앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "melântio" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 MELÂNTIO 의 발음

me · lân · tio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MELÂNTIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MELÂNTIO 운과 맞는 포르투갈어 단어


absíntio
a·bsín·tio
acântio
a·cân·tio
acôntio
a·côn·tio
amentio
a·men·ti·o
armentio
ar·men·ti·o
clinântio
cli·nân·tio
corintio
co·rin·ti·o
correntio
cor·ren·ti·o
coríntio
co·rín·tio
doentio
do·en·ti·o
forântio
fo·rân·tio
gentio
gen·ti·o
melantio
me·lan·ti·o
periforântio
pe·ri·fo·rân·tio
periântio
pe·ri·ân·tio
plantio
plan·tio
replantio
re·plan·ti·o
vagantio
va·gan·ti·o
xântio
xân·tio
zântio
zân·tio

MELÂNTIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

meláptero
melásmico
melástomo
melâmico
melâmio
melâmpiro
melândria
melânia
melânico
melântemo
melão
melão-da-índia
melca
melcatrefe
Melchior
melcochado
meleagre
meleagro
meleágride
meleca

MELÂNTIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Estio
azentio
bastio
cedríntio
cotio
desfastio
fastio
feitio
jazentio
tio
natio
nematelmíntio
pastio
pericíntio
platielmíntio
tio
sementio
tio
tio
titio

포르투갈어 사전에서 melântio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «melântio» 번역

번역기
online translator

MELÂNTIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 melântio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 melântio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «melântio» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

melântio
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Melancólico
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Melon
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

melântio
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

melântio
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

melântio
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

melântio
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

melântio
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

melântio
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

melântio
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Melone
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

melântio
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

melântio
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

melântio
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

melântio
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

melântio
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

melântio
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

melântio
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

melântio
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

melântio
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

melântio
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

melântio
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

melântio
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

melântio
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

melântio
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

melântio
화자 5 x 백만 명

melântio 의 사용 경향

경향

«MELÂNTIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
17
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «melântio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
melântio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «melântio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

melântio 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MELÂNTIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 melântio 의 용법을 확인하세요. melântio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Odisséia
Respondeu-lhe, então, Melântio, o cabreiro: — Não é possível, Agelau, criatura de Zeus; as belas portas do pátio ficam terrivelmente perto e a boca da passagem é difícil. Basta um homem apenas, se for valente, para guardá-la de todos nós.
Homero, 2006
2
Natureza-Morta: Finitude e Negatividade em T.W.Adorno
Que nos seja perdoada uma transcrição prosaica deste brevíssimo episódio: " Depois trouxeram Melântio para o pátio. Diante da entrada, deceparam-lhe com o bronze o nariz e as orelhas, em seguida arrancaram-lhe os órgãos viris, que ...
MAURICIO CHIARELLO, 2006
3
Odisseia:
Entanto, Eumeu lobriga Melântio a remontar: “Solerte Ulisses, O traidor é o ruim que suspeitamos. Se o venço,heide matálo, ou conduzirto 125Por que pene os excessos perpetrados?” E o rei prudente: “A lhes conter afúria Eu basto com ...
Homero, 2013
4
Os Lusíadas: sublimação do género épico
Melântio diz-lhe que é muito difícil, mas assegura-lhe que vai trazer armas. Na verdade, Melântio trouxe doze escudos e outras tantas lanças e elmos, que entregou aos pretendentes. Ulisses sente temor. Pergunta a Telémaco porque não ...
Reis Brasil, 2001
5
Ilíada:
A Fílaco fuginteo heróico Leuto Veloz suplanta; Eurípiloa Melântio. Partindoseotemão desembestados A Adrestoosbrutos, pávidos num ramo De tamargueirase enlearam, quando Para a cidadeemfuga os mais seguia: Testa nopó, revirajunto ...
Homero, 2013
6
Histórias: Livros 1 a 9
... conseguira, no entanto, ludibriar trinta mil Atenienses. O povode Atenas, aceitando asrazões de Aristágoras, resolveu enviarvinte navios emsocorrodos Iônios, tendosido escolhidopara comandálos Melântio, muito estimadopor todosos seus ...
Heródoto, 2013
7
1o Simpósio de Estudos Clássicos da USP
E o mesmo Antínoo que, após ter proposto a libação já comentada do canto XXI, sugere, como se súbita e tardiamente tivesse percebido a ocasião da festa de Apolo: "E a partir da aurora ordenai a Melântio, que cuida das cabras,/ que traga  ...
Marcos Martinho Dos Santos (org.)
8
Novo dicionário da língua portuguesa
Planta,de raizbulbosa, doCabo da BôaEsperança. Gênero de insectos coleópteros pentâmeros. (Do gr. melas+ anthos) * *Melântia*, f.Gênero de insectos lepidópleros nocturnos. (Cp.melanto) * *Melântio*, m.Planta,o mesmo que melanto.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Ruth Rocha conta a Odisséia
Agelau ainda quis que alguém saísse por uma porta mais alta que dava para um estreito beco, para buscar ajuda. Mas Melântio, o cabreiro, recomendou a todos que tivessem calma, pois ele iria buscar armas no depósito de Ulisses. Quando ...
Ruth Rocha, Homer, Eduardo Rocha, 2006
10
Plutarco historiador: análise das biografias espartanas
... Demétrio de Falera Cleantes TRAGEDIÓGRAFOS Frínico Ésquilo Eurípides Melântio Sófocles COMEDIÓGRAFOS Platão, o cómico Cratino Telécides Dífilo Aristófanes Epicarmo Filipides Xenarco Árquipo Êupolis Anaxandrides Menandro ...
María Aparecida de Oliveira Silva, 2006

참조
« EDUCALINGO. Melântio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/melantio-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z