앱 다운로드
educalingo
mental

포르투갈어 사전에서 "mental" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MENTAL 의 발음

men · tal


MENTAL의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 MENTAL 의 뜻은 무엇인가요?

정신적 인

Mental은 폭스와 폭스 텔레 콜롬비아가 제작 한 TV 시리즈로 2009 년 국제적으로 라틴 아메리카, 유럽, 아시아에서 초연했으며 Chris Vance와 Annabella Sciorra가 출연했습니다. 정신은 집행 프로듀서로있다 Deborah Joy LeVine - 명중 시리즈의 창조자 Lois \u0026 클락 : 수퍼맨의 새로운 모험과 라이프 타임 디비전 시리즈, 애니 데이 나우의 제작자, 도슨 크릭과 CBS 시리즈 Early Edition.

MENTAL 운과 맞는 포르투갈어 단어

ambiental · continental · dental · departamental · documental · elemental · experimental · fundamental · incidental · incremental · instrumental · intercontinental · monumental · ocidental · oriental · ornamental · parental · regimental · sentimental · transcontinental

MENTAL 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

menta · mentado · mentagra · mentalidade · mentalizar · mentalmente · mentano · mentar · mentastro · mentário · mente · mentecapto · mentem · menteno · mentes · mentevismo · menti · menticídio · mentideiro · mentido

MENTAL 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Quental · acidental · argumental · avental · comportamental · ferramental · governamental · interdepartamental · intergovernamental · mandamental · monoparental · pimental · procedimental · rosental · rudimental · sacramental · semental · subcontinental · temperamental · transcendental

포르투갈어 사전에서 mental 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «MENTAL» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «mental» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «mental» 번역

번역기

MENTAL 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 mental25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mental 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «mental» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

心理
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Mental
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

mental
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

मानसिक
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

عقلي
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

умственный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

mental
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

মানসিক
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

mental
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

mental
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

geistig
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

メンタル
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

정신의
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

mental
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

trí óc
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மன
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

मानसिक
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

zihinsel
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

mentale
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

umysłowy
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

розумовий
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

mental
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Ψυχική
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

geestelike
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

mental
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

mental
화자 5 x 백만 명

mental 의 사용 경향

경향

«MENTAL» 의 용어 사용 경향

mental 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mental» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mental 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MENTAL» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

mental 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Millôr Fernandes
A única diferença entre a loucura e a saúde mental é que a primeira é muito mais comum.
2
Fernando Pessoa
A certeza - isto é, a confiança no carácter objectivo das nossas percepções, e na conformidade das nossas ideias com a «realidade» ou a «verdade» - é um sintoma de ignorância ou de loucura. O homem mentalmente são não está certo de nada, isto é, vive numa incerteza mental constante; quer dizer, numa instabilidade mental permanente; e, como a instabilidade mental permanente é um sintoma mórbido, o homem são é um homem doente.
3
Platão
Amor - uma grave doença mental.
4
Eleanor Roosevelt
O meu maior medo foi sempre o de ter medo - física, mental ou moralmente - e deixar-me influenciar por ele e não por sinceras convicções.
5
Auguste Comte
Nenhuma renovação mental pode realmente regenerar a sociedade a não ser quando a sistematização das ideias conduz à sistematização dos sentimentos, a única socialmente decisiva, e sem a qual jamais a filosofia substituiria a religião.
6
Millôr Fernandes
Chama-se celebridade um débil mental que foi à televisão.
7
José Saramago
A única revolução realmente digna de tal nome seria a revolução da paz, aquela que transformaria o homem treinado para a guerra em homem educado para a paz porque pela paz haveria sido educado. Essa, sim, seria a grande revolução mental, e portanto cultural, da Humanidade. Esse seria, finalmente, o tão falado homem novo.
8
Textos Hindus
O pensamento é acção mental.
9
Ambrose Bierce
Expectativa: estado ou condição mental que, no cortejo das emoções humanas, é precedido pela esperança e seguido pelo desespero.
10
José Saramago
O egoísmo pessoal, o comodismo, a falta de generosidade, as pequenas cobardias do quotidiano, tudo isto contribui para essa perniciosa forma de cegueira mental que consiste em estar no mundo e não ver o mundo, ou só ver dele o que, em cada momento, for susceptível de servir os nossos interesses.

«MENTAL» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 mental 의 용법을 확인하세요. mental 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Chi Mental: Reprograme seu cérebro diariamente em apenas 8 ...
Este livro pretende mostrar como explorar o potencial da mente, reprogramando o cérebro em apenas 8 minutos de exercícios diários e 50 estratégias para a vida pessoal e profissional.
Richard Israel, Vanda North
2
O poder da influência mental
As formas de manifestações da Influência Mental são muitas e variadas.
WILLIAM WALKER ATIKINSON
3
Série saúde mental e trabalho
Este livro aborda centralmente as inter-relações entre a Saúde Mental e o Trabalho através de temas contemporâneos e atuais, tais como o estresse ocupacional, gênero e trabalho, a questão do autoconceito, da auto-estima e das ...
Sonia Grubits, 2004
4
Saude Mental No Brasil
Traça um panorama geral sobre o tema, abordando; o período colonial, os primórdios da Psiquiatria, a Liga Brasileira de Higiene Mental, Psicologia no Brasil, surgimento da Psicanálise, serviço social, psicanálise e terapia ocupacional ...
Paulo Rennes Marçal Ribeiro, 1999
5
Enfermagem Em Saude Mental
'Enfermagem em Saúde Mental', em sua segunda edição, atualizada e ampliada, procura lançar novas perspectivas para o trabalho de enfermeiros, técnicos e auxiliares que fazem parte das equipes de Saúde Mental e desenvolvem trabalhos ...
RUTH MYLIUS ROCHA
6
Saúde mental do médico e do estudante de medicina
Este livro foi organizado pela psiquiatra e psicanalista Katia Burle dos Santos Guimarães.
Katia Burle dos Santos Guimarães, 2007
7
Ecologia Mental Da Morte - a Troca Simbolica
Trata da construção de um novo olhar e de uma nova escuta para a psicologia da morte e do morrer, intrínsecos ao desenvolvimento da noção de ecologia da morte.
MARISA MOURA VERDADE, 2006
8
Deficiente Mental. Por Que Fui Um?
Todos nós nos perguntamos por que algumas pessoas nascem normais e outras com deficiência mental ou física.
Vera Lúcia Marinzeck, 1998
9
Piaget: Imagem Mental E Construção Do Conhecimento
A finalidade desta obra é estabelecer as relações entre a representação imagética, ou imagem mental (IM), e a construção do conhecimento na criança, ou seja, o papel da imagem mental na formação do conhecimento do mundo real, ...
Adrian Oscar Dongo Montoya
10
Renderização Com Mental Ray E 3DS Max
Create stunning renders in mental ray of your 3ds Max projects with this step-by-step guide
Joep van der Steen, Ted Boardman, 2012

«MENTAL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mental 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pai de Neymar detona dirigentes do Santos: 'Tiveram diarreia mental'
Agiram sem inteligência, como se os dirigentes do Santos tivessem tido uma diarreia mental. Faz dois anos que o jogador está no Barcelona e vêm questionar ... «ESPN.com.br, 10월 15»
2
1º Fórum de Saúde Mental de Sorocaba acontece hoje
Para marca a passagem do Dia Mundial da Saúde Mental, celebrado no dia 10 de outubro, acontece hoje, em Sorocaba, o 1º Fórum da Rede de Atenção ... «Jornal Cruzeiro do Sul, 10월 15»
3
Rafael Nadal: «Não é uma lesão física, é mental»
Não é uma lesão física, é mental. Para mim é outro desafio, mas já estou a recuperar", admitiu o número sete do ranking ATP, que pela primeira vez desde ... «Record, 10월 15»
4
Saúde mental. Depressões associadas às redes sociais estão a …
... durante a sua intervenção nas VIII Jornadas de Saúde Mental, sob o tema “A Psiquiatria e a Saúde Mental – Entre as Redes Neuronais e as Redes Sociais”. «iOnline, 10월 15»
5
Eu festejo a saúde mental todos os dias!
No dia 10 de Outubro festeja-se o Dia Mundial da Saúde Mental, iniciativa estabelecida pela World Federation for Mental Health em 1992, e que é celebrada ... «Público.pt, 10월 15»
6
Ministério repassa R$ 339 mil para investimentos em saúde mental
O Ministério da Saúde liberou nesta segunda-feira (5) uma verba de R$ 36,4 milhões para a melhoria e ampliação dos serviços na área de saúde mental do ... «Globo.com, 10월 15»
7
'Mouse mental' para ajudar deficientes é criado durante projeto no AM
A tecnologia aplicada em games poderá ser utilizada no auxílio de deficientes físicos. Uma empresa privada e a Universidade Estadual do Amazonas (UEA) ... «Globo.com, 9월 15»
8
Projecto sobre Saúde Mental propõe medidas para empregar a …
A inserção dos doentes mentais no mercado laboral, através de estímulos financeiros, e o reforço dos cuidados de proximidade são as principais propostas de ... «iOnline, 9월 15»
9
De corda ao pescoço pela falta de apoio à saúde mental em Portugal
Esta segunda-feira, um grupo de utentes e apoiantes da causa desfilaram à porta da Administração Regional de Saúde do Norte como forma de protesto contra ... «Público.pt, 7월 15»
10
Saúde mental continua “fechada” nos hospitais
A grande maioria das pessoas com doença mental em Portugal continuam dependentes da assistência hospitalar. O país ainda tem "uma escassa atividade na ... «Expresso, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Mental [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/mental> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO