앱 다운로드
educalingo
maquiavelista

포르투갈어 사전에서 "maquiavelista" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MAQUIAVELISTA 의 발음

ma · qui · a · ve · lis · ta


MAQUIAVELISTA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MAQUIAVELISTA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Paulista · analista · calista · ciclista · especialista · evangelista · finalista · jornalista · lista · materialista · minimalista · motociclista · nacionalista · naturalista · populista · realista · sindicalista · socialista · solista · vocalista

MAQUIAVELISTA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

maqui · maquia · maquiador · maquiadura · maquiagem · maquiar · Maquiavel · maquiavelicamente · maquiavelice · maquiavelismo · maquiavelizar · maquiavélico · maquiável · maquiçaba · maquidum · maquidura · maquieiro · maquieta · maquié · maquilador

MAQUIAVELISTA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

calculista · capitalista · centralista · contabilista · editorialista · estilista · federalista · futebolista · generalista · idealista · justicialista · mancolista · monopolista · mutualista · oculista · penalista · psicanalista · sensacionalista · simplista · tradicionalista

포르투갈어 사전에서 maquiavelista 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «maquiavelista» 번역

번역기

MAQUIAVELISTA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 maquiavelista25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 maquiavelista 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «maquiavelista» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

maquiavelista
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Maquillaje
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Machiavellian
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

maquiavelista
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

maquiavelista
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

maquiavelista
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

maquiavelista
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

maquiavelista
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

maquiavelista
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

maquiavelista
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

maquiavelista
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

maquiavelista
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

maquiavelista
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

maquiavelista
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

maquiavelista
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

maquiavelista
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Machiavellian
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

maquiavelista
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

maquiavelista
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Machiavellian
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

maquiavelista
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

maquiavelista
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

maquiavelista
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

maquiavelista
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

maquiavelista
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

maquiavelista
화자 5 x 백만 명

maquiavelista 의 사용 경향

경향

«MAQUIAVELISTA» 의 용어 사용 경향

maquiavelista 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «maquiavelista» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

maquiavelista 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MAQUIAVELISTA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 maquiavelista 의 용법을 확인하세요. maquiavelista 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Democracia Pura
Entretanto, essa "democracia" fora vendida aos povos, à moda maquiavelista, na esteira das idéias filosóficas da fraternidade, da liberdade, da igualdade, da constituição dos direitos individuais, sociais e políticos, como um elemento da ...
J. Vasconcelos
2
Sete loucos e os lança chamas
... abertura de uma jogada, mais interessante, ou seja, mais útil, porque assim desconcerta o adversário de cem maneiras. Tartakover, com seu admirável vocabulário de maquiavelista do xadrez, denomina esse 244.
Roberto Arlt
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De Maquiavel, n. p.) *Maquiavelista*,adj. Maquiavélico. M. ef.Pessôa,que segue a doutrinade Maquiavel.(Cp. maquiavelismo) * *Maquiavelizar*, v. i. Proceder maquiavelicamente. (De Maquiavel, n.p.) *Maquidum*, m.Bras. Pequena cadeira .
Cândido de Figueiredo, 1937
4
A origem das Palavras:
A palavra em alguns idiomas Alemão = Machivellismus Espanhol = Maquiavelista Francês = Machiavélisme Holandês = Macchiavellistisch Inglês = Machiavellian Italiano = Macchiavellico Português = Maquiavélico MARFIM A palavra marfim ...
Elazier Barbosa, 2010
5
Ideologia Política e Teoria do Estado na Restauração - Vol. I
... razões semelhantes que os políticos peninsulares apresentam por vezes em sentido pejorativo termos como «política», «políticos» e «absolutismo», que pensavam poder ter o mesmo sentido que a «arbitrariedade política» maquiavelista.
Torgal, Luís Reis
6
Cidadania, Historiografia e Res Publica
Em linguagem maquiavelista, o egoísmoracional, mais que virtude, é virtù, tanto quanto os termos se podem opor; é a estratégia apropriadapara os aceitam que o movimento dahistória se afasta da virtude e se dirige para a corrupção, sendo.
John Pocock, 2013
7
Universalismo e direitos humanos
Mas isso não diz nada contra a moral, não depõe em favor de sua verdade maquiavelista: pelo contrário: o que se aplica à hipocrisia aplica-se também a toda e qualquer utilização estratégica da moral: ela é um cumprimento indireto e atesta ...
Wolfgang Kersting
8
Meditando sôbre o homen ...
PROJECÇÃO MAQUIAVELISTA Uma revisão do pensamento de Nicolau Maquiavel em século de delírio político deve equivaler, segundo pensamos, a contrasenso anelante. Numa altura da civilização universal, na qual o comportamento ...
Milton Moniz, 1970
9
Ensaios reunidos, 1946-1971
Então, como se chama aquele que sabe sacrificar aos fins políticos os meios morais? Um Mussolini fez isso, ele também um convertido assim — o patrono do tipo — e chamavam-lhe "maquiavelista". Mas é uma grande injustiça: não contra o ...
Otto Maria Carpeaux, Olavo de Carvalho, 2005
10
Livros na mesa: estudos de crítica
O rei foi um maquiavelista de verdade, isto é, o executor impiedoso de uma necessidade histórica: exterminou os resíduos do feudalismo para unificar a nação. O Richard III de Shakespeare é, porém, um "maquiavelista" no sentido lendário, ...
Otto Maria Carpeaux, 1960

«MAQUIAVELISTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 maquiavelista 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Simbiosis brinda un show gratis, en vigilia de la UNE
"Aquellos niños que se formaron con la primera reforma de educación han crecido, se han levantado y le dicen basta a esta rosca maquiavelista y corrupta del ... «EntornoInteligente, 10월 15»
2
Simbiosis actuará esta noche en el rectorado
Quitémonos las vendas y digamos basta a esta rosca maquiavelista y corrupta de este asqueroso sistema político, infestado de parásitos que se alimentan de ... «EntornoInteligente, 10월 15»
3
“Gracián se la jugó y llevó su vida y sus críticas muy al límite …
... de libros prohibidos de la Iglesia, los “maquiavelistas” como Gracián debían abjurar explícitamente de las doctrinas de aquél; entonces recurrieron al truco de ... «Rebelión, 9월 15»
4
Oficina analisa o legado histórico e político de Shakespeare
Ricardo III, por sua vez, é um dos grandes vilões maquiavelistas de Shakespeare, “um terrível estrategista político”, observa o filósofo. “Vou compará-lo a ... «UAI, 6월 15»
5
Maduro a la agencia EFE: ¡Son unos estúpidos!
Maduro asomó que la agencia europea de noticias estaba en un supuesto complot de tónica"maquiavelista" con la oposición para ocultar las conspiraciones ... «El Mundo, 3월 15»
6
FELIPE GONZALEZ Y LA BANCA
... la predisposición maquiavelista de los partidos políticos a separar poder y ética permite a la banca alcanzar posiciones privilegiadas destinadas a blindar sus ... «Extremadura Progresista, 1월 15»
7
Asonal rechaza decisión de no pagar salarios a quienes estén en …
Costumbre tenebrosa, maquiavelista, que desangra cada año al Estado, absurdo procedimiento de quienes existen para hacer justicia, no para arrastrarla por ... «El Pais - Cali Colombia, 11월 14»
8
Ley Universitaria: Rectores piden al Congreso ampliar su debate
... aunque, tiene como presidente de la comisión, a un personaje, cuya actitud maquiavelista de nada sirve para consensuar esta importante norma. «Perú21, 12월 13»
9
[CORTO] Vientre de mujer: la modificación patriarcal del cuerpo …
... se diluye en la historia como un instrumento conveniente de supervivencia, ligitimandolo como lenguaje (violento), maquiavelista,, como más allá del sexo. «Metiendo Ruido, 5월 13»
10
OPINIÓN: ¿Por qué Margaret Thatcher se hizo de tantos enemigos?
Su afinidad con Reagan era más que nada por su efectividad y liderazgo, ya que Reagan era más Maquiavelista, podrÃa estar Sudáfrica con el Apartheid, ... «CNN México.com, 4월 13»
참조
« EDUCALINGO. Maquiavelista [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/maquiavelista> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO