포르투갈어 동사 MATRIMONIAR 의 활용형
MODO INDICATIVO
Presente
eu matrimonio
tu matrimonias
ele matrimonia
nós matrimoniamos
vós matrimoniais
eles matrimoniam
Pretérito imperfeito
eu matrimoniava
tu matrimoniavas
ele matrimoniava
nós matrimoniávamos
vós matrimoniáveis
eles matrimoniavam
Pretérito perfeito
eu matrimoniei
tu matrimoniaste
ele matrimoniou
nós matrimoniamos
vós matrimoniastes
eles matrimoniaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu matrimoniara
tu matrimoniaras
ele matrimoniara
nós matrimoniáramos
vós matrimoniáreis
eles matrimoniaram
Futuro do Presente
eu matrimoniarei
tu matrimoniarás
ele matrimoniará
nós matrimoniaremos
vós matrimoniareis
eles matrimoniarão
Futuro do Pretérito
eu matrimoniaria
tu matrimoniarias
ele matrimoniaria
nós matrimoniaríamos
vós matrimoniaríeis
eles matrimoniariam
O
modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.
MODO SUBJUNTIVO
Presente
que eu matrimonie
que tu matrimonies
que ele matrimonie
que nós matrimoniemos
que vós matrimonieis
que eles matrimoniem
Pretérito imperfeito
se eu matrimoniasse
se tu matrimoniasses
se ele matrimoniasse
se nós matrimoniássemos
se vós matrimoniásseis
se eles matrimoniassem
Futuro
quando eu matrimoniar
quando tu matrimoniares
quando ele matrimoniar
quando nós matrimoniarmos
quando vós matrimoniardes
quando eles matrimoniarem
O
modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.
MODO IMPERATIVO
Afirmativo
matrimonia tu
matrimonie ele
matrimoniemosnós
matrimoniaivós
matrimoniemeles
Negativo
não matrimonies tu
não matrimonie ele
não matrimoniemos nós
não matrimonieis vós
não matrimoniem eles
O
modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.
INFINITIVO PESSOAL
Infinitivo pessoal
matrimoniar eu
matrimoniares tu
matrimoniar ele
matrimoniarmos nós
matrimoniardes vós
matrimoniarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este
infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.
FORMAS NOMINAIS
As
formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O
infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O
gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O
particípio mostra a ação já terminada.
«MATRIMONIAR» 관련 포르투갈어 책
다음 도서 목록 항목에서
matrimoniar 의 용법을 확인하세요.
matrimoniar 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario da lingua portugueza: composto
Matrimoniar- se , famil. casar: «se quizer matrimoniar-se cá com a pessoa » fr.
famil. MATRIMÓNIO, s. m. Contrato, pelo qual o homem, e mulher se promet- tem
o uso do corpo para o fim da propagação, negando-o a qualquer outra pessoa ...
António de Morais Silva, 1831
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MATRIMONIAMENTO, s. m. Acçâo de matrimoniar ou de se matrimoniar;
casamento, matrimonio: «Concertavam-se todas as probabilidades em favor dos
que pressagiavam o breve matrimoniamento do espanhol», Camilo, O Judeu, 11
, 4, ...
3
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
>I;i t i-ii6nmí;ulo, part. de matrimoniar. Msif 1'iníoiiisil, adj. relativo a matrimónio. (
Lat. matrimonialis, de matrímonium). Matrimonialmente, atiu. de modo
matrimonial ; à maneira de cônjuges. * \l;« < i-iiiK >n i:iiii«-u < o, m. aclo de
matrimoniar; ...
Cândido de Figueiredo, 1899
... era apaixonado por Tomásia e, como a sua posição não lhe permitia essa
veleidade, a de se matrimoniar com uma rameira, recalcava esses sentimentos,
bem fundo no seu peito, contaminado por um veneno lento, paulatino e eterno.
5
Dictionario Basico Juridico
Casar - unir por casamento - matrimoniar; promover o casamento de - ver
realizar-se o casamento de; unir os pares - emparelhar; combinar - harmonizar;
estar conforme - condizer. Casamento - ato solene de união entre duas pessoas
de ...
... em que haVia um duro ressaibo de cólera inVejosa. ChispaVa-lhe na pupila o
mesmo rábido fulgor com que ela Vira uma vez matrimoniar-se o casalzinho de
rolas da sala de jantar e com que, de outra, fitara a Voluptuosa miniatura do ...
7
A "Guerra religiosa" na I República
Limitara-se a aconselhar os fiéis no sentido de que, realizado o casamento civil,
fossem matrimoniar-se à igreja, porquanto, de outro modo, à face da Igreja
Católica, ficavam amancebados84. Entre as acusações dirigidas ao padre de
Aldeia ...
Maria Lúcia de Brito Moura, Fernando Catroga, 2010
NILTON. Agora que já limpei isto da alma, perguntovos honestamente: As
pessoas que se divorciam não deveriam ser obrigadas a devolver os presentes?
Estasemanadescobri quesevão desatrelar mais doisquevi matrimoniar. Ora se
eu já ...
9
A Batalha de Alfarrobeira: antecedentes e significado histórico
A citada mulher de D. Fernando de Cascais viu-se igualmente perseguida pelo
regente, devido ao facto de ter acompanhado o seu marido no exílio e,
sobretudo, após a morte deste, por se matrimoniar de novo, agora com João
Freire de ...
Humberto Baquero Moreno, 1979
10
Dom Quixote de La Mancha
... enão digo mais, não é possível que eu nem por pensamentos me arroste com
aidéia de matrimoniar-me, nem que fosse com a ave Fênix. Este encarecimento
denãoquerer casar-se destoou tanto a Sancho, como despropósito, que ...
de Cervantes, Miguel, 2014
«MATRIMONIAR» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
matrimoniar 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Carlos V: ¿Por qué elige Yuste para su retiro?
... donde tenía que encontrarse con su hermana Juana que llegaba de Portugal para ser gobernadora del reino mientras Felipe iba a Inglaterra a matrimoniar. «Hoy Digital, 10월 15»
Yo, que siempre he estado a favor del amor libre
... sin embargo de celebrar la decisión de la Suprema Corte para matrimoniar legalmente a los homosexuales. No porque albergue un sentimiento homofóbico, ... «Neo Club Press, 10월 15»
Ladrones con estilo, de Arnedo a Bari
Cuando llegó el tiempo de matrimoniar a su segunda hija, ante la falta de patrimonio, el padre volvió a anunciar las mismas intenciones que con la mayor. «La Rioja, 10월 15»
La vida de un granjero, don Lupe, junto a su amada esposa, La Chulis
Sin embargo Otilia hizo planes con Lupe para casarse en Morelia, pero no los casaron y les recomendaron que se fueran a matrimoniar a Ciudad Hidalgo. «El Despertar, 10월 15»
Papa Francisco hacia Roma tras gira por Cuba y EE.UU.
Este domingo, el Papa también reconoció que el matrimoniar civil y el sacramental ya no coinciden exactamente ni se sostienen entre sí en el mundo actual, ... «Radio Cadena Agramonte, 9월 15»
Gremios médicos rechazan cambios a certificación de galenos
"Ellos (los que avalan el anteproyecto) quieren buscar un subterfugio para matrimoniar la idoneidad con evitar el examen de certificación", aseguró Moreno. «Crítica, 8월 15»
Un título vitalicio hasta que deja de serlo
... al casarse con Luis Gómez-Acebo;_y la Infanta Margarita el de Soria, al matrimoniar con el doctor Zurita. Todos ellos son títulos vitalicios, pero personales; ... «El Mundo, 6월 15»
El poeta Guillermo López presenta este jueves en Huelva su nueva …
De cómo la cortejó, consiguiendo al fin matrimoniar con ella, y de cómo, en la noche del tercer día, esta huyó, abandonándolo; de cómo siguió sus pasos, ... «HuelvaYA, 6월 15»
Orson Welles, el mejor contrapicado de la historia
Es posible adecuarlos sólo al nuestro si obviamos sus primeros y arrebatadores veinticinco años (a los diecinueve, además de matrimoniar con la actriz ... «ABC.es, 5월 15»
El cuento de la legislatura de la pinza
... de la legislatura andaluza de la pinza (1994-1996) en la que por primera vez el PSOE gobernó en minoría ante la imposibilidad de matrimoniar el Gobierno. «EL PAÍS, 4월 15»
