앱 다운로드
educalingo
minhão

포르투갈어 사전에서 "minhão" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MINHÃO 의 발음

mi · nhão


MINHÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MINHÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Avinhão · Maranhão · adivinhão · andorinhão · arranhão · borguinhão · caminhão · campainhão · canhão · comunhão · excomunhão · foicinhão · foucinhão · marinhão · passarinhão · pinhão · quinhão · rinhão · tinta-do-pinhão · vinhão

MINHÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

mingusoto · minha · minhafre · minhaminha · minhanha · minheiro · Minho · minhoca · minhocaçu · minhocada · minhocal · minhocar · minhocão · minhocuçu · minhonete · minhoquices · minhoteira · minhoteiro · minhotismo · minhoto

MINHÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

aranhão · barranhão · companhão · cravo-do-maranhão · desexcomunhão · despenhão · estranhão · gafanhão · ganhão · garanhão · lornhão · montanhão · munhão · panhão · pós-comunhão · ranhão · tamanhão · tanganhão · tartaranhão · unhão

포르투갈어 사전에서 minhão 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «minhão» 번역

번역기

MINHÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 minhão25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 minhão 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «minhão» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

周敏浩
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Minas
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Mine
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

minhão
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

minhão
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

minhão
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

minhão
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

minhão
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

À moi
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

minhão
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

minhão
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

私の
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

minhão
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Mine
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Mỏ
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

minhão
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

minhão
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

minhão
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

minhão
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

minhão
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

minhão
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

minhão
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

minhão
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

minhão
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

minhão
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

minhão
화자 5 x 백만 명

minhão 의 사용 경향

경향

«MINHÃO» 의 용어 사용 경향

minhão 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «minhão» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

minhão 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MINHÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 minhão 의 용법을 확인하세요. minhão 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revista do globo
Dom Minhão abria um ôlho. O outro permanecia fechado. E a música envolvia-o. Foi assim durante muito tempo. O apartamento era vasto. Sacadas penduravam- se sôbre a praia, diante de uma extensão amedrontadora, hurrante .
2
Campanha etnográfica ao Tchiboco (Alto-Tchicapa)
Conseguiu-se suster o guia Minhão, porque os auxiliares Samariamba e Lolam, que o espreitavam, intervieram a tempo de o não deixarem fugir. Em conversa com os carregadores, o Minhão manifestou a estranheza que lhe causava o facto ...
José Redinha, 1953
3
Teatro de Augusto Boal: Revolução na América do Sul ; As ...
Um quilo de filé minhão sem osso, que eu não sou cachorro! FEIRANTE — Cem paus! (Diz o preço certo.) JOSÉ — O quê? FEIRANTE — Filé minhão sem osso: duzentos paus! JOSÉ (Pensa um pouco, depois se recupera e fala de novo ...
Augusto Boal, 1986
4
Uma arqueologia da memória social: autobiografia de um ...
... minhão seria inaugurado com uma romaria a Aparecidinha, uma capela da Rádio Record em São Bernardo do Campo, onde todos os domingos havia concorrida missa, transmitida pelo rádio. Íamos agradecer a bênção da troca e ...
José de Souza Martins, 2011
5
Chico Buarque
... E7(#9) / / / A7M / / / F#m7 / / / Gm7 / / Eu tenho saudades da nossa canção Sau- dades de roça e sertão Bom mesmo é ter um / Cl (9) / / / Em7 / / / A7(#ll) / / / Dm7( 9) / / / / / / / G74 (9) / / / / / ca minhão Meu amor Baby, bye bye Abraços na mãe e ...
Chico Buarque, Almir Chediak, 1999
6
Cancer Como Ponto de Mutacao, O
minhão, provavelmente irá viver por muitos anos e, então, morrer de velhice. O dr. X chega quando o paciente está se vestindo para ir para casa e começa a ajudá-lo a se preparar para morrer. Entre outras coisas, o dr. X pergunta-lhe como ...
Lawrence Leshan, 1992
7
Jornal de Coimbra
... e separadas sòbre a Inquisição t Suicídio, CeTibato , Escravidão , c Hospitaes , tendem, e enca- minhão-se sempre a escarnecer , e desacreditar a Authoridade da Religião. Nega á Igreja, aquelle espirito de doçura, e mansidão, que a-faz ...
8
Globalização e agricultura: a região de Ribeirão Preto, SP
... de vinhaça, de herbicidas, caminhão de lubrificação, ca- minhão-oficina e caminhoneta); implementos agrícolas, obras civis relativas à oficina mecânica e laboratório agrícola, além dos equipamentos correspondentes; incluímos, também, ...
Denise Elias, 2003
9
A hora do cinema digital: democratização e globalização do ...
Como se diz no jargão da distribuição, comer o filet mignon (ou filé minhão na língua falada e brasileira) representado pelas 800 salas que concentram 80% do faturamento da exibição cinematográfica no país. Desta forma, as outras 1300 ...
Luiz Gonzaga Assis De Luca, 2009
10
Bexiga: um bairro afro-italiano
Na guerra de marmitas, o ovo frito não causa tanta inveja, ou tanto atrito, quanto um filé “minhão”, sem nervo ou osso... SONETO PARA UM SACO MAL-PUXADO [2184] Quanto mais puxa-saco o cara for, maior chance terá de promoção.
Márcio Sampaio de Castro, 2008

«MINHÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 minhão 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Motociclista bate contra caminhão estacionado
Um motociclista ficou gravemente ferido após um acidente na região de Vila Oficinas em Ponta Grossa. A colisão aconteceu por volta das 05h de hoje na rua ... «A Rede, 8월 15»
2
Mesmo sem Guerrero, elenco do Timão vale mais agora do que em …
Sem base nenhuma, porque valores são subjetivos...eu peço 1 minhão por um perna de pau, e me dão 200 mil! Quanto ele vale um milhão ou duzentos mil? «Meu Timão, 6월 15»
3
Quase 1 milhão de alunos voltam às aulas hoje no Paraná
Com um mês de atraso, devido à greve dos professores, começa nesta quinta-feira (12) o ano letivo nas 2.100 escolas estaduais do Paraná. Quase 1 minhão ... «RICMAIS, 3월 15»
4
Fiscalização na Zona Azul subiu após queixas do comércio, diz …
"Na minhão opinião, o aumento de multas se deve ao maior número de fiscais. Infrações que não eram notadas antes passaram a ser. O Zona Azul é uma ... «Globo.com, 12월 14»
5
Doverlândia: Duas grandes obras serão realizadas no ano de 2014
... (PSDB) assinando convênio de aproximadamente 1.500.000.00 (um Minhão e Quinhentos Mil Reais) para a revitalização de pavimentos das ruas e avenidas ... «Oeste Goiano, 12월 13»
6
Desmascarando a manipulação da Globo
... mtos continuarão perdidos daqui algum tempo nossa cultura vai madurecer, só esta começando, de forma ruim ou não... e sim, é apenas minhão opinião ¬¬'. «YouTube, 7월 13»
7
Indonésia de 83 anos diz que venceu "batalha" com maior lagarto …
Foi só um chute, mas ele sentiu e soltou a minhão. Então, gritei por ajuda e corri", completou. Com o pulso e a mão seriamente machucados, ela levou 35 ... «Terra Brasil, 4월 13»
8
Fãs do Chiclete e do Asa revelam loucuras que já fizeram pelas …
Carona em ca minhão pelo Chiclete André já foi mais longe para seguir a banda do coração. “Tinha 18 anos, recém entrado na faculdade de Direito, ganhando ... «Ego, 2월 12»
9
Telo Pinto: O desafio de fazer bem Feito
Já pagamos R$1minhão em dívidas. Não posso precisar o quanto ainda temos de dívidas. Só de Justiça do Trabalho devíamos mais de 700 mil. E estamos ... «Portal A Crítica, 6월 11»
10
No dia do seu aniversário, Ilha brinda o público com grande desfile
Parabens minhão querida União! me emocionei no desfile de ontem, mesmo não disputando o carnaval a escola veio com muita garra e alegria, pelo o que eu ... «SRZD, 3월 11»
참조
« EDUCALINGO. Minhão [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/minhao> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO