앱 다운로드
educalingo
menoridade

포르투갈어 사전에서 "menoridade" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MENORIDADE 의 발음

me · no · ri · da · de


MENORIDADE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 MENORIDADE 의 뜻은 무엇인가요?

사람들

한 국가의 법률 체계에서 대다수는 이전에 설립 된 연대순 시대에 도달 할 때 일어나는 사람의 행동의 전체 능력을 부여하기위한 법적 조건입니다. 이 장치는 시민이 시민의 삶의 일부 행위를 운영 할 의지를 가지기에 충분한 지적 및 육체 성숙을 얻은 필요성에 의해 동기 부여됩니다. 연령대에 도달하기 전에 개인은 단계적으로 소수 민족으로 분류됩니다.

MENORIDADE 운과 맞는 포르투갈어 단어

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

MENORIDADE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

menológio · menometrorragia · menonismo · menonista · menopausa · menopáusico · menoplania · menoplânico · menor · menorá · menorista · menorita · menorito · menorizar · menorragia · menorrágico · menorreia · menos · menoscabador · menoscabar

MENORIDADE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

포르투갈어 사전에서 menoridade 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «menoridade» 번역

번역기

MENORIDADE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 menoridade25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 menoridade 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «menoridade» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

少数
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

La minoridad
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

minority
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

अल्पसंख्यक
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

أقلية
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

меньшинство
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

menoridade
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

নাবালকত্ব
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

minorité
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

minoriti
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Minderheit
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

少数
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

소수 민족
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

minoritas
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

thiểu số
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

சிறுபான்மை
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

अल्पसंख्याक
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

azınlık
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

minoranza
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

mniejszość
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

меншість
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

minoritate
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

μειονότητα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

minderheid
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

minoritet
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

mindretall
화자 5 x 백만 명

menoridade 의 사용 경향

경향

«MENORIDADE» 의 용어 사용 경향

menoridade 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «menoridade» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

menoridade 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MENORIDADE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 menoridade 의 용법을 확인하세요. menoridade 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Codigo civil portuguez annotado por José Dias Ferreira ...
Porém não ha duvida que o perfilhado na menoridade não pôde depois renunciar á perfilhação por uma simples recusa. A impugnação tem o carácter de acção judicial, desde que pôde ser contestada por todos aquelles que n'isso tiverem ...
Portugal, José Dias Ferreira, 1870
2
Curso de Direito Penal - Parte Geral Volume 1
Com relação à menoridade absoluta, o Código excepciona o critério biopsicológico, valendo-se, no tocante à menoridade penal, do sistema puramente biológico. Dispõe o art. 27, do CP, que os menores de 18 anos são penalmente ...
Japiassú,carlos/souza,artur
3
Educações na contemporaneidade: reflexão e pesquisa.
Kant dá três exemplos: estamos no estado de menoridade quando um livro toma o lugar do entendimento, quando um orientador espiritual toma o lugar da consciência, quando um médico decide em nosso lugar a nossa dieta. [...] Em todo ...
: Sueli Aparecida Itman Monteiro, Ricardo Ribeiro, Sebastião de Souza Lemes
4
Padre António Vieira, 1608-1697: bibliografia
50 885 Papel para se ler a El-Rei D. Afonso VI na sua menoridade . - [ 1 662- 1 700] Cópia. - Data do original: 1 662. - Tít. no ms.: Papel que se leo a Sua Magestade na prizão de Antonio de Contes, o qual por ordem da Rainha D. Luiza fes o ...
José Pedro Paiva, 1999
5
Despachos e correspondencia do Duque de Palmella: Colligidos ...
Além d'isto não existia anteriormente nenhuma lei em Portugal que conferisse a Regencia, em caso de ausencia ou da menoridade do Rei, ao parente mais proximo; e era antigamente as Côrtes que pertencia em similbantes casos o direito ...
Duque ¬de Palmella, 1854
6
Despachos e correspondência do Duque de Palmella: Desde 3 de ...
Além d'isto não existia anteriormente nenhuma lei em Portugal que conferisse a Regencia, em caso de ausencia ou da menoridade do Rei, ao parente mais proximo; e era antigamente ás Côrtes que pertencia em similhantes casos o direito ...
Palmella (duque de), José Joaquim dos Reis e Vasconcellos, duque de Palmella, 1854
7
Despachos e correspondência do Duque de Palmella
Além d isto não existia anteriormente nenhuma lei em Portugal que conferisse a Regencia, em caso de ausencia ou da menoridade do Rei, ao parente mais proximo; e era antigamente ás Côrtes que pertencia em similhantes casos o direito ...
Palmella (duque de), José Joaquim dos Reis e Vasconcellos, duque de Palmella, 1854
8
Michel Foucault: Transversais entre educação, filosofia e ...
... escolar como formação intelectual (um livro toma o lugar do entendimento - “ preceitos e fórmulas, estes instrumentos mecânicos do uso racional, ou antes, do abuso, dos seus dons naturais, são os grilhões de uma perpétua menoridade”); ...
HAROLDO DE RESENDE, 2011
9
A Declaração da maioridade de Sua Magestade Imperial o ...
O nobre deputado certaraente nao leu ou nâo teve noticia de duasnotabilissimas assembléas que se reunkâ'OTio reino de França para, tratarem desta questao : huma delias foi os estados gerades de Tours , durante a menoridade de Carlos ...
‎1840
10
Direito Penal - Parte Geral - Questões Dissertativas
Como é realizada a prova da menoridade segundo o entendimento dominante do STJ e do STF? Resposta: Posição dominante do STJ: “Para efeitos penais, o reconhecimento da menoridade do réu requer prova por documento hábil”.
Barros,francisco

«MENORIDADE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 menoridade 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Também no futebol é tempo de escolher
Um regalo vê-los jogar: soltos de movimentos e de ideias, sem complexos de menoridade (nem de menor… idade), olhos nos olhos com as grandes estrelas. «Correio da Manhã, 10월 15»
2
Um terrível maléfico da menoridade penal
Nunca entendi, jamais entenderei a conduta do PT em impedir as investigações que visavam apurar a autoria do crime que tirou a vida ao prefeito Celso Daniel ... «DM.com.br, 7월 15»
3
Redução da maioridade, ou da menoridade penal?
Voltemos, todavia, à ideia central da crônica: a redução da menoridade penal, ou, em outras palavras, a ampliação da maioridade. Diante das mais hediondas ... «Conexão Tocantins, 7월 15»
4
Supremo dará a palavra final sobre redução da maioridade penal …
Você não tem como criar menoridade relativa para o mesmo indivíduo”, defende. Para Alves Franco, não resta dúvida que, após a aplicação da regra, a própria ... «Estado de Minas, 7월 15»
5
A menoridade penal: cadeia é a solução?
A propósito da votação prevista na Câmara Federal de Emenda Constitucional para reduzir a menoridade penal para 16 anos, gostaria de tecer algumas ... «ExpressoMT, 6월 15»
6
Bancada da Menoridade leva vantagem
Com todas as demandas de aliados atendidas na Câmara, o presidente da Casa, Eduardo Cunha (PMDB-RJ), vai cobrar a fatura para aprovação da PEC 171, ... «Diário de S.Paulo, 6월 15»
7
Redução da menoridade penal pode gerar mais violência
Cerca de 2% (550 casos) dos crimes violentos no Brasil são praticados por menores de 16 anos, os outros 98% (58 mil) são por adultos. O alerta é a da ... «DM.com.br, 4월 15»
8
Menoridade penal
No clima de ódio que se cultiva no Brasil nos últimos tempos; no clima de desrespeito que elege para a Presidência das duas casas do Congresso pessoas ... «Carta Maior, 4월 15»
9
Menoridade punível e segurança pública
Independentemente das opiniões pró e a favor da menoridade penal, a questão está ligada diretamente ao problema da violência. E o Brasil está vivendo ... «Jornal Opção, 4월 15»
10
A informação é a saída do homem de sua menoridade
O filósofo escreveu: “O iluminismo é a saída do homem de sua menoridade”. Kant definia a menoridade como “a incapacidade de se servir do entendimento ... «Observatorio Da Imprensa, 10월 14»
참조
« EDUCALINGO. Menoridade [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/menoridade> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO