais, ...
Eles trazem resultados que derivam dos números mostrados nos dois quadros imediatamente anteriores, isto é, médias bastante esclarecedoras tanto do quadro mancípio quanto da população liberta da Capitania. O conteúdo dos quadros ...
Eduardo França Paiva, 2001
9
Modos de ver a produção do Brasil
E isto consistia na própria negação da natureza da condição escrava, que traz em si, porque é de sua essência a impossibilidade de conscientização da total alienação da pessoa, do mancípio, do instrumentum-vocale. O próprio cativo, pois, ...
José Ricardo Figueiredo, 2004
10
Múltiplos viveres de afrodescendentes na escravidão e no ...
Já o Conde de Prados, ao ser inquirido pela esposa se não era conveniente desfazer-se do mancípio, opinou que vender um escravo criminoso era incentivar o restante da escravaria a cometer delitos, mediante a possibilidade de mudar de ...
Elione Silva Guimarães, 2006

«MANCÍPIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mancípio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Velha guarda de Malanje vence congénere de Luanda
As duas equipas reeditaram a final da edição passada, disputada no estádio Mário Santiago no mancípio do Sambizanga, em Luanda, com os Luandenses a ... «AngolaPress, 9월 15»
2
Sem conseguir financiamento Mineradora Vale Verde suspende …
Hoje o empreendimento emprega apenas 50 pessoas que mantém o escritório da mineradora aberto em Craíbas, mancípio da região Metropolitana do Agreste ... «NE10, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Mancípio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/mancipio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z