앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "mesquita" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 MESQUITA 의 발음

mes · qui · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MESQUITA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 MESQUITA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «mesquita» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
mesquita

모스크

Mesquita

아프가니스탄 모스크, 돔과 미 나 렛을 강조 표시합니다. 모스크는 이슬람의 추종자들을위한 예배의 장소입니다. 무슬림들은 종종 아랍어 이름, 성원을 사용하여 사원을 참조하십시오. 단어 성원 사원 또는 예배 장소를 의미하고, 아랍어 루트 sajada에서 파생됩니다. 아랍어 작은 모스크와 사회 구조가 큰 이슬람 사원을 구분되어 있지만, 단어 모스크는 이슬람 숭배에 전념 건물의 모든 유형을 참조하는 데 사용됩니다. 후자는 "masjid al-haram"이라고합니다. 사원의 주요 목적은 무슬림들이기도를 만날 수있는 장소로 제공하는 것입니다. 그러나, 이슬람 사원은 지역 사회 역할에 대한 알려져 있으며, 이슬람 건축의 가장 표현 형태가 될 수 있습니다. .. 7 세기 주후에 쿼바 모스크와 성원 알 - 나 바위를했다 야외 공간은 요즘 대부분의 이슬람 사원은 정교한 형태를 취할 수 돔, 첨탑과 기도실이 있기 때문에 그들은 크게 진화했다. Mesquita no Afeganistão, destacando-se a cúpula e o minarete. Uma mesquita é um local de culto para os seguidores do islã. Os muçulmanos frequentemente referem-se à mesquita utilizando o seu nome em árabe, masjid. A palavra masjid significa templo ou local de culto e deriva da raiz árabe sajada. A palavra mesquita é usada para se referir a todos os tipos de edifícios dedicados ao culto muçulmano, embora em árabe seja feita uma distinção entre as mesquitas de dimensões menores e as mesquitas de maiores dimensões, que possuem estruturas sociais. Estas últimas são denominadas como "masjid al-haram". O objectivo principal da mesquita é servir como local onde os muçulmanos possam se encontrar para rezar. No entanto, as mesquitas são também conhecidas pelo seu papel comunitário e por serem as formas mais expressivas da arquitectura islâmica. Elas evoluíram significativamente desde os espaços ao ar livre que eram a Mesquita Quba e o Masjid al-Nabawi do século VII d.C.. Hoje em dia, a maioria das mesquitas possuem cúpulas, minaretes e salas de oração que podem assumir formas elaboradas.

포르투갈어 사전에서 «mesquita» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MESQUITA 운과 맞는 포르투갈어 단어


chiquita
chi·qui·ta
dietriquita
di·e·tri·qui·ta
euquita
eu·qui·ta
fresquita
fres·qui·ta
halotriquita
ha·lo·tri·qui·ta
malaquita
ma·la·qui·ta
mariquita
ma·ri·qui·ta
nantoquita
nan·to·qui·ta
orquita
or·qui·ta
periquita
pe·ri·qui·ta
pseudobruquita
pseu·do·bru·qui·ta
pseudomalaquita
pseu·do·ma·la·qui·ta
quita
qui·ta
samarsquita
sa·mars·qui·ta
sinoquita
si·no·qui·ta
sinquita
sin·qui·ta
tanquita
tan·qui·ta
taranaquita
ta·ra·na·qui·ta
teopasquita
te·o·pas·qui·ta
triquita
tri·qui·ta

MESQUITA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

mesômetro
mesquindade
mesquinhador
mesquinhamente
mesquinhar
mesquinharia
mesquinhez
mesquinhice
mesquinho
mesquino
messageiro
messagem
Messalina
messalínico
messangeiro
messar
messe
messes
messênio
messiado

MESQUITA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Anita
Rita
baita
bonita
capita
cerita
cita
cuita
famelguita
feita
fruita
gasguita
guita
horbaquita
margarita
pita
savodinsquita
sita
truita
visita

포르투갈어 사전에서 mesquita 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mesquita» 번역

번역기
online translator

MESQUITA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 mesquita25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mesquita 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «mesquita» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

清真寺
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Mezquita
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

mosque
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

मस्जिद
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مسجد
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

мечеть
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

mesquita
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

মসজিদ
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

mosquée
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

masjid
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Moschee
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

モスク
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

사원
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

masjid
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

nhà thờ Hồi giáo
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மசூதி
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

मशिद
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

cami
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

moschea
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

meczet
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

мечеть
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

moschee
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Τζαμί
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

moskee
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

moské
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

moské
화자 5 x 백만 명

mesquita 의 사용 경향

경향

«MESQUITA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
97
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «mesquita» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
mesquita 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mesquita» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mesquita 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MESQUITA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 mesquita 의 용법을 확인하세요. mesquita 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O melhor de Custódio Mesquita: melodias cifradas para ...
Álbum contendo 25 músicas do pianista Custódio Mesquita, verdadeiras obras-primas, compostas em parceria com nomes como Mário Lago, David Nasser e Noel Rosa.
Custódio Mesquita, 2001
2
Julieta e Julieta
A primeira paixão com sotaque espanhol e gosto de rum.
Fátima Mesquita, 1998
3
Custódio Mesquita: um compositor romântico no tempo de ...
Partindo da cultura popular associada à história do Rio de Janeiro e da Era Vargas, Orlando de Barros oferece ampla visão da época de ouro da música brasileira em que se inscreve a biografia de Custódio Mesquita.
Orlando de Barros, 2001
4
Uma oficina de atores: a Escola de Arte Dramática de Alfredo ...
A análise da postura e das propostas éticas e estéticas deste novo teatro, da metodologia de ensino e do repertório apresentado pela escola é a matéria prima deste livro, que tem por missão desvendar até que ponto a EAD contribuiu ...
Armando Sérgio da Silva, 1989
5
Interpretando a Vida
Luta, disciplina, sofrimento, amor à arte, força de vontade e determinação são palavras imprescindíveis àqueles que pretendem ingressar na carreia teatral e sonham em alcançar seus objetivos e ideais.
Thiago Mesquita
6
A guerra (1914-1918)
Quatro volumes com as matérias publicadas semanalmente por Julio Mesquita no jornal O Estado de S. Paulo, entre 1914 e 1918, sobre a Primeira Guerra Mundial, acompanhadas de cerca de 500 fotografias de época.
Júlio Mesquita, 2002
7
Planejamento E Controle Da Produçao
O objetivo da obra é proporcionar aos alunos de graduação uma visão integrada dos conceitos, modelos e técnicas aprendidos e suas aplicações no planejamento e controle da produção de bens e serviços, bem como esclarecer aos alunos ...
Leonardo Junqueira Lustosa, Marco Aurélio de Mesquita, RODRIGO J. OLIVEIRA, 2008
8
Lavoura canavieira, trabalho livre e cotidiano
Eni de Mesquita Samara, a partir de pesquisa de arquivos da própria cidade e outros documentos, descreve como era a convivência entre as três classes sociais na época colonial com muitos dados e escrita concisa.
Eni de Mesquita Samara, 2005
9
Cartas do exílio: a troca de correspondência entre Marina e ...
a troca de correspondência entre Marina e Júlio de Mesquita Filho Júlio de Mesquita Filho, Marina Mesquita Ruy Mesquita Filho. do para chamar uma camareira, e assim passei minha primeira noite no Brasil com as luzes espectrais desse ...
Júlio de Mesquita Filho, Marina Mesquita, Ruy Mesquita Filho, 2006
10
Criaçao Do Mundo,a
Os contos mitológicos revelam muito mais do que a historia que estão contando - revelam o pensamento do povo que os criou.
OrganizaÇÃo-alice Mesquita

«MESQUITA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mesquita 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Homem-bomba mata 11 pessoas em mesquita xiita no Paquistão
O ataque aconteceu quando os fiéis se reuniram na mesquita para observar o sagrado mês do Moharram, em Chalgari, Baluquistão, 170 km a sudoeste da ... «Globo.com, 10월 15»
2
Incêndio atinge mesquita de Londres, a maior da Europa ocidental
Dez caminhões do corpo de bombeiros foram enviados para tentar controlar o incêndio na mesquita de Baitul Futuh, em Morden, no sudoeste de Londres. «Globo.com, 9월 15»
3
Duplo atentado contra mesquita deixa mortos no Iêmen
Um duplo atentado contra uma mesquita xiita em Sana, capital do Iêmen, deixou mortos e feridos nesta quinta-feira (24), informam as agências internacionais. «Globo.com, 9월 15»
4
Polícia de Israel entra em confronto com palestinos na mesquita de
A polícia israelense entrou em confronto com manifestantes palestinos na mesquita de Al-Aqsa, elevando as tensões na cidade no início do Ano Novo Judeu. «Diário do Grande ABC, 9월 15»
5
Guindaste cai em mesquita de Meca deixa ao menos 107 mortos
Pelo menos 107 pessoas morreram nesta sexta-feira e 238 ficaram feridas após a queda de um guindaste dentro do recinto da mesquita da cidade sagrada de ... «Terra Brasil, 9월 15»
6
Ataques do EI contra mesquita xiita deixam 28 mortos no Iêmen
O Iêmen, um país destruído pela guerra, registrou um dia sangrento nesta quarta-feira, com ataques contra uma mesquita xiita reivindicado pelo grupo Estado ... «Zero Hora, 9월 15»
7
Atentado do EI contra a polícia deixa 15 mortos em mesquita saudita
Um novo atentado reivindicado pelo grupo jihadista Estado Islâmico (EI) matou 15 pessoas em uma mesquita frequentada pela polícia em Abha, no sul da ... «Diário Catarinense, 8월 15»
8
Polícia israelense entra na mesquita de Al-Aqsa após confronto …
A polícia israelense entrou neste domingo (26) na mesquita de Al-Aqsa, o terceiro lugar sagrado para o islamismo, situado na Cidade Velha de Jerusalém, para ... «EBC, 7월 15»
9
Motorista que levou autor de atentado a mesquita do Kuwait é preso
O Kuwait prendeu neste sábado (27) o motorista do veículo que levou o homem-bomba até a mesquita xiita alvo de atentado nesta sexta-feira que deixou 27 ... «Globo.com, 6월 15»
10
Homem-bomba invade mesquita no Kuwait e deixa ao menos 25 …
Atentado cometido por um homem-bomba numa mesquita xiita na capital do Kuwait deixou pelo menos 25 mortos e 202 feridos nesta sexta-feira (26). «Revista Época, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Mesquita [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/mesquita> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z