앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "maquia" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 MAQUIA 의 발음

ma · qui · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAQUIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MAQUIA 운과 맞는 포르투갈어 단어


abraquia
a·bra·qui·a
acefalobraquia
a·ce·fa·lo·bra·qui·a
acefalorraquia
a·ce·fa·lor·ra·qui·a
alectoromaquia
a·lec·to·ro·ma·qui·a
assaquia
as·sa·qui·a
atelorraquia
a·te·lor·ra·qui·a
automaquia
au·to·ma·qui·a
cacorraquia
ca·cor·ra·qui·a
estaquia
es·ta·qui·a
gigantomaquia
gi·gan·to·ma·qui·a
hagiomaquia
ha·gi·o·ma·qui·a
heteromaquia
he·te·ro·ma·qui·a
hoplomaquia
ho·plo·ma·qui·a
iconomaquia
i·co·no·ma·qui·a
leucoplaquia
leu·co·pla·qui·a
logomaquia
lo·go·ma·qui·a
monomaquia
mo·no·ma·qui·a
naumaquia
nau·ma·qui·a
tauromaquia
tau·ro·ma·qui·a
titanomaquia
ti·ta·no·ma·qui·a

MAQUIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

maqui
maquiador
maquiadura
maquiagem
maquiar
Maquiavel
maquiavelicamente
maquiavelice
maquiavelismo
maquiavelista
maquiavelizar
maquiavélico
maquiável
maquiçaba
maquidum
maquidura
maquieiro
maquieta
maquié
maquilador

MAQUIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Antioquia
Checoslováquia
Eslováquia
Helsínquia
Turquia
anarquia
autarquia
entelequia
fasquia
franquia
hierarquia
jerarquia
menarquia
monarquia
oligarquia
paroniquia
paróquia
pneumatorraquia
relíquia
tosquia

포르투갈어 사전에서 maquia 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «MAQUIA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «maquia» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
maquia 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «maquia» 번역

번역기
online translator

MAQUIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 maquia25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 maquia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «maquia» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

唇彩
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Maquillaje
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Makeup
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

glosses
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

اللمعان
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

блески
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

maquia
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

টীকা
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

gloses
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

glosses
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Glossen
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

余白注
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

글로스
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

glosses
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

nhũ
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

glosses
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

मेकअप
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Parlatıcıları
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

glosse
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Makijaż
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

блиски
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

glossuri
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

συγκαλύπτει
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

glossen
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

läppglans
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

notiser
화자 5 x 백만 명

maquia 의 사용 경향

경향

«MAQUIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
86
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «maquia» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
maquia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «maquia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

maquia 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MAQUIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 maquia 의 용법을 확인하세요. maquia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
Empréstimo. 97- c. MAQUIA MAQUIA, s. f. "Porção de cereais ou de azeitonas, de azeite ou de farinha, que os moleiros e lagareiros recebem, em paga de moerem porção maior. Antiga medida de cereais, equivalente a dous celamins. Fig.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Annaes das sciencias, das artes e das letras: por huma ...
Sei que em Lisboa , e no seu termo, a maquia ie o premio que o moleiro retem , pelo sen trabalho da moenda, sobre o grão que lhe he entregue. Sei mais , que essa maquia em algumas partes do Reino admitte convenções varias entre o ...
3
Gazeta de Lisboa
Manoel da Costa , idem , meio dito de dito. Joaquim Ferreira, idem, meio dito de dito. Angelica Ferreira , idem, meio dito de dito. Luiz Fernandes, idem , 1 dito dedito. Manoel Leal, do Valle deto-£ dos, hnma maquia de dito. Jose Simoes, idem ...
4
Diccionario de lingua portuguesa,
MAQUÍA, s. f. Medida de gráós, e Farinhas; sao dois selamint. §• A porfío que os moleiros , litio da farinha , e os lagareiros do azeite , que tfazem para outrem, MAQUIADÔR , s. m. O que maquia. Ç. O que tira a maquia nos lagares , e moinhos.
António de Morais Silva, 1813
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Soldado, armado de maquera. (Gr. machairophoros) *Maqueta*, (quê)f.Esbôço de umaestátuaou de outra obra de esculptura, modelado em barro ou cera. (It. macchieta, fr.maquette,propriamente pequena mancha,do lat. macula) *Maquia*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
A Ilha de Hélice:
E, noentanto — observa Pinchinat —, lambemonoscomgrossa maquia quandoa viagem acabar! — Não basta ter maquia grossa,o caso é ter a gentea certeza de alevarconsigo! —Etunãotensa certeza? — Não. Que respostasehá de dar aisto ...
Júlio Verne, 2013
7
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Mas isto não leva caminho •, hu- ma vez estabelecido , que de 1 3 , ou 14 alqueires era hum in solidum para o Moleiro : e este era propriamente a maquia. Outros se persuadem , que estas Cambas erão Moinhos de mão , a que chamão  ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
8
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Mas isto não leva caminho \ hu- ma vez estabelecido , que de 1 3 , ou 14 alqueires era hum in solidum para o Moleiro : e este era propriamente a maquia. Outros se persuadem , que estas Cambas erão Moinhos de mão , a que chamão  ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
9
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
TOLERAT1NG, f. a acção de tolerar, &c. Vê To TOLERATE. TOLERAT1ON, f. tolerância, a acção de tolerar, &c. Vê To TOLERA TE. TOLL, f. ponagem, direjto, alcavala como a que fé paga nos portos fecos, &c. it. -a maquia que toma o moleiro; ...
Antonio Vieyra, 1773
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Toleration, s. tolerancia, a.ac-_ eao de tolerar, Btc. ; ve To Tolerate. Toll, s. portagem, direyto, aleavala como a que se paga no> portos secos, kc. ; item, a maquia que toma o moleiro;' item, 0 signal'qne se da com o sino na 'morte de alguem.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813

«MAQUIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 maquia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ricardo diz que Cartaxo 'maquia obras' e rebate prefeito: 'sou …
O governador da Paraíba, Ricardo Coutinho (PSB), alfinetou o prefeito de João Pessoa, Luciano Cartaxo (PT), afirmando que o gestor maquia obras e apontou ... «Paraiba.com.br, 10월 15»
2
Sexy 'Carmen.maquia' returns on film
If you missed Ballet Hispanico's live performance of "Carmen.maquia" because of Saturday's drenching rains, here's another chance to see it. On film, anyway. «Chron.com, 10월 15»
3
Em vídeos divertidos, blogueira de beleza deixa namorado a …
"Estou com medo de gostar demais disso", diz o vlogger Jacko Brazier após ser maquiado pela namorada, a blogueira de beleza Brittney Lee Saunders. «Marie Claire, 10월 15»
4
Banco Popular da China maquia dados econômicos, segundo …
Primeiro a boa notícia, em setembro, a China vendeu apenas $43 billhões de sua reserva de moeda estrangeira, sendo a maioria títulos do Tesouro Americano ... «Epoch Times Brasil, 10월 15»
5
Ballet Hispanico returns to Houston with CARMEN.maquia
Choreographed by Gustavo Ramirez Sansano, CARMEN.maquia is the troupe's first ... CARMEN.maquia evokes the paintings of Pablo Picasso throughout each ... «Your Houston News, 9월 15»
6
Valesca Popozuda maquia Giovanna Ewbank: 'Nem precisa de …
Valesca Popozuda compartilhou clique da sua participação no 'Vídeo Show' ao lado de Giovanna Ewbank. 'Ela nem precisa de ajuda para ser linda, né? «Purepeople.com.br, 9월 15»
7
Lorde maquia só metade do rosto e vai a desfile de Kanye West em …
Lorde foi ao desfile de Kanye West (onde a família Kardashian também esteve), nesta quarta-feira, 16, em Nova York, com apenas o lado esquerdo do rosto ... «Midia News, 9월 15»
8
Conheça o aplicativo que maquia você para foto.
O mais impressionante é que, ao abrir a câmera frontal dentro do app, é possível escolher a maquiagem mesmo antes de bater a foto. As opções são ... «NE10, 9월 15»
9
Camila Queiróz maquia o namorado em desafio de vlog. Veja!
Camila Queiróz aceitou o convite para participar do Desafio de Casais, do vlog de Taciele Alcolea no Youtube e foi com o namorado, Lucas, para uma disputa ... «Ofuxico, 8월 15»
10
Fátima Bernardes maquia só metade do rosto no bastidor do …
Antes de começar o "Encontro" desta sexta-feira (3), Fátima Bernardes maquiou só metade do rosto e mostrou o resultado em sua conta do Instagram. "Maquiar ... «Purepeople.com.br, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Maquia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/maquia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z