앱 다운로드
educalingo
mantenhas

포르투갈어 사전에서 "mantenhas" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MANTENHAS 의 발음

man · te · nhas


MANTENHAS 운과 맞는 포르투갈어 단어

Mascarenhas · abstenhas · advenhas · atenhas · avenhas · contenhas · contravenhas · convenhas · desavenhas · detenhas · devenhas · entretenhas · espartenhas · intervenhas · obtenhas · provenhas · retenhas · sustenhas · tenhas · venhas

MANTENHAS 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

mantena · mantença · mantende · mantendes · mantendo · mantenedor · mantenense · mantenente · mantenha · mantenhais · mantenham · mantenhamos · mantenho · mantenopolense · mantenopolitano · manter · manterá · manterás · manterão · manterdes

MANTENHAS 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Fontainhas · alminhas · calcinhas · canhas · cantarinhas · continhas · entranhas · gatinhas · mantinhas · mariquinhas · palminhas · pastorinhas · patinhas · pedrinhas · picuinhas · ponhas · revenhas · tinhas · unhas · vinhas

포르투갈어 사전에서 mantenhas 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mantenhas» 번역

번역기

MANTENHAS 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 mantenhas25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mantenhas 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «mantenhas» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

让我们保持
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Mantener
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Keep
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

के रहने देती हैं,
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

دعونا نواصل
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

давайте держать
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

mantenhas
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

এর চালিয়ে যেতে
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Gardons
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

mari kita terus
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Lassen Sie uns halten
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

キープしましょう
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

의 유지하자
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

ayo kang tetep
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

hãy giữ
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

வைத்திரு.அது அனுமதிக்க
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

च्या बसावे
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

en kalsın
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

teniamoci
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

trzymajmy
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

давайте тримати
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

să păstreze
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Κρατήστε
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Kom ons hou
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Låt oss hålla
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

la oss holde
화자 5 x 백만 명

mantenhas 의 사용 경향

경향

«MANTENHAS» 의 용어 사용 경향

mantenhas 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mantenhas» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mantenhas 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MANTENHAS» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 mantenhas 의 용법을 확인하세요. mantenhas 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Povo e personagem
censear os poemas dos jovens, sob o título Mantenhas para quem luta (1977), no ensaio A nova poesia da Guiné-Bissau, assinalava o início da produção literária e editorial da República da Guiné-Bissau. No ano seguinte, cinco dos treze ...
Cremilda Medina, 1996
2
O desafio do escombro: nação, identidades e pós-colonialismo ...
Registra o aparecimento do recém-publicado Mantenhas para quem luta!, comentando cada um dos autores ali presentes e fazendo breve referência aos poemas em crioulo: "Só recentemente as tentativas poéticas em dialecto [sic!] crioulo ...
Moema Parente Augel, 2007
3
A literatura na Guiné-Bissau
Mantenhas Mantenhas da luta tenho!... Mantenhas, para quem luta!... E não só... Mantenhas... são mantenhas Tenhas ou não participado... Mantenhas trago para ti Mantenhas de quem o povo serviu Mantenhas de quem, sendo simples ...
Aldónio Gomes, Fernanda Cavacas, 1997
4
Immigrants in American History: Arrival, Adaptation, and ...
Hence, the mantenhas took primacy over written correspondence as the conduit for news, gossip, and general good tidings. Delivery of these oral greetings was not a casual request or a message to be taken lightly, but a serious responsibility  ...
Elliott Robert Barkan, 2013
5
Between Race and Ethnicity: Cape Verdean American ...
Hence, the mantenhas took primacy over written correspondence as the vehicle for news, gossip, and general good tidings. Delivery of these oral greetings was not a casual request or a message to be taken lightly, but a serious responsibility  ...
Marilyn Halter, 1993
6
The Post-colonial Literature of Lusophone Africa
Generally known as 'poesia de combate' (combat poetry) and described in the preface to Mantenhas para quem Luta! as 'an arm of combat, a tool of construction', this poetry is often in pamphlet form, by necessity patriotic and didactic.
Patrick Chabal, 1996
7
Literatura africana, literatura necessária: Moçambique, Cabo ...
A retórica controla-se por meio de um sarcasmo apoiado por imagens coerentes. E no poema «Mantenhas» o mesmo Soares Lopes Jr. demonstra uma habilidade de controlar som e ritmo para «atingir os objectos visados»: « Mantenhas de ...
Russell G. Hamilton, 1984
8
Actas do 4.0 Congresso da Associação Internacional de ...
Mas finalmente "a noite colonial foi vencida", rejubila-se António Soares Lopes Júnior, abrindo com o poema Abusivamente a sua participação na primeira antologia poética guineense, cujo título Mantenhas para quem luta!, também foi tirado ...
Associação Internacional de Lusitanistas. Congresso, Maria de Fátima Viegas Brauer-Figueiredo, Alexandra Pinho, 1995
9
Actas do ... Congresso
Mas finalmente "a noite colonial foi vencida", rejubila-se António Soares Lopes Júnior, abrindo com o poema Abusivamente a sua participação na primeira antologia poética guineense, cujo título Mantenhas para quem luta!, também foi tirado ...
Associação Internacional de Lusitanistas. Congresso, Maria de Fátima Viegas Brauer-Figueiredo, Alexandra Pinho, 1993
10
África
Na recente edição do romance Chiqui- nho de Baltasar Lopes, numa breve nota a que demos o título «Mantenhas pa' nhô Balta...», afirmamos que «quando partimos para Cabo Verde, em 1941, integrados num batalhão expedicionário do ...

«MANTENHAS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mantenhas 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Hassan de regresso, reintegrado
MINHO21. 28-10-2015 15:48. Força Hassan! rochix29. 28-10-2015 12:25. Bem vindo Hassan, que mantenhas a veia goleadora por muito tempo. «A Bola, 10월 15»
2
"Cheerleaders" reclamam condições de trabalho
Entendo, por exemplo, que queiram que mantenhas uma figura atrativa, mas obrigam-te a pesar todos os dias de jogos e se passas um grama, não te deixam ... «Jornal de Notícias, 9월 15»
3
Herrera: "Não estou ao nível da época passada"
Esperamos que mantenhas assim durante toda a época. Vai descansando. DRAGÃOZÃO. Desde que o Lopetegui veio treinar o FCP, os espanhóis, passaram ... «Sapo Desporto, 8월 15»
4
Negócio de Jiménez em risco
O mesmo periódico refere que o negócio chegará a bom porto, caso o clube colchonero mantenhas as condições inicialmente acordadas entre as duas partes. «Sapo Desporto, 8월 15»
5
Comic Con 2015: Edição especial de Black Ops 3 traz consigo um …
Desta feita, a Activisivon quer que te mantenhas hidratado com um mini-frigorífico (não é necessário controlo remoto). A edição Juggernog incluirá um pequeno ... «IGN Portugal, 7월 15»
6
Rio Ave contradiz Benfica e dá Hassan apto para jogar
amarra. vamos ver! ha 2 anos dizias o mesmo, no ano passado tb e depois ficaste a ver os «burmelhos» a fazer a festa! oxalá mantenhas a pontaria nessa tua ... «Sapo Desporto, 7월 15»
7
“Caso não mantenhas relações sexuais comigo, fiques sabendo …
eis o desabafo de um dos docentes acusados pelas alunas de proferirem ameaças tais como: “caso não mantenhas relações sexuais comigo, fiques sabendo ... «@Verdade Online, 3월 15»
8
Tony Tcheka: O respigador do património artístico da Guiné-Bissau
... Mário de Andrade fez o levantamento dos poemas até então publicados e reuniu-os numa pequena antologia poética, «Mantenhas para quem luta!» (1977) ... «Diário Digital, 3월 15»
9
Aprenda a eliminar cravos sem machucar a pele
Então, mantenhas em um tamanho que não atrapalhe a remoção dos cravos, favorecendo o surgimento dos machucados. Além disso, o ideal é usar algodão ... «NE10, 2월 15»
10
Quando "fazer conchinha" é uma profissão
Desde que mantenhas a conversação, o teu pedido para abraços continua ativo. Se parares de conversar por uma hora, expirará.” fotografia 1 fotografia 2. «Observador, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. Mantenhas [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/mantenhas> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO