앱 다운로드
educalingo
mantinham

포르투갈어 사전에서 "mantinham" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MANTINHAM 의 발음

man · ti · nham


MANTINHAM 운과 맞는 포르투갈어 단어

abstinham · advinham · atinham · avinham · continham · contravinham · convinham · desavinham · detinham · devinham · entretinham · intervinham · obtinham · provinham · retinham · revinham · sustinham · tenham · tinham · vinham

MANTINHAM 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

mantiaria · manticostumes · mantida · mantidas · mantido · mantidos · mantieiro · mantilha · mantimento · mantinha · mantinhas · mantiqueira · mantissa · mantive · mantivemos · mantiver · mantivera · mantiveram · mantiveras · mantiverdes

MANTINHAM 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abstenham · advenham · atenham · avenham · contenham · contravenham · convenham · desavenham · detenham · devenham · entretenham · intervenham · mantenham · obtenham · ponham · provenham · punham · retenham · sustenham · venham

포르투갈어 사전에서 mantinham 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mantinham» 번역

번역기

MANTINHAM 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 mantinham25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mantinham 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «mantinham» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

维持
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Mantenían
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Maintained
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

बनाए रखा
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

حافظ
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

поддерживается
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

mantinham
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

রক্ষণাবেক্ষণ
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

maintenu
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

dikekalkan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

gepflegt
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

維持
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

유지
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

maintained
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

duy trì
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பராமரிக்கப்படுகிறது
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ठेवली
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

muhafaza
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

mantenuto
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

utrzymany
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

підтримується
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

menținut
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Διατηρείται
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

gehandhaaf
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

underhålls
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

opprettholdes
화자 5 x 백만 명

mantinham 의 사용 경향

경향

«MANTINHAM» 의 용어 사용 경향

mantinham 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mantinham» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mantinham 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MANTINHAM» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 mantinham 의 용법을 확인하세요. mantinham 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cadernos: Curso De Doutoramento em Geografia
Em 1 975 apenas 2096 portugueses num total de 6012 mantinham a mesma habitação na freguesia de Lyon. Os 4564 imigrantes que se mantinham na mesma freguesia indiciam que 1448 eram novos habitantes nesta área. No mesmo ano ...
2
Uma Interpretação do Desejo
ou presentes, mantinham relações sexuais com homens mais velhos (Reiss, 1961). Alguns desses jovens eram delinquentes, outros estavam no serviço militar e longe de casa e outros atravessavam períodos em que andavam sem sorte.
John H. Gagnon, 2006
3
Redes de relações nas Guianas
Da época do descobrimento europeu até dois séculos depois, os Kali'na ( conhecidos nas colónias francesas como Galibi) e os Kalinago mantinham o controle - mediante alianças contextuais e bem administradas - das Pequenas Antilhas, ...
‎2005
4
DRAGÕES DE ÉTER - Círculos de Chuva
oão Hanson e a tropa de escudeiros se mantinham firmes. Ou pareciam se manter. Grupos de mercenários haviam se aproximado. Deveria haver, colocando aqui por baixo, talvez oitenta ou noventa deles. Colocavamse lado a lado como ...
Raphael Draccon, 2012
5
Mineração e reestruturação espacial na Amazônia legal
Portanto, nesse espaço mantinham-se as estruturas socioeconômicas tradicionais – representadas pela cultura de índios e ribeirinhos. Era um espaço marcado pelo predomínio dos agentes internos no processo de organização da  ...
‎2007
6
Avaliacao Assistida - Fundamentos,
... tanto na avaliação quanto na reavaliação, perfis de desempenho cognitivo potencial individual de cada criança, podendo ser: a) alto-escore, crianças que apresentavam bom desempenho logo na fase inicial sem ajuda, e que mantinham o ...
Linhares, Maria Beatriz, 2006
7
Processo de industrialização: do capitalismo originário ao ...
Nesse mercado mundial capitalista, as nações mantinham uma hierarquia de relações específicas. Se o elemento dominante dessa estrutura era o capital industrial, fica claro que a posição hegemónica era alcançada pela nação cujo capital ...
Carlos Alonso Barbosa de Oliveira, 2003
8
Negros E Escravos Na Antiguidade
Mantinham relações comerciais com muitos vizinhos e com grande parte dos povos mediterrâneos, principalmente com os egípcios, em cuja capital, Mênfis, mantinham um bairro inteiro só para fazer o intercâmbio com as caravanas de ...
José Guimarães Mello
9
A Caçada dos Elfos - Tomo 1
Amedrontados, traziam. os. rabos. entre. as. pernas. e. mantinham-se. sempre. próximos. aos. caçadores ao deixar a clareira. Farodin conduzia seu cavalo marrom bem ao lado do que o filho. de. humanos. montava. _ Mas que lugar é esse?
Bernhard Hennen, Mário Fittipaldi, 2013
10
A ferida de Narciso: ensaio de história regional
mantinham. comércio. ativo. com. a. praça. do Recife.43 O tendão de Aquiles autonomista residia na sua identificação pós-Dezessete com o republicanismo. No meio rural, a Independência com rei era emocionalmente irresistível, pois o ...
Evaldo Cabral de Mello, 2001

