앱 다운로드
educalingo
Metelo

포르투갈어 사전에서 "Metelo" 뜻

사전

포르투갈어 에서 METELO 의 발음

Metelo


METELO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Otelo · Restelo · Soutelo · antelo · atelo · batelo · bitelo · bostelo · castelo · costelo · cutelo · desmantelo · estelo · listelo · martelo · patelo · portelo · rastelo · telo · vitelo

METELO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

atactostelo · brutelo · butelo · camartelo · clitelo · crastelo · crestelo · cuitelo · dentelo · escutelo · haustelo · mustelo · orbitelo · peixe-martelo · protelo · protostelo · refestelo · rostelo · santelo · tomentelo

포르투갈어 사전에서 Metelo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «Metelo» 번역

번역기

METELO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 Metelo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 Metelo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «Metelo» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

梅特路斯
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Metelo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Metelo
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Metellus
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ميتيلوس
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Метелл
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

Metelo
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Metellus
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Metellus
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Metellus
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Metellus
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

Metellus
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

Metellus
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Metelo
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Metellus
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Metellus
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

मेटेलो
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Metellus
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Metello
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Metellus
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

метелл
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Metellus
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Metellus
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Metellus
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Metellus
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Metellus
화자 5 x 백만 명

Metelo 의 사용 경향

경향

«METELO» 의 용어 사용 경향

Metelo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «Metelo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

Metelo 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«METELO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 Metelo 의 용법을 확인하세요. Metelo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vegécio. Compêndio da Arte Militar
A seguir, Metelo pôde então investir contra Jugurta que começou por se esquivar a uma batalha campal mas não pôde evitar a capitulação de várias das cidades do seu reino. Politicamente debilitado, Jugurta optou por atacar o exército ...
João Gouveia Monteiro, 2009
2
Historia del reyno de Portugal
Entonces no sobre una vanidad, obra la fè ) dada .Z. los uvo, y avialos de aver. Sertorio la señalde marchar, caminò àValen- *Z* con gentil orden detuvo las armas cia, por donde Metelo talava la tier- ,z contrarias , mientras se salvava su ra.
Manuel de Faria e Faria e Sousa, 1730
3
Júlio César:
Entram César, Bruto, Cássio, Casca, Décio, Metelo, Trebônio, Cina, Antônio, Popílio, Públio e outros. CÉSAR (Ao adivinho) — Chegaram os idos de março. ADIVINHO — É certo, César; porém ainda não passaram. ARTEMIDORO — Salve ...
William Shakespeare, 2013
4
Tragédias de William Shakespeare:
METELO — Muito alto, mui glorioso e forte César, Metelo Cfmber joga ante o teu sólio um coração humilde. (Ajoelhase.) CÉSAR — Antes de tudo, Címber, quero advertirte: essas zumbaias e esses salamaleques porventura a um homem ...
William Shakespeare, 2013
5
O Ser Urbano nos caminhos de Nuno Portas
Casa Metelo Metelo House Praia das Maçãs, 1958-1959 Projecto Design Nuno Portas, Nuno Teotónio Pereira A construção, no interior do pinhal, estende-se adossada à duna. 112 / The Architecture for Today, 1957-1965 Casa Metelo.
VÁRIOS AUTORES, 2013
6
Vidas imaginárias
Metelo, que regressara, adivinhou seus projetos e zombou deles. Nessa época, não tendo Clódio em seus braços, ela se deixou amar por Catulo. O marido Metelo lhe parecia odioso. Sua mulher resolveu desembaraçar-se dele. Uma dia  ...
Marcel Schwob, 1998
7
Manual do condomínio: (propiedade horizontal ) e legislaçao ...
Prefácio Os Srs. Drs. Ana Sardinha e Francisco Cabral Metelo foram meus alunos no curso de Direito da Universidade Moderna de Lisboa. Alunos distintos, estão hoje lançados na carreira da advocacia.
Ana Sardinha, Francisco Cabral Metelo, 2007
8
Pedro Nunes, 1502-1578: novas terras, novos mares e o que ...
Ex-líbris de Alexandre Metelo de Sousa e Meneses. - Marcas de acção de insectos e folhas com acidez. — Encadernação em pele, sobre pastas de cartão, com ferros gravados a seco e ouro na lombada BN S.A. 617 A. - Vol. 2 e 3. - Ex- líbris ...
Henrique de Sousa Leitão, Biblioteca Nacional (Portugal), 2002
9
Revista da Universidade de Coimbra
D. F Metelo, filha de Manuel Maria Metelo, capitSo-mór de Pinhel, descendente de Alexandre Metelo, do Conselho Ultramarino, embaixador na China. Faleceu este António da Cunha Metelo sem geração, deixando a parte da sua fortuna, ...
Universidade de Coimbra, 1922
10
Revista
D. Maria Francisca Metelo Pacheco de Lemos e Nápoles. 6 (XII). D. Emitia Metelo Pacheco da Cunha Coutinho, c. c.oDr. António Augusto da Cunha Coutinho, juiz de Direito, aposentado como auditor militar em Viseu. XII a"u) — Francisco ...
Universidade de Coimbra, 1922

«METELO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 Metelo 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Perez Metelo: Coligação terá de "ceder" ao PS
António Perez Metelo, comentador de política da RTP, relembra que o Governo já conta com a oposição garantida da CDU e do Bloco de Esquerda na votação ... «RTP, 10월 15»
2
RTP 3 já está no ar
Com António Perez Metelo. “Grande entrevista” – Quarta-feira (22H30) Os grandes protagonistas do país estão na “Grande Entrevista”.Os rostos da notícia na ... «Move Notícias, 10월 15»
3
Trecho da Comandante Costa vira mão única entre a 8 de Abril e a …
A alteração na Comandante Costa foi feita entre a Avenida 8 de Abril e a Avenida Senador Metelo que era mão dupla e virou mão única. Para a orientação dos ... «Folhamax, 10월 15»
4
Perez Metelo adverte para necessidade de reforçar capital do Novo …
O comentador RTP aponta esta necessidade de reforçar os capitais do Novo Banco como uma razão possível para a desistência dos potenciais compradores: ... «RTP, 9월 15»
5
Trânsito em rotatória da Avenida Miguel Sutil sofre alterações
Com as adequações, o motorista que vier pela Avenida Senador Metelo e quiser ... Quem vem pela Miguel Sutil e quiser acessar a Senador Metelo entra na ... «Diário de Cuiabá, 7월 15»
6
Miguel Pinto Luz volta a ser eleito presidente da Distrital de Lisboa …
A outra lista, encabeçada por Luís Metelo, contou com 12% (87) dos votos e o restante 2% (14) foram votos nulos e brancos, segundo os concorrentes. «LUSA, 6월 15»
7
Comentadores pesam prós e contras da proposta dos economistas
António Perez Metelo comenta favoravelmente as propostas dos economistas solicitados pelo PS e sublinha especialmente o mérito da abertura da discussão ... «RTP, 4월 15»
8
WindFloat pioneer Principle Power merges with MI&T
The combine, which will be led by newly appointed chief executive Joao Metelo, is developing projects around its WindFloat semisubmersible turbine arrays in ... «Recharge, 2월 15»
9
A noite mais verde de sempre
Encontrou o Nuno Metelo, da Associação Vegetariana Portuguesa e a Sarah Maraval, uma Green Chef. Eles vieram desmistificar a ideia do que é ser ... «Renascença, 12월 14»
10
Queimadas aumentam em 40% no Estado e municípios de MT …
“A falta de umidade e com a vegetação seca é normal o aumento do número de queimadas”, explica o coronel do Corpo de Bombeiros Aluísio Metelo, ... «Olhar Direto, 8월 14»
참조
« EDUCALINGO. Metelo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/metelo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO