포르투갈어 사전에서 "manglabita" 뜻

포르투갈어 에서 MANGLABITA 의 발음

man · gla · bi · ta

포르투갈어에서 MANGLABITA 의 뜻은 무엇인가요?

망박

Manglabitas

Manglabites 또는 manglavitas는 비잔틴 제국의 보디 가드 본체 있었다. manglábio 용어는 또한 몸 전체를 지정하는 데 사용에서 그 이름이 유래. 용어 자체의 기원은 논란이되어 이론이 그것을 고려 mijlab 아랍어에서 유래와 같은 다른 라틴어 마누스와 메이스 동안. 아마도 가장 유명한 manglabita는 Manglabites 먼저 제국 hetaireia과 함께, 개인의 안전에 대한 책임, 9 세기에 나타납니다 (1030)에 varegue 가드에서 자신의 서비스의 인식에 제목을받은 노르웨이 왕 해롤드이었다 황제의 칼을 무장 Manglabites는 행사에 앞서 매일 아침 황궁의 특정 문을 여는 책임이 있었다. Manglabites은 상대적으로 낮은 기원과 상태, 종종 심지어 문맹했지만, 첫 번째 또는 manglábio에 대한 manglabita 책임로 알려진 그들의 지휘관 인해 황제에 그것의 근접에 계층 구조 제국에서 높은 순위를했다.

Os manglabitas ou manglavitas eram um corpo de guarda-costas do Império Bizantino. Seu nome deriva do termo manglábio que era também usado para designar todo o corpo. A origem do termo em si é debatido: uma teoria considera-o como derivado do árabe mijlab, enquanto outra do latim manus e clava. Talvez o mais famoso manglabita foi o rei norueguês Haroldo, que recebeu o título em reconhecimento de seus serviços na guarda varegue nos anos 1030. Os manglabitas aparecem pela primeira vez no século IX, quando, juntamente com o hetaireia imperial, eram responsáveis pela segurança pessoal do imperador. Armados com espadas, os manglabitas precederam-o em cerimônias e foram responsáveis pela abertura de certas portas do palácio imperial todas as manhãs. Os manglabitas eram de origem e estatuto relativamente humilde, muitas vezes até mesmo analfabeto, mas seus comandantes, conhecidos como primeiro manglabita ou responsável pelo manglábio, tinha uma elevada classificação na hierarquia imperial devido a sua proximidade com o imperador.

MANGLABITA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 manglabita 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 manglabita 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «manglabita» 입니다.

• 포르투갈어 - 중국어 번역기: manglabita
• 포르투갈어 - 스페인어 번역기: Manglar
• 포르투갈어 - 영어 번역기: Manglabite
• 포르투갈어 - 힌디어 번역기: manglabita
• 포르투갈어 - 아랍어 번역기: manglabita
• 포르투갈어 - 러시아어 번역기: manglabita
• 포르투갈어: manglabita
• 포르투갈어 - 벵골어 번역기: manglabita
• 포르투갈어 - 프랑스어 번역기: manglabita
• 포르투갈어 - 말레이어 번역기: manglabita
• 포르투갈어 - 독일어 번역기: Manglabit
• 포르투갈어 - 일본어 번역기: manglabita
• 포르투갈어 - 한국어 번역기: manglabita
• 포르투갈어 - 자바어 번역기: manglabita
• 포르투갈어 - 베트남어 번역기: manglabita
• 포르투갈어 - 타밀어 번역기: manglabita
• 포르투갈어 - 마라티어 번역기: manglabita
• 포르투갈어 - 터키어 번역기: manglabita
• 포르투갈어 - 이탈리아어 번역기: manglabita
• 포르투갈어 - 폴란드어 번역기: manglabita
• 포르투갈어 - 우크라이나어 번역기: manglabita
• 포르투갈어 - 루마니아어 번역기: manglabita
• 포르투갈어 - 그리스어 번역기: manglabita
• 포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기: manglabita
• 포르투갈어 - 스웨덴어 번역기: manglabita
• 포르투갈어 - 노르웨이어 번역기: manglabita

«MANGLABITA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 manglabita 의 용법을 확인하세요. manglabita 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Peoples and settlement in Anatolia nad the Caucasus: 800-1900

VIII 214; XVII 37n.3,40n.57,68 Maq(u)ka: see Matzouka mahalle (quarter): X 276, 279; XVII 24 Mahmud II, sultan (1808-39): XV 192-3, 198 mahr (dowry): lV 486-7; XVII 22 Manglabita (Mavlavita), cave monast.: V 229; XII 88 Mantineia, ...