«MANTINHAM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mantinham 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Menino sobrevive após desligarem as máquinas que o mantinham
Menino sobrevive após desligarem as máquinas que o mantinham vivo. Harrison Ellmer foi diagnosticado com meningite quando tinha três semanas de vida. «Estado de Minas, 10월 15»
2
Talibãs afegãos executam 17 policiais que mantinham sequestrados
Cabul, 23 out (EFE).- Pelo menos 17 dos 19 policiais, entre eles um chefe policial, que os talibãs mantinham sequestrados desde segunda-feira passada na ... «UOL, 10월 15»
3
Tribunal do Trabalho de Minas condena empregadores que …
Tribunal do Trabalho de Minas condena empregadores que mantinham “lista negra” de trabalhadores. Publicado em: 13 de outubro de 2015 às 09h58. «Portal de Notícias Correio Centro Oeste, 10월 15»
4
Twitter cancela contas que mantinham tweets apagados de políticos
O Twitter anunciou o fechamento de todas as contas da Open State Foundation (OSF) que eram responsáveis por manter visíveis as postagens que eram ... «canaltech, 8월 15»
5
Líderes de seita que mantinham escravos deixam a prisão
Três líderes de um esquema de falsos religiosos que mantinham fiéis em situação de escravidão foram soltos. Eles estavam presos desde a última ... «R7, 8월 15»
6
Mulheres mantinham "boca de fumo" na Zona Sul de Porto Velho
Uma ação de uma equipe do 5º BPM da Polícia Militar em Porto Velho, prendeu na noite desta segunda-feira, no Bairro Caladinho, três mulheres e um homem ... «Jornal Rondoniagora, 7월 15»
7
Delator diz que auditores da Receita mantinham uma “sala da …
Os auditores fiscais envolvidos no suposto esquema de cobrança de propina para favorecer a sonegação de impostos tinham uma sala, num prédio comercial, ... «Paraná-Online, 5월 15»
8
Auditores da Receita mantinham tabela de corrupção, diz MP-PR
As investigações do Ministério Público do Paraná (MP-PR) revelam que auditores fiscais da Receita Estadual em Londrina, no norte do estado, denunciados à ... «Globo.com, 4월 15»
9
Suspeitos no caso Alstom também mantinham contas na Suíça
Genebra e Brasília - Ao menos 23 personagens de dez casos de suspeita de desvio de dinheiro público ou fraude em instituições financeiras no Brasil ... «EXAME.com, 3월 15»
10
Youssef e Costa dizem que políticos mantinham esquema na …
Elas negam, no entanto, a tese do MPF de que mantinham um esquema de cartel, com o objetivo de negociar preços e superfaturamento nas obras da estatal. «Globo.com, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. Mantinham [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/mantinham> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO