앱 다운로드
educalingo
meteoricamente

포르투갈어 사전에서 "meteoricamente" 뜻

사전

포르투갈어 에서 METEORICAMENTE 의 발음

me · te · o · ri · ca · men · te


METEORICAMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

METEORICAMENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

METEORICAMENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

metensomatose · meteorismo · meteorita · meteorite · meteorito · meteorização · meteorizar · meteorítico · meteoro · meteorognosia · meteorografia · meteorográfico · meteorologia · meteorologista · meteorológico · meteoromancia · meteoromante · meteoromântico · meteoronomia · meteoronômico

METEORICAMENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

포르투갈어 사전에서 meteoricamente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «meteoricamente» 번역

번역기

METEORICAMENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 meteoricamente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 meteoricamente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «meteoricamente» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

meteorically
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

En el tiempo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Meteorically
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

meteorically
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

meteorically
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

как метеор
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

meteoricamente
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

meteorically
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

météoriques
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

meteorically
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

meteorically
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

meteorically
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

meteorically
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Meteorik
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

meteorically
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

meteorically
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

हवामानचकितपणे
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

meteorically
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

meteorically
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

meteorically
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

як метеор
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

ca un meteor
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

meteorically
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

meteorically
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

meteorically
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

meteorically
화자 5 x 백만 명

meteoricamente 의 사용 경향

경향

«METEORICAMENTE» 의 용어 사용 경향

meteoricamente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «meteoricamente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

meteoricamente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«METEORICAMENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 meteoricamente 의 용법을 확인하세요. meteoricamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Somos todos responsáveis: de que tipo de juventude o Brasil ...
Mas nem por isso merece trégua. Ela custa muito caro à sociedade. Uma boa propina pode vencer uma licitação. Mas, quando todos passam a "propinar", o custo do empreendimento se eleva meteoricamente. Uma obra, nessas condições, ...
Antônio Ermírio de Moraes, 2007
2
A ROSA DO FIM DO MUNDO
LUÍS ANTÔNIO ROSSETTO DE OLIVEIRA. Pousam os astros em minhas mãos “ Morre-se pra durar.” Vicente Cechelero Ó constelar sensação do efêmero, Vem meteoricamente do infinito: Quero beber todas suas estrelas! Numa bodega com  ...
LUÍS ANTÔNIO ROSSETTO DE OLIVEIRA
3
Carlos Castelo Branco: o jornalista do Brasil
Elegeu-se presidente da República como se elegera governador e prefeito de São Paulo: meteoricamente. Quando alcançou o poder maior, tentou cumprir as promessas conflitantes. Quebrou a cara, porque cada grupo social, categoria ou  ...
Carlos Castello Branco, Carlos Chagas, Pedro Jorge de Castro, 2006
4
Mesoeconomia: A Mensuração do Esforço Produtivo da Sociedade
Por contraste, no CD, o “preço da armazenagem” cai meteoricamente, o que permite que, além das versões integrais destes e de outros capítulos daqui deslocados, apresentemos outros materiais úteis ao estudioso. rios correntes e as ...
Duilio de Ávila Bêrni, Vladimir Lautert
5
Liga, Roda, Clica
... de experiências, por parte daquele que investiga, daquele que põe o olhar nas imagens da mídia, daquele que perscruta as singularidades negadas ou as singularidades meteoricamente ofertadas ao espectador. Esse mergulho requer  ...
Moica Fantin /gilka Girardello, 2008
6
Mensalão
Meteoricamente, absolveu Antonio Lamas detodas as acusações. E, para aalegria geral–de ministros, funcionários, jornalistase de quem maisestava assistindo ao julgamento –, Ayres Britto deu por encerrada a sessão. Os trabalhos foram.
Marco Antonio Villa, 2012
7
Placar Magazine
Não lembrou, também, o desconhecido piloto que apareceu meteoricamente na Fórmula Atlantic, triunfando nos campeonatos de 76 e 77. E esteve melhor ainda do que em suas surpreendentes vitórias na Fórmula 2, tempo em que não ...
8
Hélio Cabral
A série Rato, Ex-Javali começa com entalhe arruinado, objet trouvé, já o conjunto Cabeças se inicia meteoricamente, com duas esculturas visionari- zadas no instante, que se vão propagando em desenhos e pinturas de diversos  ...
Leon Kossovitch, 1995
9
A Noiva Despida
Foste escolhida por uma antiga aluna tua, agora pivô da ITV, uma rapariga ambiciosa que rectificara as suas Vogais do Sudoeste de Inglaterra e ascendera meteoricamente do jornal regional de Bristol para o horário nobre da televisão.
NIKKI GEMMEL, 2012
10
Estudos sobre a mathesis ou anarquia e hierarquia da ...
... encadeado no sangue e correspondendo àqueles que, entre o mundo sideral e telúrico, aparecem no atmosférico: quando a faísca fulgurante deixando a linha espiral assume forma ovoide e se incorpora meteoricamente em uma luz ígnea ...
Johann Malfatti Von Montereggio

«METEORICAMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 meteoricamente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Catalunha, a hora da verdade
Os Ciutadans ascendem meteoricamente até a segunda posição e Miquel Iceta, com baile incluído, consegue um até há muito pouco inverosímil terceiro lugar. «Esquerda, 9월 15»
2
A frase de Ronaldo que todos os sportinguistas queriam ouvir
Formou-se no Sporting, transferiu-se meteoricamente para o Manchester United e joga agora no Real Madrid. Ganhou tudo o que havia para ganhar, mas o ... «iOnline, 8월 15»
3
Rali da Finlândia. Jari-Matti Latvala inverte a situação
O inglês Kris Meeke (Citroen DS3 WRC), que passou, meteoricamente, pelo comando, terminou o dia em terceiro a escassos 24 s, do comandante, com o ... «Expresso, 7월 15»
4
Opinião: Paulo Andrade e PVC fazem parte da minha equipe ideal …
É altamente simpática, carismática e ganhou meteoricamente o coração dos torcedores. Além disso, sabe informar, é competente e não representa só uma ... «Torcedores.com, 7월 15»
5
Documentário sobre a banda Mamonas Assassinas vai ao ar no …
O disco de estreia do grupo de amigos de Guarulhos, que rodou o Brasil e ascendeu meteoricamente, foi lançado em 23 de junho de 1995. Em pouco mais de ... «Inteligemcia, 7월 15»
6
Iglesias: Hegemonia, Gramsci e eleições em Espanha
Depois de despontar meteoricamente no cenário político, em janeiro de 2014, o movimento sofreu um ataque intenso dos media. Nos últimos meses, os seus ... «Esquerda, 5월 15»
7
Iglesias: Hegemonia, Gramsci e eleições na Espanha
Depois de despontar meteoricamente no cenário político, em janeiro de 2014, o movimento sofreu ataque intenso da mídia. Nos últimos meses, seus líderes ... «CartaCapital, 5월 15»
8
Finda-se uma boa prática em um mau momento, ou é algo apenas …
Agora, com um inflação ascendente, o custo de vida infelizmente, aumentando meteoricamente, eis que o governo estadual se vê impossibilitado de honrar o ... «DM.com.br, 5월 15»
9
Golpe Duplo (2015): um engodo grosseiro e nada sutil
Margot Robbie, por sua vez, despontando meteoricamente após a brilhante participação em “O Lobo de Wall-Street”, surge como uma espécie de “aspirante a ... «Cinema Com Rapadura, 3월 15»
10
Valéria Valenssa lança biografia em livraria carioca: "Tive um …
A pessoa que sai de onde ela saiu e chega meteoricamente aonde ela chegou, conhecida no Brasil e em boa parte do mundo. Saiu do subúrbio, de uma ... «Revista Época, 2월 15»
참조
« EDUCALINGO. Meteoricamente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/meteoricamente> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO