«PAPOIÇO» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
papoiço 의 용법을 확인하세요.
papoiço 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
PAPOIÇO. PATIFE » Fapoico, m. (t. da Bairrada), inchação, tumor. (De papo). Fa.
poi.la,, f. * (prov. alent.) a flor da esteva. * Papote, m. (t. de Avellans-de-Caminho)
, variedade de picanço, o mesmo que pica-pôrco. * Faptias, m. pi. povos ...
Cândido de Figueiredo, 1899
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Acto deempapelar tabaco, nas respectivasfábricas. *Empapuçarse*,v.p.Tornarse
opado.Tender para hydrópico. Inchar, tornarse papudo. (Talvez por
empapoíçarse, de papoiço) * *Empaquifado*,adj.Quetem paquifes. Cf. Arn.
Gama, Últ. Dona ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Boletim de filologia ...
Outre baloiço et cadoiço, les mots moroico, papoiço, pedroiço et rodoiça furent
cités par M. Jaberg, 13, comme exemples du suffixe -oiço «assez rare en
portugais». Or, moroico «monceau», comme prov. beirâo «tas de pierres» (
Figueiredo), ...
4
Revista portuguesa de filologia
108; xxxvi, p. 141, et pour des essais d'explication étymologique Nascentes.
Papoiço «enflure » ( Figueiredo: T. de Bairrada). Pedroiço, pedrouço «tas de
pierres». Rodoiça = rodilha « coussinet de tète en forme de couronne » (Coelho:
«roda ...
Manuel de Paiva Boléo, 1948
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PAPOIÇO, s. m. Prov. Inchação, tumor. (De papo-). PAPOILA1, s. f. Planta
papaverácea, com propriedades narcóticas, e da qual se extrai o ópio.
Dormideira (v.). ♢ A flor desta planta: «Qualquer bocado de relvas com papoilas,
um fugitivo ...
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
V. palpos. papouço, s. m.: papoiço. papoula, s. /.: papoila. papoular, v. papua, adj
. 2 gên. e s. 2 gên. papua, s. m. papuco, s. m. papudo, adj. papujar, v. pápula, s. f.
papuloso (ô), adj. papus, j. m. paquâ, s. f. paquarima, s. m. paquebote, s. m.: ...
75 PANUCLA, PANUCULA, PANUS 254 N, 256 N papoiço port. 70 N pappa-càre
it. 151 pappas gr. 48 paranychium 254 N pardo span., port. 299 parfinchel rtr.
259 N par lente it. 211 paronychta, parongchion gr. 253 pars, quarta -, /res par/es
...
Karl Jaberg, Siegfried Heinimann, 1965
