앱 다운로드
educalingo
martelete

포르투갈어 사전에서 "martelete" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MARTELETE 의 발음

mar · te · le · te


MARTELETE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MARTELETE 운과 맞는 포르투갈어 단어

artelete · bacharelete · bracelete · camelete · capelete · castelete · chapelete · corselete · dentelete · franquelete · mantelete · melete · miquelete · omelete · papelete · pinguelete · tonelete · tracelete · xarelete · xerelete

MARTELETE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

marteirar · marteiro · martel · martelada · martelado · martelador · martelagem · martelamento · martelar · martelão · marteleiro · martelejar · martelinho · martelinhos · martelo · martelo-pilão · martenot · martensita · Martim · martim-gil

MARTELETE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aulete · barrilete · canalete · cavalete · chiclete · colete · doblete · estilete · farolete · filete · flete · gilete · molete · palete · reflete · rolete · tablete · talete · toalete · tolete

포르투갈어 사전에서 martelete 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «martelete» 번역

번역기

MARTELETE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 martelete25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 martelete 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «martelete» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

木槌
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Martillo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Martelete
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

भूमि का लगान
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مطرقة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

молоток
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

martelete
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

সভাপতির হাতুড়ি
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

marteau
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tukul kayu
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Hammer
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

Martelete
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

망치
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Gavel
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

lúa mới cắt
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ஏலம் இடுபவர் வைத்திருக்கும் சிறிய கைசுத்தி
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

सभेचा अध्यक्ष
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

tokmak
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

martelletto
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

młotek licytacyjny
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

молоток
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

ciocănel
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

σφύρα πρόεδρου
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

hamer
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Gavel
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

gavel
화자 5 x 백만 명

martelete 의 사용 경향

경향

«MARTELETE» 의 용어 사용 경향

martelete 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «martelete» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

martelete 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MARTELETE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 martelete 의 용법을 확인하세요. martelete 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicionário técnico: português-inglês
Martelete - little hammer; pequeno martelo. Martelete Elétrico ou a Ar Comprimido; jack hammer, air hammer; aparelho elétrico ou pneumático dotado de um marte- lo-pilão; martelete a ar comprimido; martelete pneumático. Martelo - hammer ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
2
Normas regulamentadoras comentadas: legislação de segurança ...
Utiliza-se martelete para a retirada da cúpula de proteção da vãlvula e marcação , gerando altos níveis de ruído de impacto. Deseja-se saber se a exposição estã acima do limite de tolerância: a) Identificar as atividades exercidas pelo ...
Giovanni Moraes de Araújo, 1998
3
Anestesiologia: Princípios e técnicas
7-34. LORENZ, K.Y. Acupuncture: a neuromodulation technique for pain control In: ARONOFF, G.M. (Ed). Evaluation and treatment of chronic pain. 2 ed. Baltimore: Williams Er Wilkins, 1992. p. 394-8. MARTELETE, M. Comparative results in ...
James Manica, 1994
4
Manual Pratico Do Construtor E Mestre de Obras
Se em vez de martelete usam-se pontas, tem-se o reboco "despontado". Geralmente fazem-se painéis em forma de quadro, os quais são divididos mediante um bordo muito alisado, obtido por meio de uma lâmina; tais quadros se encontram ...
RINO VIOGORELLI
5
Construcao Civil
Um dos pinos de forma em aço forte, usado para prender as formas na pavimentação de concreto, pode ser utilizado como ponteira; a broca piramidal para quebrar calçamento, no entanto, acionada por um martelete hidráulico ( martelete ...
US NAVY
6
Pequenas construções rurais
Para parar o funcionamento do carneiro, basta levantar o pino que trabalha como martelete. Uma folha que fique dentro do martelete, é o suficiente para ele parar, porque não pode haver nenhuma fresta para escapamento da água. Na parte ...
Irineu Fabichak, 1987
7
Boletim
Para verificar a abertura, gire o eixo motriz do magneto até que a fibra do martelete esteja no cume do excentrico, quando os contatos deverão ser verificados para a sua ajustagem com uma lâmina calibrada de -,020". A fim de evitar o ...
Brazil. Directoria de Aeronáutica Civil, 1944
8
Curso de Eletrotecnica
É preciso, portanto, constituir o primário com um número de espiras limitado para reduzir a sua indutância e o consequente desgaste das peças metálicas do martelete entre os quais se cumpre a operação de fechamento e abertura do ...
BENEDETTO FALCONE, NORBERTO DE PAULA LIMA
9
CIRURGIA DO OMBRO E COTOVELO SERIE DE ORTOPEDIA
.E E Q I Instrumental/ Implante Osteótomo curvo Martelete Afastador Fukuda Tesouras de dissecação Pinças Porta-agulhas Quatro fios não absorvíveis DicAs 0 Uma exposição excelente da cabeça umeral é necessária, incluindo a ...
DONALD LEE, ROBERT NEVIASER
10
ARTROSCOPIA DO OMBRO
Nas âncoras que precisam ser inseridas com um martelete, o assistente tem que segurar o artroscópio enquanto o cirurgião posiciona a âncora com uma mão e usa o martelete com a outra. A âncora da Smith-Nephew é pré-carregada com ...
GARY M. GARTSMAN

