앱 다운로드
educalingo
maritaca

포르투갈어 사전에서 "maritaca" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MARITACA 의 발음

ma · ri · ta · ca


MARITACA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 MARITACA 의 뜻은 무엇인가요?

마이 타카

기간 maritaca, baitaca 및 suia는 Pionus 속의 Psittacidae 계열의 psitaciform 새의 몇몇 종을위한 일반적인 이름이다. 그들은 앵무새와 비슷한 딱딱한 몸매와 짧은 꼬리를 가진 신 열대성 동물입니다. 평균 수명은 30 년입니다. 그들은 27-29 센티미터에서 측정하고 230-250 그램에서 무게를 달 수 있습니다.

MARITACA 운과 맞는 포르투갈어 단어

arataca · ataca · baitaca · butaca · estaca · fataca · iritataca · jaguaritaca · jaratataca · jaritataca · maitaca · maritataca · mataca · pataca · pitaca · quitaca · taca · tamarutaca · tuimaitaca · uacataca

MARITACA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

marisca · mariscada · mariscador · mariscar · marisco · marisma · marisqueira · marisqueiro · marisquinha · marista · marita · maritabilidade · maritacaca · marital · maritalmente · maritataca · maritágio · mariticídio · maritimidade · maritinga

MARITACA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aca · alpaca · caca · cuaca · faca · jeratataca · jeritataca · játaca · laca · maca · maratataca · muiracutaca · naca · paca · paracutaca · placa · psítaca · saca · tamburutaca · vaca

포르투갈어 사전에서 maritaca 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «maritaca» 번역

번역기

MARITACA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 maritaca25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 maritaca 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «maritaca» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

maritaca
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Maritaca
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Maritaca
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

maritaca
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

maritaca
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

maritaca
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

maritaca
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

maritaca
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

maritaca
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

maritaca
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Maritaca
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

maritaca
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

maritaca
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

maritaca
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

maritaca
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

maritaca
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

maritaca
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

maritaca
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Maritaca
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

maritaca
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

maritaca
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

maritaca
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

maritaca
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

maritaca
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Maritaca
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

maritaca
화자 5 x 백만 명

maritaca 의 사용 경향

경향

«MARITACA» 의 용어 사용 경향

maritaca 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «maritaca» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

maritaca 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MARITACA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 maritaca 의 용법을 확인하세요. maritaca 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Elo, Entrelinhas & Alucinações
Entretanto, em companhia de Maritaca, as suas convicções não eram tão certas. A toda a hora Emergencial tinha pensamentos que não condiziam com os seus rigorosos princípios morais. Xingava mentalmente o invisível e planejava mil ...
Daniel Ricardo Barbosa
2
MARITACA TATACA
Uma maritaca matraca. Muito esperta, fala, canta, repete, tem topete e é a atração na floresta. Sua musicalidade pretende ajudar as crianças que estão apredendo a reconhecer fonemas e a forma escrita.
GISLAINE DOS SANTOS
3
O senhor das sombras
ROSALVO LEAL. Com um simples aceno da mão pequena e gorducha, Horóscopo despachou Juca Caju. Juca Caju disparou: ― Eu quero trabalhar pro senhor. Horóscopo ergueu a mão. Maritaca brecou o homem. ― Por quê? Juca Caju ...
ROSALVO LEAL
4
ENCONTROS BÍBLICOS COM CRIANÇAS Volume 2
(Cenário verde; fantoches Caco e Maritaca) (Caco) - Sim, um homem subiu ao céu. E o nome dele era Jesus. Nós estamos aqui na árvore com Dona Maritaca, que viu tudo acontecer. (Maritaca) - Eu estava preparando a janta quando os ...
SINODAL, Edson Ponick (Org.)
5
Antepenúltima Estação
Maritaca. Partida. Todo dia gritavam alegres. Até que, Presa na calha o desespero altissonante, aflição das sua companheiras. Perdido na indecisão, apelei e um taxista a retirou da calha, machucada a maritaca. Negociei o socorro e lá se foi ...
Jacob Pinheiro Goldberg
6
Sonho de Uma História Sem Sono
Uma maritaca que caia, vindo quase ao chão, aconteceu isto, porque, outra a atacou com uma ferocidade louca, jogando ela do galho em que estava diretamente para o chão. Antes que ela chegasse ao solo, essa deu um pique batendo ...
SENÍSIO ANTÔNIO
7
(temperada com um pouco de sal e pimenta)
feno, com a área então caleulada cm 6 alqueires de culturas e 14 ,le campos, por 120$000, a António .losé da Silva Maritaca, já atrás referido. Maritaca não demorou muito em desmembrá-lo. Assim é que a área hoje conhecida por Pasto dos ...
José Alves de Oliveira, 1970
8
Práticas Educativas em Defesa do Rio Paraíba do Sul
Lá tem tico-tico, sabiá e maritaca. Até garça apareceu, Tem beija-flor, vira cisco. E o bem-te-vi cantador, E eu cuidando deles com amor. No sítio de meu pai, Não entra espingarda, não. Se meu pai vir um caçador, Está feita a confusão.
Sheyla Fernandes Nascimento
9
Concentre-se e aprenda muito mais!!
Não obstante, observei, aquela noite, que havia um animal, apenas um, que o urso cinzento permitia que saísse da floresta e fosse comer em sua companhia, sob o clarão das luzes: a maritaca. O urso cinzento sabia que com uma patada ...
ESPEDITO OLIVEIRA
10
Terra Vermelha
Coraçãode maritaca–disse George– Iscapra dourado. O homemespetou no anzol o coração miúdo como uma azeitona, jogouno rio e amarroua linha na coxa, enquanto preparava outra linhada. Quasecaiu da balsacoma puxada do peixe ...
Domingos Pellegrini, 2013

