앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "meninez" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 MENINEZ 의 발음

me · ni · nez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MENINEZ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MENINEZ 운과 맞는 포르투갈어 단어


Martinez
Mar·ti·nez
Martínez
Mar·tí·nez
canez
ca·nez
ganez
ga·nez
mofinez
mo·fi·nez
pequenez
pe·que·nez
pequeninez
pe·que·ni·nez
pince-nez
pin·ce·nez
soturnez
so·tur·nez

MENINEZ 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

menina
menina-casadoira
meninada
menineiro
meninge
meningencefálico
meningina
meningioma
meningismo
meningite
meningítico
meningocele
meningococemia
meningococêmico
meningococo
meningoencefalite
meningoencefalocele
meningoencefalomielite
meningofilaz
meningogástrico

MENINEZ 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Fernandez
Gomez
González
Lopez
Mendez
Perez
Pérez
Ramirez
Rodriguez
Rodríguez
Sanchez
Suárez
Velásquez
dez
fez
prez
rapidez
talvez
tez
vez

포르투갈어 사전에서 meninez 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «meninez» 번역

번역기
online translator

MENINEZ 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 meninez25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 meninez 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «meninez» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

meninez
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Meninez
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Little girl
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

meninez
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

meninez
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

meninez
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

meninez
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

meninez
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

meninez
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

meninez
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

meninez
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

meninez
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

어린 소녀
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

meninez
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

meninez
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

meninez
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

meninez
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

meninez
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

meninez
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

meninez
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

meninez
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

meninez
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

meninez
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

meninez
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

meninez
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

meninez
화자 5 x 백만 명

meninez 의 사용 경향

경향

«MENINEZ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
47
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «meninez» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
meninez 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «meninez» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

meninez 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MENINEZ» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 meninez 의 용법을 확인하세요. meninez 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O poeta não tem fim
Natal. A grande ocorrência Que nos conta o sino É que, na indigência Nasceu um menino. Mil e novecentos E cinquenta e três Anos são peremptos Dessa meninez. «•' . "' , Muito tempo faz... Mas ninguém olvida Que é um dia de paz.
Vinícius de Moraes, Adriana Toledo de Almeida, Duilio Pierri, 2002
2
Revista universal Lisbonense
Foi sempre da mocidade , Da meninez, da innocencia, O Natal , na ebristandad* , A Feita por excellencia : 16. Ninguém toma tanta pena , Se põe tanto era movimento. Como a Geração Pequena No Sagrado Nascimento. 17. Ao pinheiro  ...
3
O momento literário
Na velha Livraria Clássica Portuguesa dos irmãos Antônio e José Castilhos achará v. os dois escritores de minha predileção na meninez: o prosador Manuel Bernardes e o poeta Bocage. Mas a verdade é que naquele apanhei um tremendo ...
João do Rio, 2013
4
Terra Sonâmbula
Aliestava ela, varandeando no exercício de sua última meninez. Em nenhuma dataos carros por ali poeiram.As cidades agorasão muito longe,a guerra rasgou oscantos da terra.A portuguesa se vaideixando em tristonhasvagações. Branca ...
Mia Couto, 2012
5
Recordel
Nas se tal não aprendeu no tempo da meninez mais seus irmãos, com seu pai. caso Isto lá não se fez. com as contas do rosário Por elas rezando muitas vezes à Nossa Senhora a oração. asora teremos vez. VIRGÍLIO M AI A '^áh 129.
Virgílio Maia, Jorge Luis Borges, 2004
6
O Presbyterio da Montanha
... meninez, com todas suas lagrimas e captiveiros,não é paraiso, paraonde todos,todos, nos quizéramos tornar? ¡Que bemque o Poeta cantava: « Aventurados em summo extremoos camponezes, se acabassemde entender osbens ...
António Feliciano de Castilho
7
Talent Will Rise
As perspectivas da meninez, as paisagens rurais irlandesas invocadas numa linguagem táctil, continuam a fazer dos seus primeiros poemas, um apelo aqueles que não colocam a arte e a poesia no centro das suas vidas. (IDEM:46) A ...
Carlos Ceia
8
RELAÇÃO DE BORDO
Aveiro, 6 de Janeiro de 1989 - Derradeiro dia da quadra natalícia da minha meninez, o mais gostoso e também o que mais agonias me trazia: no dia seguinte, reiniciaVa-se o fadário da escola. E crescia-me a saudade da criptoméria ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
9
Novo dicionário da língua portuguesa
*Meninez*, f.O mesmo quemeninice. *Meninges*, f. pl. Anat. As três membranas, que envolvem o apparelhocérebroespinal. (Dolat. meninx, meningis) * * Meningina*, f. Nome, que se deu collectivamente a duas das meninges, aarachnoide ea ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Lueji, o nascimento de um império
Um mandava apanhar moscas com uma caixa, outro insultavao por uma traquinice da sua meninez, uma mulher vinhadançar à sua frente provocantemente. Yanvu obedecia, ouvia sem responder, tudo engolindo, mostrando sempre boa ...
PEPETELA, 2012

«MENINEZ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 meninez 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
CD: "Natal Bem Brasileiro" (Vários Artistas) - Papai Noel verde-e …
... figurinhas em "Natal", outra do Poetinha que, apesar da letra "desatualizada" ("Mil e novecentos / E cinqüenta e três / Anos são peremptos / Dessa meninez"), ... «SRZD, 12월 08»

참조
« EDUCALINGO. Meninez [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/meninez> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z