«MARTELETE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 martelete 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Cirurgia recente não abala confiança de Wallace, que garante se …
Formada pelo técnico Marcelo Mendez, o assistente Humberto Martelete, o auxiliar-técnico Henrique Furtado, o estatístico Tiago Silva e os preparadores físicos ... «Hoje em Dia, 10월 15»
2
Contratação de trabalhadores para o final do ano sofre queda no Pará
O operador de martelete Mário Padilha foi demitido há um mês. Ele é da área da construção civil, setor que mais dispensou trabalhadores nos últimos meses. «Globo.com, 10월 15»
3
“Corrida pelo ouro” já atrai mais de cinco mil pessoas em cidade de …
As expressões são praticamente as mesmas, de completo cansaço. As incansáveis batidas de picareta, a habilidade exigida para manusear o martelete e a ... «Só Notícias, 10월 15»
4
IML e Ciretran garantidos
A Polícia Civil de Cajazeiras tem uma questão de honra para resolver: os roubos dos marteletes da máquina perfuratriz da Prefeitura Municipal. Já faz quase ... «Diario do Sertão, 9월 15»
5
Ladrões furtam ferramentas e 192 garrafas de casa na capital de MS
Segundo informações do boletim de ocorrência, foram levadas uma maquita, uma furadeira, uma martelete, uma máquina de cortar grama e as garrafas. «Globo.com, 8월 15»
6
Avenida Nuno de Assis tem novos trechos interditados até setembro
Uma escavadeira equipada com martelete hidráulico será utilizada para romper os blocos de concreto. De acordo com Emdurb, desta quinta-feira (6) até o dia ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, 8월 15»
7
Sada Cruzeiro faz jogo de recuperação, vence e força terceiro jogo
O técnico Humberto Martelete, do time da casa, tentou até mesmo uma alteração no levantador da sua equipe, sem sucesso. Nova mudança na ponta foi vista ... «O Tempo, 7월 15»
8
Quadrilha especializada em ataques a caixas eletrônicos é presa …
Com eles, foram apreendidos um macaco hidráulico, um martelete elétrico, e duas capas térmicas de alumínio utilizadas para burlar os alarmes das agências ... «Diário do Litoral, 5월 15»
9
Casal é preso por furtos em estabelecimentos de Pres. Prudente
Dando conitnuidade às investigações, a polícia foi até a casa do receptador e localizou o martelete furtado pela dupla e uma furadeira. "O casal já foi ... «Globo.com, 4월 15»
10
Stanley lança ferramentas elétricas no Brasil
No Brasil serão oferecidos quase 30 itens como furadeiras, esmerilhadeiras, serras, marteletes e lixadeiras, atendendo aos mercados de madeira, ... «R7, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Martelete [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/martelete> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO