앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "maroiço" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 MAROIÇO 의 발음

ma · roi · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAROIÇO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MAROIÇO 운과 맞는 포르투갈어 단어


arcaboiço
ar·ca·boi·ço
baloiço
ba·loi·ço
cadoiço
ca·doi·ço
calaboiço
ca·la·boi·ço
caramoiço
ca·ra·moi·ço
carramoiço
car·ra·moi·ço
comoroiço
co·mo·roi·ço
escoiço
es·coi·ço
estraloiço
es·tra·loi·ço
gravalhoiço
gra·va·lhoi·ço
medoiço
me·doi·ço
moroiço
mo·roi·ço
mostroiço
mos·troi·ço
oiço
oi·ço
papoiço
pa·poi·ço
pedroiço
pe·droi·ço
retoiço
re·toi·ço
ricalhoiço
ri·ca·lhoi·ço
ricoiço
ri·coi·ço
toiço
toi·ço

MAROIÇO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

maro
maroba
marola
marolinho
marolo
maroma
maromaque
maromba
marombado
marombar
marombeiro
marombista
marome
maromimi
maronda
maronês
maronita
marosca
marotagem
marotamente

MAROIÇO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alagadiço
alchumoiço
beiço
calagoiço
caniço
carriço
cediço
chouriço
cortiço
cramoiço
desserviço
feitiço
fronteiriço
liço
maciço
mestiço
ouriço
serviço
sumiço
viço

포르투갈어 사전에서 maroiço 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «maroiço» 번역

번역기
online translator

MAROIÇO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 maroiço25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 maroiço 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «maroiço» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

Maroiço
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Maroiço
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Mario
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Maroiço
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

Maroiço
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Maroiço
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

maroiço
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Maroiço
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Maroiço
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Maroiço
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Maroiço
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

Maroiço
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

Maroiço
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

Maroiço
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Maroiço
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Maroiço
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Maroiço
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Maroiço
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Maroiço
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Maroiço
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Maroiço
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Maroiço
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Maroiço
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Maroiço
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Maroiço
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Maroiço
화자 5 x 백만 명

maroiço 의 사용 경향

경향

«MAROIÇO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
54
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «maroiço» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
maroiço 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «maroiço» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

maroiço 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MAROIÇO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 maroiço 의 용법을 확인하세요. maroiço 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Tabuada do Tempo
Estava eu apreciando a gataria, quando dou com a Regina de saias levantadas, as pernas à mostra, bem torneadas e de uma alvura leitosa, as calcinhas de holanda esverdeada tapando-lhe o maroiço do qual espirravam, para as virilhas,  ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
2
Nominalia
Cabeço do Maroiço Cabeço jt Rba Torná- qua VC Setúbal 310. Cabeço do Monte Cabeço 557 W S. Romaõ C.IGC 1/50000 17D 311. Cabeço do Moreira Cabeço 1195 NWPçInfn0 C IGC 1/50000 20B 312. Cabeço do Seixo Cabeço 1583 S.
Herminia Herminii
3
O Arquéologo portugués
Fig. 7 Aspecto geográfico de Bombeira Velha (Mértola), vendo-se, à esquerda, um curral e, à direita, um cercado cultivado de cevada e o maroiço que lhe está adjunto Fig. 8 Maroiço fotografado junto do caminho que nos conduz. CURRAIS  ...
4
Lições de philologia portuguesa dadas na Bibliotheca ...
Em Maroiço temos a na primeira syllaba por influencia do r: cfr. amaricano (carro americano), maravilha (de mirabilia). Pederneira, terreno. Esta palavra não pode vir de pedra, como se diz no Novo Diccionario, porque fica sem explicação o n ...
José Leite Vasconcellos, 1911
5
Lições de filologia portuguesa
Maroiço, por moroiço = marouço, courela. Xo Xorte há Marouço* (Mesão Frio) e Merouço (Vila do Conde). O sr. Júlio Moreira, Estudo* da ling. port., I, 192, cita morouço e emmorouçar como da língua trás- montana. Em Maroiço temos a na ...
José Leite Vasconcellos, 1926
6
Crónicas do Alto da Rocha do Canto da Baía
Era uma boa faia que saía, a meia altura do chão, do maroiço que ficava no meio daquela horta, decepá-la só colocando-me numa posição incómoda, muito má, muito perigosa, no rebordo do maroiço, um pé fincado num bico de pedra, ...
Dias de Melo, 1995
7
Anais do Senado
Si o maroiço da Escola Militar rebellada so alevanta maia ceio, antes de marcharem ao seu encontro os dous batalhões, encontraria desimpedidas as ruas até o Cattete, envolvendo em um rápido movimento o paço presidencial. Si, mais ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1905
8
Kosmos
E só a lsidora luctava ainda, na espumarada do maroiço, batendo de encontro as rochas. Resistia prodigiosamente, num ultimo combate para a Vida, com o bello peito athletico de aldeã lacerado, ferido, escorrendo sangue, os cabellos ...
9
Lendas e tradições de uma velha cidade do Brasil
Vinha chegando uma embarcação de fora, tocada pelo vento ; vinba longe, dobrando a Piraquá- ra, e mal se distinguiam seus tripulantes no agitado do maroiço. As duas embarcações seguiam em sentido oposto. Taylor teve um sobressalto; ...
Francisco Martins dos Santos, 1940
10
Migrantes, emigrantes e "brasileiros" de Fafe (1834-1926): ...
... ao mesmo tempo, onde se inscrevem os pontos de maior altitude do território local: Monte do Santinho (Quinchães), 706 m; Pousa Foles (São Gens), 718 m; Serra do Marco (Povoação, São Gens), 851 m; o Maroiço (São Miguel do Monte),  ...
Miguel Monteiro, 2000

«MAROIÇO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 maroiço 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Então não diremos que o império mongol
ali parece que achados, afirmam que essas pirâmides [maroiços] poderão ter sido construídas antes do povoamento português. Visto que, primeiro ... «Ciência Hoje, 5월 14»
2
Candidato do PS à Câmara da Madalena quer conquistar autarquia …
... foram outras promessas deixadas por Miguel Costa, que anunciou também a criação de dois novos conceitos para a Madalena: o da "vila do Mar e Maroiço" ... «Açoriano Oriental, 7월 13»

참조
« EDUCALINGO. Maroiço [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/maroico> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z