Anthony Bryer, 1988

Los Treynta Libros De La Monarchia Ecclesiastica o, Historia ...

I9.6.5-Romano Lacapeno Fòírço entrar Iiwngc ai maestro Estephanb vano dae lo ¡ tutores 'del Emperador Constantino : y saco ios 'osos a Paulo Manglabita y al Pa tritio Arsenio. 19. .G.1. Romano col-ono de Emperador" a otros do¡ hijos y vn ...

Juan de Medina del Campo Pineda, 1594

Tabla de las materias contenidas en los treynta libros de la ...

5. .,: , Romano Lacapeno forço entrar monge si maestro Eslephano vno de los autores cL-1 Emperador Constantino, y saco los oj,os a Paulo Manglabita y al Patricio Arsenio, lib. 1 9.6.1. .t f Romano corono de Emperadores a otros dos hijos y ...

Juan de Pineda ((O.F.M.)), Juan de Bonilla ((Zaragoza)), 1620

Los treynta libros de la Monarchia Ecclesiastica, o Historia ...

14.1. maestro Estcphano vno de los tutoies dd Romanos no se curaron de la paz que Qainto Empcradojr Constantino : y saco los o/os a Pompeyo auiapuesto có los Numantinos Paulo Manglabita y al Patricio Arscnio.19. quando suexercito ...

Juan de Pineda, 1588

Miguel III (842-867): Construcción histórica y literaria de ...

El personaje de Teodoro el Negro también aparece en la crónica del Logóteta como un manglabita al que Basilio manda matar a un monje que le acusa de tener las manos manchadas de sangre (SIMEÓN LOGÓTETA, Bekker, 14-15).

Patricia Varona Codeso, 2009

Leonis Grammatici Chronographia: Accedit Eustathii De capta ...

Puulus cubicularius Michaelis corpus sepelit nam li Paulus Manglabita coniuratus exul sos l1. m mortuo ignatio iterum revocatus. iterumque eiectus in exilio moritur asa S. rPheodorum Santabarenum liusilio commendat asa 1S. exorat ne Leo ...

Leo (Grammaticus), Immanuel Bekker, 1842

Corpus scriptorum historiae byzantinae: Theophanes ...

... recensitoqlle exercitu repente Romanus et constantinus celeriter ad palatium redieruntz delatus enim Arsenius a Leone eius famulo et Paulus manglabita insidias struereg quare verberibus subacti bonisque pnblicatis exsilio relegati sunt.

‎1838

*Corpus scriptorum historiae byzantinae. - Ed. emendatior et ...

... insidiis delatis imperatores subito in palatium abîverunt. earnm capti auctores Arseniul patricius et Paulus Manglabita: осип iis efl'ossi et relegati sunt, bona eorum ublicata. eodem anno Romanus ñliam винт Agatham in matrimonium colocat ...

‎1839

Historiae Byzantinae scriptores post Theophanem, partim nunc ...

... Seholarum Потешсо accepta ‚ Byzantium ген]: ; ibiqne Manglabita: di шпаге auâus , in Man-4 Завопив domo ub cufiodia agebat , Cum vero Гагат molirideprehenfus effet, oculis privatus ей. Bardam Boilam , ejus miferro Imperatore, quem ...

‎1729

Tabla de las materias contenidas en la monarchia ...

lo Manglabita y al Patricio Arfenio.19.6.1* Romaco fobtino del rey Cratlihtp tyranizô el Romano coronode Eitiperadores a Otros dos reyno de Efcocia, y por fus maldades leVttta ' hijos y vn nieto л9.&3- taron.27.t8iC/ 'i1"':'**1 Romano aatbö nial ...

Juan de Pineda ((O.F.M.)), 1588