앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "mazorqueiro" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 MAZORQUEIRO 의 발음

ma · zor · quei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAZORQUEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MAZORQUEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Junqueiro
jun·quei·ro
banqueiro
ban·quei·ro
blogueiro
blo·guei·ro
bueiro
bu·ei·ro
cajueiro
ca·ju·ei·ro
coqueiro
co·quei·ro
cunqueiro
cun·quei·ro
faqueiro
fa·quei·ro
isqueiro
is·quei·ro
mosqueiro
mos·quei·ro
motoqueiro
mo·to·quei·ro
pesqueiro
pes·quei·ro
pipoqueiro
pi·po·quei·ro
regueiro
re·guei·ro
roqueiro
ro·quei·ro
rueiro
ru·ei·ro
salgueiro
sal·guei·ro
trigueiro
tri·guei·ro
vaqueiro
va·quei·ro
zagueiro
za·guei·ro

MAZORQUEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

mazá
mazela
mazelar
mazeleiro
mazelento
mazera
mazia
mazocacotese
mazocacótese
mazodinia
mazodínico
mazombice
mazombo
mazorca
mazorral
mazorro
mazólise
mazurca
mazurcar
mazute

MAZORQUEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arqueiro
açougueiro
barqueiro
cargueiro
casqueiro
chiqueiro
corriqueiro
fofoqueiro
formigueiro
fragueiro
grueiro
maloqueiro
pegueiro
perdigueiro
pessegueiro
queiro
requeiro
sabugueiro
sequeiro
vergueiro

포르투갈어 사전에서 mazorqueiro 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «MAZORQUEIRO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «mazorqueiro» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
mazorqueiro 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «mazorqueiro» 번역

번역기
online translator

MAZORQUEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 mazorqueiro25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mazorqueiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «mazorqueiro» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

mazorqueiro
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Mazajoiro
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Mazorqueiro
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

mazorqueiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

mazorqueiro
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

mazorqueiro
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

mazorqueiro
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

mazorqueiro
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

mazorqueiro
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

mazorqueiro
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

mazorqueiro
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

マゾルケイロ
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

mazorqueiro
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

mazorqueiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

mazorqueiro
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

mazorqueiro
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Mazorqueiro
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

mazorqueiro
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

mazorqueiro
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

mazorqueiro
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

mazorqueiro
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

mazorqueiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

mazorqueiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

mazorqueiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

mazorqueiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

mazorqueiro
화자 5 x 백만 명

mazorqueiro 의 사용 경향

경향

«MAZORQUEIRO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
46
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «mazorqueiro» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
mazorqueiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mazorqueiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mazorqueiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MAZORQUEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 mazorqueiro 의 용법을 확인하세요. mazorqueiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O gaúcho
... uma a outra banda, trovejando como um temporal desfeito. _ Por quem me tomam eles!... Pensam que admito semelhante loucura? Estão enganados!... Tinha que ver que eu fosse por minhas mãos entregar o continente ao mazorqueiro!
José de Alencar, 2013
2
O grande líder: cenas da vida brasileira, no perídod de 1910 ...
Estás en mi mano! Ao ver no pescoço de Ramon uma fulgurosa cruz de ouro, o mísero Piranha suplicou: — Fique tranquilo, pelo amor desta cruz! Depois de escarrar na cara do Governador, o mazorqueiro retorquiu : — La cruz en los pechos ...
Fernando Jorge, 1969
3
Dicionário brasileiro de insultos
Palerma, desastrado. mazorqueiro O que promove mazorca, desordem, baderna . Do espanhol de Buenos Aires mazorca - tumulto, desordem. Bagunceiro. mazorro Grosseiro, rude. Pode, ainda, ser indolente, vagabundo. Ou a junção das ...
Altair J. Aranha, 2002
4
Anhembi
(Cidade) Mazorqueiro ou rara mazorqueiro. (Cidade) Moa culpa. (Cidade) O médico é bom até mandar a conta. (Cidade) Os médicos não acertam comigo. ( Cidade) Quem cai nas mãos de médico está perdido. (Cidade) Não tenho mèdo de ...
5
Bundas
Qual o significado das seguintes palavras: mazorqueiro, estendal, vergasta, ergástulo, enxovia, hemoptise, empavesado, sáfaro, corvéia, frascário, calistenia, lábaro, hipocampo, presságio, almocreve e escoliasta? Não pegue já o dicionário.
6
O granadeiro emparedado
"Mazorqueiro", o nosso Exército nunca foi: cada vez que interveio decisivamente em crises institucionais, foi sempre e invariavelmente como fiel intérprete do pensamento do povo. Se, porém, o velho soldado pode ver hoje o que ocorre na  ...
Manoel Pio Corrêa, 2005
7
Lado B
Qual o significado das seguintes palavras: mazorqueiro, estendal, vesgasta, ergástulo, enxovia, hemoptise, empavesado, sáfaro, corveia, frascário, calistenia, lábaro, hipocampo, presságio, almocreve e escoliasta? Não pegue já o dicionário.
Sergio Augusto, 2001
8
Folclore e mudança social na cidade de São Paulo
(Centro) Mazorqueiro ou cara mazorqueiro. (Centro) Mea culpa. (Centro) O médico é bom até mandar a conta. (Centro) Os médicos não acertam comigo. ( Centro) Quem cai nas mãos de médico está perdido. (Centro) Não tenho medo de ...
Florestan Fernandes, 2004
9
Obras Completas de José de Alencar
_ Por quem me tomaiii eles!... Pensam que admito semelhante loucura? Estão engánados!... Tirrha que ver que eu fosse por minhas mãos entregar o continente ao mazorqueiro! . .. Manuel surpreso daquela agitação, esperou que o coronel ...
José de Alencar, 2012
10
A Portuguese-English Dictionary
Var. MANZANZA. mazanzar (».»'.) to dawdle. Var. MANZANZAR. mazela (/.) gall or sore spot; (colloq.) any ailment; blot, blemish (on reputation), mazelento -ta ( adj.) full of sores; sickly, mazorca (/.) disturbance, commotion; riot, mazorqueiro ( m.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

참조
« EDUCALINGO. Mazorqueiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/mazorqueiro> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z