«MARITACA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 maritaca 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Animais são resgatados com sinais de maus tratos em Palmas
A maritaca foi levada diretamente para o Ibama. Ainda de acordo com a secretaria, os animais apresentavam sinais de maus tratos. A zootecnista do Naturatins, ... «Globo.com, 7월 15»
2
Crianças participam de criação de horta em escola
Esta ação do plantio faz parte de um dos quatro pilares do projeto Maritaca, que são: 1º: a coleta seletiva do lixo, 2º: o uso inteligente de energia e redução do ... «Jornal A Cidade - Votuporanga, 3월 15»
3
Afonso Vaz de Melo
O Corpo de Bombeiros resgatou duas maritacas que ficaram presas no cano de escoamento de água de um condomínio, no Conjunto João Paulo II, na região ... «O Tempo, 3월 15»
4
Na hora da fome o periquitão-maracanã não se aperta
Lá, conta, ele é chamado popularmente de “maritaca”. Mais: dono de uma vocalização estridente e bem característica, diz que é fácil identificá-lo. O problema é ... «Globo.com, 3월 15»
5
Bombeiros resgatam maritaca presa em linha de pipa em São José …
Moradores do Santa Cecília pediram ajuda para salvar uma maritaca, que estava presa em um pé de manga de mais de nove metros de altura. Uma moradora ... «Globo.com, 2월 15»
6
Polícia resgata papagaios e maritacas mantidos em casa em …
Dois papagaios e duas maritacas foram resgatados de um cativeiro irregular em Umuarama, no noroeste do Paraná, nesta sexta-feira (9). De acordo com a ... «Globo.com, 1월 15»
7
Maritaca é resgatada depois de quatro horas presa em galho de …
Uma maritaca foi resgatada pelo Corpo de Bombeiros após ficar enroscada em um barbante por quatro horas no topo da árvore, nesta sexta-feira (26), ... «Globo.com, 12월 14»
8
Animais silvestres são resgatados pela guarda em Campos, no RJ
Nesta segunda-feira (15), depois de uma denúncia, foi capturado um filhote de maritaca, em Sapucaia; e no sábado (13), um cágado Cabeça de Cobra, que foi ... «Globo.com, 12월 14»
9
Em busca de coida fácil e para fugir de predadores, aves invadem …
Toda manhã, por volta das 7h, o casal de maritacas anuncia, sentado na fiação próxima da janela do sobrado que, pra eles, o dia acordou... À noite, a hora de ... «Jornal da Cidade - Baurú, 11월 14»
10
Maritaca é negociada em rede social e policial denuncia crime em …
O homem que estava com a maritaca queria trocá-la por uma calopsita. “Ele nos disse que tinha conhecimento que era proibido ter animais silvestres em casa, ... «Globo.com, 9월 14»
참조
« EDUCALINGO. Maritaca [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/maritaca> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO