앱 다운로드
educalingo
mensalidade

포르투갈어 사전에서 "mensalidade" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MENSALIDADE 의 발음

men · sa · li · da · de


MENSALIDADE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MENSALIDADE 운과 맞는 포르투갈어 단어

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

MENSALIDADE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

mensageira · mensageiro · mensagem · mensal · mensalista · mensalmente · mensana · mensário · menso · mensório · menstruação · menstruada · menstrual · menstruar · mensual · mensura · mensurabilidade · mensuração · mensurador · mensural

MENSALIDADE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

포르투갈어 사전에서 mensalidade 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «MENSALIDADE» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «mensalidade» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «mensalidade» 번역

번역기

MENSALIDADE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 mensalidade25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mensalidade 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «mensalidade» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

每月支付
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

En el caso de las mujeres
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

monthly payment
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

मासिक भुगतान
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

الدفع الشهري
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

ежемесячный платеж
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

mensalidade
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

মাসিক পেমেন্ট
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

paiement mensuel
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

bayaran bulanan
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

monatliche Zahlung
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

毎月の支払い
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

매달 지불
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

pembayaran saben wulan
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

thanh toán hàng tháng
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மாதாந்திர கட்டணம்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

मासिक देयक
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

aylık ödeme
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

pagamento mensile
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

miesięczne płatności
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

щомісячний платіж
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

plată lunară
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Μηνιαία
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

maandelikse betaling
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

månatlig betalning
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

månedlig betaling
화자 5 x 백만 명

mensalidade 의 사용 경향

경향

«MENSALIDADE» 의 용어 사용 경향

mensalidade 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mensalidade» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mensalidade 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MENSALIDADE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 mensalidade 의 용법을 확인하세요. mensalidade 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Piscinas XXI
4-17 anos, inclusive e a partir dos 60 anos Taxa de Inscrição (anual) Aulas de Natação (mensalidade 2x/semana) Aulas de Natação (mensalidade 1x/semana) Taxa de Inscrição (anual) 18-59 anos, inclusive Aulas de Natação (mensalidade  ...
2
Tpm
(48) 231 1500 Mensalidade: gratuita Relação candidato/vaga no último vestiular: 12,95/1 Universidade do Vale do Itajaí- (Univali) -Itajaí (www.univali.br) Tel.: (47) 261 1235 Mensalidade: R$ 345,00 Relação candidato/vaga no último ...
3
Direito Do Trabalho Para Concursos
A cobrança da mensalidade sindical prevista no estatuto sindical possui dois requisitos: estar filiado ao sindicato; e previsão de mensalidade a ser paga pelo sindicalizado. Trata-se, pois, de mera mensalidade sindical prevista pelo estatuto ...
Gleibe Pretti
4
Cartografias da ditadura e suas moralidades: os seres que ...
Quer dizer: tudo é conscientização e eu acho que o que existe e já existia naquele tempo, e o governo reclamava depois é que não podia cobrar mensalidade escolar, então tinha aqueles peitudos, que chegavam: 'por que vocês estão ...
Dinamara Garcia Feldens, 2008
5
Técnicas de Programação - Uma Abordagem Moderna
342 8) Observe os trechos dos dois pseudocódigos abaixo; ambos executam a mesma ação, que é calcular a mensalidade do aluno. Entretanto, do ponto de vista funcional, eles são diferentes. Explique o porquê dessa diferença. Resposta: ...
MARIO LEITE
6
Babies and Bosses: Políticas de Conciliação da Actividade ...
Neste contexto, a mensalidade dos pais para os cuidados à criança é uma determinante importante da utilização de cuidados formais13. A partilha de custos dos cuidados à criança actualmente suportada pelos pais, varia de país para país, ...
OECD, 2007
7
Inovação e Aprendizagem Organizacional:
Ambas as equipes desenvolveram em conjunto uma nova forma de calcular a mensalidade, levando em consideração relatórios de compras dos associados, presenças nas reuniões e nas assembleias realizadas mensalmente. Foi criada  ...
Dusan Schreiber (Organizador)
8
Inventem-se Novos Pais
O colégio começou, eu tinha quepagar a mensalidade de Outubro de 89, e um dia à porta do colégio ele ia deixar um deles e eu disselhe: «Alfredo a mensalidade está por pagare os filhos não podemcontinuar separados.» «— Não ...
DANIEL SAMPAIO, 2012
9
Conquista Da Verdadeira Prosperidade, a
A. Mensalidade Escolar Em algum momento de nossa vida, quase todos tivemos a experiência de tomar decisões pouco ajuizadas sobre como gastar, emprestar ou investir dinheiro — confiando na pessoa errada, sendo ingénuos, ou algo ...
Shakti Gawain
10
12 Meses para Enriquecer
Pelo caminho da dívida: z Sacrifício poupador e devedor = mensalidade (PMT) = R$ 861 z Seu custo (corrigido para a época) = esforço do trabalho = R$ 58.242 Na aplicação tradicional (poupança): z Esforço poupador e investidor ...
MARCOS SILVESTRE, 2012

«MENSALIDADE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mensalidade 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Procon-JP discute reajuste da mensalidade escolar
O Sindicato das Escolas da Rede Privada da Paraíba ainda não definiu o índice de reajuste da mensalidade escolar. O tema foi discutido em reunião com a ... «João Pessoa Governo Municipal, 10월 15»
2
Netflix vai subir o preço da mensalidade nos EUA, Canadá e …
Nela, o aumento de mensalidades foi algo citado como certo. Agora, esse aumento já chegou aos usuários nos EUA — e isso pode se refletir por aqui no futuro. «Tecmundo, 10월 15»
3
Reajuste de mensalidades escolares são negociadas com os pais
A lei que regulamenta o reajuste da mensalidade escolar não estabelece um índice de inflação a ser seguido pelas escolas. O aumento é livre, mas não pode ... «Globo.com, 9월 15»
4
Sócio do Vasco aproveita descontos e economiza metade da …
A partir da criação do Movimento por um Futebol Melhor, o torcedor passou a economizar a metade do que paga com a mensalidade. Ele tem duas pessoas ... «Terra Brasil, 7월 15»
5
Universitários que não conseguem pagar mensalidade podem …
Tem muito aluno com dificuldade para pagar a mensalidade das universidades. O repórter Ismar Madeira mostra quais os direitos do estudante na hora de ... «Globo.com, 6월 15»
6
Sem acordo, estudantes poderão pagar parte da mensalidade fora …
O MEC comprometeu-se a financiar integralmente as mensalidades que tiveram um reajuste de até 6,41% em relação ao valor cobrado no ano passado. «EBC, 5월 15»
7
Faculdades privadas tentam cobrar de aluno reajuste do Fies …
Para realizar o aditamento (renovação do financiamento), o reajuste da mensalidade dos cursos contemplados pelo programa precisa ter sido de, no máximo, ... «Último Segundo - iG, 2월 15»
8
Fies renova crédito, mas aluno da Uniderp pode pagar até R$ 500 …
Parte dos problemas dos estudantes da Anhanguera-Uniderp está resolvido, mas cobranças inesperadas na mensalidade da universidade continuam a ... «Campo Grande News, 2월 15»
9
Preço de mensalidade em academias custa até R$ 220 em João …
As mensalidades nas academias de João Pessoaestão variando de R$ 40 a R$ 220 neste verão de 2015. Foi o que constatou uma pequisa realizada pela ... «Globo.com, 1월 15»
10
Mensalidade escolar vai subir 14,1%, percentual acima da inflação
O ano novo já está próximo e os pais devem preparar o bolso para não deixar o orçamento no vermelho. Além de todas as contas, as mensalidades escolares ... «Estado de Minas, 12월 14»
참조
« EDUCALINGO. Mensalidade [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/mensalidade> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO