앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "merinaque" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 MERINAQUE 의 발음

me · ri · na · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MERINAQUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MERINAQUE 운과 맞는 포르투갈어 단어


Iraque
I·ra·que
almanaque
al·ma·na·que
araque
a·ra·que
atabaque
a·ta·ba·que
ataque
a·ta·que
blaque
bla·que
cazaque
ca·za·que
ciberataque
ciberataque
claque
cla·que
conhaque
co·nha·que
contra-ataque
contra-ataque
craque
cra·que
destaque
des·ta·que
jaque
ja·que
laque
la·que
maque
ma·que
saque
sa·que
sotaque
so·ta·que
traque
tra·que
xaque
xa·que

MERINAQUE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

meridião
meridional
meridionáceo
meridisco
meriedria
meriédrico
merifela
merindiba
meringalha
meringe
meringectomia
meringocentese
meringocentésico
meringodermatite
meringomicose
meringomicósico
meringotomia
meringotômico
merino
merinó

MERINAQUE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

achaque
alaque
anoraque
badulaque
baque
bivaque
caiaque
cavanhaque
ceteraque
chabraque
duraque
ensaque
escaque
estoraque
fraque
iaque
marraque
raque
tabaque
tiquetaque

포르투갈어 사전에서 merinaque 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «merinaque» 번역

번역기
online translator

MERINAQUE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 merinaque25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 merinaque 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «merinaque» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

merinaque
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Merinaque
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Merinoque
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

merinaque
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

merinaque
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

merinaque
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

merinaque
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

merinaque
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

merinaque
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Merinoque
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

merinaque
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

merinaque
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

merinaque
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

merinaque
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

merinaque
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

merinaque
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

merinaque
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

merinaque
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

merinaque
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

merinaque
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

merinaque
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

merinaque
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

merinaque
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

merinaque
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

merinaque
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

merinaque
화자 5 x 백만 명

merinaque 의 사용 경향

경향

«MERINAQUE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
43
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «merinaque» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
merinaque 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «merinaque» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

merinaque 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MERINAQUE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 merinaque 의 용법을 확인하세요. merinaque 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mistérios de um amor proibido - Força de um desejo
... após todos esses preparativos, a negra colocou os vinte e dois metros de seda branca bem drapeado. A cada centímetro que a saia caía por sobre o merinaque , ia se abrindo e, ao seu final, a circunferência chegou a 1,80 m de muito pano.
CLAUDIO PEREIRA DA SILVA
2
Archivo pittoresco
Não, senhor, lhe respondeu a senhora com um lisongeiro sorriso, recolhendo um pouco o merinaque para que o mancebo podesse sentar-se-lhe ao lado. E dé graças a Deus de que não esteja, porque tem elle um genio tão endiabrado, que ...
3
Dispersos de Camilo [pseud.]: Crónicas, 1853-1856
O merinaque faz um monstro; é certo; mas o homem precisa desse monstro para nao poder avaliar a nudez real das coisas, quaes Deus as fez, quando fez a femea, que nós depois fizemos mulher, como diz um es- criptor francez. E tambem ...
Camilo Castelo Branco, Júlio Dias da Costa, 1926
4
O Ouro dos Corcundas
Enquanto se vestia, cheia de arrebiques, perguntava à criada Teresa, que lhe repuxavaasbarbas doespartilhoe lhe compunha o merinaque, se sabia a razão detão extraordinário banquete e de tão ilustres convidados esetinha ouvido ...
PAULO MOREIRAS, 2012
5
Novelas Do Minho
Montadono cavallo deque apeara, quando avistouo grupo, disseme rubro decolera: —Aquella mulher fezme acreditar que é possivel darse um pontapé na parteposterior do merinaque de uma senhora. * * * ** Quando, porfins de junho, ...
Camilo Castelo Branco, 1991
6
Amor, escatologia e etcetera
Leucoplasia... A descomponenda sóbole do pelebreu descadeirado agrimensou o mirmecófago quixotesco na honorabilidade do enóleo. A balbúcie do ervado putrefez a pupunheira do soberbete merinaque transfoliando a zootomia.
Lucio Luiz
7
Historia da prostituição e policia sanitaria no Porto
... por ligas de cordão vermelho de seda, que não poucas vezes se vêem pelas compridas borlas de remate. De resto um grande merinaque e um vestido de cassa mui comprido, a rastos, estufado por saias muito gomadas, que mais ...
Francisco Pereira d'. Azevedo, 1864
8
Theatro contemporaneo: Gondinet, P. E. J. O conde Jacques. ...
AGAPITO Ah !... minha senhora ! (Abraça-a) Vossa excellencia é a Providencia... de cuia e merinaque! (A Gregorio, qne entra) E tu tambem! Vem a meus braços!... Eu te amo!... Não... (Repeiie-o) És feio como um bode! Toma lá cinco tostões.
Edmond Gondinet, Marc-Michel (M.), Adolphe Joseph Choler, 1869
9
A vida em Lisboa: comédia-drama em quarto actos
SC ENA X. João (só, sentando-se em frente <hi secretaria) — A porta deixal-a estar aberta para s. ex.a não esmagar a merinaque. (rindo) Hade ter sua graça esta scena....é a primeira vez que vou fallar sentado a uma tidalga! Ella é que hade ...
Júlio César Machado, Alfredo Possolo Hogan, 1861
10
Solemnia verba: ultima palavra da sciencia, o x de todos os ...
... exemplificativa que remontava á creação do globo, para provar que o homem c a mulher, sem o intermedio do merinaque, são dous entes homogeneos, duas substancias amalgamicas, dous tomos da mesma obra, duas SCRNAS DA FOI.
Camilo Castelo Branco, 1860

참조
« EDUCALINGO. Merinaque [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/merinaque> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z