앱 다운로드
educalingo
manustérgio

포르투갈어 사전에서 "manustérgio" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MANUSTÉRGIO 의 발음

ma · nus · tér · gio


MANUSTÉRGIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MANUSTÉRGIO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Sérgio · almargio · manistérgio · manutérgio · margio · órgio

MANUSTÉRGIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

manumissor · manumitente · manumitir · manuscrever · manuscrito · manuscrísti · manusdei · manuseação · manuseado · manuseamento · manusear · manuseável · manuseio · manusturbação · manutenção · manutenência · manutenir · manutenível · manutérgio · manutir

MANUSTÉRGIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

angio · bugio · colégio · contágio · elogio · estágio · gio · litígio · naufrágio · pedágio · plágio · prestígio · privilégio · prodígio · refúgio · relógio · remígio · régio · sufrágio · ágio

포르투갈어 사전에서 manustérgio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «manustérgio» 번역

번역기

MANUSTÉRGIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 manustérgio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 manustérgio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «manustérgio» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

manustérgio
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Manustérgio
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Manustérgio
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

manustérgio
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

manustérgio
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

manustérgio
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

manustérgio
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

manustérgio
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

manustérgio
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

manustérgio
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

manustérgio
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

manustérgio
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

manustérgio
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

manustérgio
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

manustérgio
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

manustérgio
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

मॅनस्टेरिजिओ
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

manustérgio
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

manustérgio
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Manustérgio
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

manustérgio
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

manustérgio
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

manustérgio
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

manustérgio
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

manustérgio
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

manustérgio
화자 5 x 백만 명

manustérgio 의 사용 경향

경향

«MANUSTÉRGIO» 의 용어 사용 경향

manustérgio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «manustérgio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

manustérgio 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MANUSTÉRGIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 manustérgio 의 용법을 확인하세요. manustérgio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Coroinha a serviço da comunidade - cv 25
Manustérgio Dissemos que o sanguinho é para enxugar o cálice onde estava o sangue do Senhor, por isso é que se diz sanguinho. O manustérgio, por sua vez, é para enxugar os dedos ou as mãos do celebrante, no ofertório. Vem de ...
2
Rendas barrocas em Portugal: colecção da Capela de S. João ...
Por sua vez a roupa branca envolve o sub-vestuário litúrgico (alva, sobrepeliz, rôquete, corpinho de busto e amito), os acessórios de culto (corporal, manustérgio, pala, sanguinho, toalha de mãos e de comunhão) e os ornamentos de altar ...
Maria Filomena Brito, 1997
3
Como era lindo o meu Salgueiro
Debruçada sobre o porta-toalha da estante estava Dona Faustina a pegar e alisar, carinhosamente, o brancoso e soberbo manustérgio do Pe. Domingos. Que cena! Num passo de pantera, Chico salta a janela lateral e grita para Saci, que ...
Rivaldo Paiva, 1995
4
William Beckford & Portugal: Exposição : a Viagem de Uma ...
1779-1804: F/IF [Atrib. a Filipe Jose Ferreira] 158 mm. MNAA 584 Igreja de São Lourenço dc Carnide 338-Manustérgio / INapkin (used by the priest at the Lavabo) Linho branco com renda de bilros / White linen with bone-lace 500x480 mm.
‎1987
5
Revista de história
Sôbre uma mesinha, num canto da peça, com seu manustérgio pendente, o gomil de prata com sua salva lavrada a capricho, para as abluções das rubricas, no início e ao fim das cerimônias. O viajante A. de Saint-Hilaire impressiona-se com ...
Eurípedes Simões de Paula, 1972
6
Arte sacra, berço da arte brasileira
Em 1553 foram despachados de Lisboa a bordo do capitânia Nossa Senhora dos Navegantes três caixas contendo de carga por unidade: "altar portátil, realejo (órgão), estola, manipulo, sobrepeliz, casula, alva, dalmática, manustérgio, capa ...
Eduardo Etzel, Manuel Grau Fontova, 1984
7
Non sum dignus
... sacros elementos de que o seu ministério dispõe para o Santo Sacrifício da Missa: dá-lhes a tocar a rebrilhante patena e o cálix vazio; o arcediago põe-lhes nas mãos as galhetas de prata, com vinho e água, o prato e o manustérgio. Reza .
Antero de Figueiredo, 1948
8
Cora Coralina: o mito de Aninha
O manustérgio. E o vinho da consagração. "...eu sou jaó..." [...] ... sempre ressoando no santuário - o canto triste daquela jaó. (Coralina. 1980. p. 1 14) Existe, ainda, nessa mesma dimensão crítica, uma velada acusação, com um leve sabor de ...
Saturnino Pesquero Ramón, 2003
9
A talha neoclássica na Bahia
... sobre a qual o sacerdote manipula as alfaias de metais preciosos (cálice, âmbula, ostensório, patena, galheteiro), os tecidos (sanguinho, manustérgio, corporal, pala) e ainda crucifixo, lecionário, missal e velas. Um pouco acima da mesa ...
Luiz Alberto Ribeiro Freire, 2006
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
XIII, a purificação do cálix fazia-se na piscina e o pano de que o sacerdote se servia não era distinto do manustérgio. Mais tarde, começou a fazer-se uma segunda purificação no altar com um pano colocado ao lado da epístola. Acabou este ...

«MANUSTÉRGIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 manustérgio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Relíquia do Papa João Paulo II vai a leilão na internet
O manustérgio - uma pequena toalha litúrgica, que enxugou o suor do Papa João Paulo II na missa campal no Aterro do Flamengo, no Rio de Janeiro, no dia 5 ... «Globo, 4월 08»
참조
« EDUCALINGO. Manustérgio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/manustergio> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO