앱 다운로드
educalingo
mélroa

포르투갈어 사전에서 "mélroa" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MÉLROA 의 발음

mél · ro · a


MÉLROA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MÉLROA 운과 맞는 포르투갈어 단어

abalroa · averroa · avélroa · açafroa · balroa · baroa · beiroa · boroa · broa · charroa · coroa · corroa · garoa · hidroa · ladroa · patroa · piaroa · proa · roa · tabaroa

MÉLROA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

médico-legal · médico-legista · médio · médium · mégaro · méleo · mélia · mélica · mélico · méloe · mélton · ménage · mércia · Mérida · mérito · Mértola · mérula · méscia · mésico · mésio

MÉLROA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Goa · Lisboa · Páscoa · Samoa · almeiroa · alvéroa · balboa · bertéroa · boa · coa · doa · gamboa · lagoa · loa · moa · noa · pessoa · pirocroa · toa · todároa

포르투갈어 사전에서 mélroa 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mélroa» 번역

번역기

MÉLROA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 mélroa25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mélroa 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «mélroa» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

mélroa
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Mélroa
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Mélroa
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

mélroa
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

mélroa
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

mélroa
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

mélroa
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

mélroa
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

mélroa
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

mélroa
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

mélroa
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

メロア
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

mélroa
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Mélroa
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

mélroa
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

mélroa
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

mélroa
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

mélroa
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

mélroa
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

mélroa
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

mélroa
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

mélroa
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

mélroa
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

mélroa
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

mélroa
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

mélroa
화자 5 x 백만 명

mélroa 의 사용 경향

경향

«MÉLROA» 의 용어 사용 경향

mélroa 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mélroa» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mélroa 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MÉLROA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 mélroa 의 용법을 확인하세요. mélroa 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O homem dos círculos azuis
Não sei se você já reparou, Castreau. Sempre tem esses troços. Que cansaço! A mélroa saiu voando. — A mélroa — disse Delille — já tem trabalho suficiente criando ovos e fazendo eles crescerem, não é? — Que nem eu — disse Danglard.
Fred Vargas, 2006
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Mad. O mesmo que pintasilgo. * *Melrodorancho*,m.Mad. O mesmo que pardal francês. * *Melropeixeiro*,m.Omesmoquetordomarinho. *Mélroa*,f.Fêmea do melro. *Melroado*, adj.Dizsedocavallo, que temacôr escura do melro. * *Mélton*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
... lebre maestro – maestrina marajá – marani melro – mélroa ou melra moleque – moleca monge – monja oficial – oficiala padre 126 GRAMÁTICA OBJETIVA DA LÍNGUA PORTUGUESA RENATO AQUINO Alguns femininos dignos de nota.
Aquino,renato
4
Uma Partida De Amor
Quanto aos filhos, em particular, naquela casa nasceu uma menina que tinha voz qual graciosa mélroa e que cresceu vivendo a cantar, como se de fato fosse a gentil ave que premia a natureza com seu mavioso canto. Nem os pais, nem a  ...
EURIPEDES KUHL
5
Estas estórias:
O tine-trêmito silencional da araponga metalúrgica. Os eólios nhambus que de tardinha madrugam. O simplezinho sim do tico-tico. O sgfredor também corrupião f sua longa, mélroa intenção pipil. O Convém, quando possível, reparar-se que ...
João Guimarães Rosa, 2013
6
Fórum de Ciências Bíblicas 1: 1600 anos da primeira grande ...
Is 34.15 – “Ali se aninhará a mélroa e porá os seus ovos”. Trata-se, segundo Gonçalves, de expressão freqüente na linguagem do Almeida. “De nossa parte, evitamo-la, sempre que nos foi dado fazê-lo.”101 Convém notar que todos os ...
Vilson Scholz, Jonas Machado, Edson de Faria Francisco, 2013
7
Preparatório Para O Concurso Dos Correios
... é usada grou-grua; indistintamente nos dois gêneros, mas que há Iebrão - lebre; preferência de autores pelo masculino); maestro - maestrina; víspora. maganão (malicioso) - magana; melro - mélroa; Alguns femininos: mocetão - mocetona; ...
Rodrigo Barros Leal
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
... s. f. O recitativo cantado como os Italianos, e Francezes usäo nos seus Dramas , chamados Operas. MELOR. V. Melhor. antiq. Elucidar. * MÉLRA. V. Melroa. Barb. Bicc. MÈLRO , s. m. Ave vulgar , de canto múi suave. MÉLROA, s. f. de Melro.
António de Morais Silva, 1823
9
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
... ladroa vilão - vilã, viloa melro - mélroa, melra OBSERVAÇÃO: As orações, os grupos de palavras, as palavras e suas partes tomadas materialmente são consideradas como do número singular e do gênero masculino: E bom que estudes; ...
Evanildo Bechara
10
Bíblia Almeida Revista e Corrigida: ARC
ARC Sociedade Bíblica do Brasil. 14 E †os cães bravos se encontrarão com †os gatos bravos; e o sátiro clamará ao seu companheiro; e os animais noturnos ali pousarão e acharão lugar de repouso para si. 15 Ali, se aninhará a mélroa,e ...
Sociedade Bíblica do Brasil
참조
« EDUCALINGO. Mélroa [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/melroa> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO