앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "maritimidade" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 MARITIMIDADE 의 발음

ma · ri · ti · mi · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARITIMIDADE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 MARITIMIDADE 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «maritimidade» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

해양성

Maritimidade

해양성 (Maritimity)은 해안 근처에있는 영토를 가진 도시 나 국가의 해수 습도가 공기의 상대 습도를 증가 시켜서 강우량 발생 및 / 또는 강수량과의 접촉 강도를 높이는 조치입니다 해양은 지역 및 지역 기온의 특성을 암시한다. 대륙과는 무슨 상관이 있습니다. 바다에 가까워지면 온도가 부드럽거나 부드럽습니다. 액체 표면은 또한 지구의 온도 차이를 설명하는 데 도움이됩니다. Maritimidade é uma medida da influência da umidade do mar sobre cidades ou países que tenham seus territórios próximos ao litoral, provocando um aumento da umidade relativa do ar, possibilitando a ocorrência de chuvas e/ou contato mais intenso com as massas de ar que vêm dos oceanos, o que implica a caracterização das temperaturas locais e regionais. O contrário é o que ocorre com a continentalidade. A proximidade em relação ao mar suaviza ou ameniza as temperaturas. As superfícies líquidas também ajudam a explicar as diferenças de temperatura no globo terrestre.

포르투갈어 사전에서 «maritimidade» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MARITIMIDADE 운과 맞는 포르투갈어 단어


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

MARITIMIDADE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

marisca
mariscada
mariscador
mariscar
marisco
marisma
marisqueira
marisqueiro
marisquinha
marista
marita
maritabilidade
maritaca
maritacaca
marital
maritalmente
maritataca
maritágio
mariticídio
maritinga

MARITIMIDADE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

포르투갈어 사전에서 maritimidade 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «maritimidade» 번역

번역기
online translator

MARITIMIDADE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 maritimidade25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 maritimidade 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «maritimidade» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

maritimidade
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Maritimidad
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Maritime
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

maritimidade
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

maritimidade
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

maritimidade
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

maritimidade
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

maritimidade
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

maritimidade
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

maritimidade
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

maritimidade
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

maritimidade
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

maritimidade
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

maritimidade
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

maritimidade
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

maritimidade
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

maritimidade
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

maritimidade
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

maritimidade
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

maritimidade
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

maritimidade
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

maritimidade
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

maritimidade
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

maritimidade
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

maritimidade
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

maritimidade
화자 5 x 백만 명

maritimidade 의 사용 경향

경향

«MARITIMIDADE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
52
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «maritimidade» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
maritimidade 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «maritimidade» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

maritimidade 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MARITIMIDADE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 maritimidade 의 용법을 확인하세요. maritimidade 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Panorama da geografia brasileira
Partindo deste pressuposto, Desse (1996) sublinha, em seu estudo, a existência de uma maritimidade proveniente de demanda externa e suscitadora do planejamento dos litorais, com o estabelecimento das estações turísticas, das marinas, ...
José Borzachiello da Silva, Luiz Cruz Lima, Denise Elias, 2006
2
Mundo latino e mundialização
O Brasil, com suas características equilibradas de maritimidade e continentalidade, o potencial geográfico e geopolítico, e seu dinamismo económico, deveria assumir a liderança do processo; para tanto, deveria adotar como concepção ...
Darc Costa, Francisco Carlos Teixeira Silva, 2004
3
Revista marítima brasileira
... de seus antigos colonizadores, e estamos falando aqui das três Guianas. Embora os conceitos de geopolítica possam definir o Brasil como um país continental, em face de seu quociente de maritimidade apresentar um índice próximo de ...
4
Cadernos brasileiros
O quociente de maritimidade é calculado pela fórmula de Supan: extensão do litoral Quociente — extensão da linha terrestre 7 408 km no caso brasileiro, Q = 15 719 km = 0,õ aproximadamente. Segundo a formulação de Supan, os países  ...
5
Geossistemas: Uma Introdução à Geografia Física
Como resultado, o terço mais ao sul da Islândia apresenta temperaturas muito mais amenas do que seria esperado para uma latitude de 65° N, pouco abaixo do Círculo Ártico (66,5°). O efeito marinho, ou maritimidade, descreve localizações ...
Robert W. Christopherson
6
A faina, a festa e o rito: uma etnografia histórica sobre as ...
É no mundo dos engenhos, a princípio, que ele identifica a origem da relação entre o negro e a maritimidade: Os engenhos antigos do Nordeste viviam muito do mar e dos rios: dos peixes, dos caranguejos, dos pitus, dos camarões, dos siris, ...
Luiz Geraldo Silva, 2001
7
Ilhas E Mares: Simbolismo E Imaginario
Jean Grenier — Les íles Como foi visto, anteriormente, a maritimidade, como relação social e simbólica com o mar é construída historicamente, constituindo- se num conjunto de práticas existentes sobretudo nas sociedades insulares ...
Antônio Carlos Sant'Ana Diegues, 1998
8
Almanaque Brasil Socioambiental:
Não bastasse a variação latitudinal (norte a sul) e altimétrica, também se alia a esses fatores o efeito da maritimidade/continentalidade, pela presença de extensa massa de águas a leste do continente (Oceano Atlântico). Por exemplo, a ...
‎2008
9
O Brasil e o mar no século XXI: relatório aos tomadores de ...
CAPITULO XVI EM PROL DO CRESCIMENTO DA MENTALIDADE MARÍTIMA DO POVO BRASILEIRO l - Introducão Alguns estudiosos buscam uma definição dos quocientes de maritimidade e continentalidade mediante a simples relação ...
‎1998
10
Política e estratégia
A Resolução entremeia fatores de territorialidade e fatores de maritimidade em tomo da busca de uma identidade da região como base numa comunhão de interesses, da qual decorre uma responsabilidade individual e coletiva dos Estados ...

«MARITIMIDADE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 maritimidade 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Mês de julho fecha com chuvas esparsas e acima da média no litoral
... complexos, associados ao comportamento de variados sistemas de circulação atmosférica e aos fatores orográficos, de maritimidade e continentalidade. «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 7월 15»
2
Alerta: umidade do ar fica abaixo de 20% no Piauí
“No Norte, a situação é melhor, até por conta da maritimidade, mas, ainda assim, em índices abaixo dos 40%. Quando chegamos a um percentual de 30%, ... «Portal O Dia, 8월 14»
3
Clima extremo desafia times
Maritimidade contribui para a permanente umidade e altas temperaturas. No meio do ano, a temperatura máxima é de 25ºC e a mínima de 18,4ºC. A umidade ... «O Tempo, 2월 14»
4
Poço da Draga: Comunidade está prestes a comemorar 107 anos …
... e portos brasileiros”, afirma o professor da pós-graduação em Geografia da UFC, Eustógio Dantas, no livro Mar à vista: Estudo da Maritimidade em Fortaleza. «O POVO Online, 4월 13»
5
Cid, tire o museu de Niemeyer da gaveta
Ele anunciou a criação de grupo internacional e multidisciplinar de estudos de maritimidades, que reúne pesquisadores de áreas como Biologia, Geografia e ... «O POVO Online, 12월 12»
6
Corpo de 'Zé Peixe' é velado na sede da Capitania dos Portos em …
Ele era símbolo de maritimidade e orgulho naval nacional. Com 1,60m de altura e pesando cerca de 50 kg, Zé Peixe era um homem de vida simples que ... «Globo.com, 4월 12»

참조
« EDUCALINGO. Maritimidade [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/maritimidade> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z