앱 다운로드
educalingo
minuciosamente

포르투갈어 사전에서 "minuciosamente" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MINUCIOSAMENTE 의 발음

mi · nu · ci · o · sa · men · te


MINUCIOSAMENTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MINUCIOSAMENTE 운과 맞는 포르투갈어 단어

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

MINUCIOSAMENTE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

minuana · minuano · minuciar · minuciosidade · minucioso · minudenciar · minudencioso · minudente · minudência · minuendo · minueto · minuir · minusculamente · minusculizar · minuta · minutador · minutagem · minutar · minuteria · minutíssimo

MINUCIOSAMENTE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

포르투갈어 사전에서 minuciosamente 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «minuciosamente» 번역

번역기

MINUCIOSAMENTE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 minuciosamente25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 minuciosamente 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «minuciosamente» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Minuciosamente
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Meticulously
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

प्रतिमिनट
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

بدقة
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

сиюминутно
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

minuciosamente
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

পুঙ্খানুপুঙ্খরূপে
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Méticuleusement
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

tiap minit
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

genauestens
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

綿密に
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

미세하게
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Kanthi teliti
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Tỉ mỉ
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

நுண்ணிய
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

सूक्ष्म
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

inceden inceye
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

minutamente
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

drobiazgowo
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

миттєво
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

din minut în minut
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

καταλεπτώς
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

fyn
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

minutiöst
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

minutt
화자 5 x 백만 명

minuciosamente 의 사용 경향

경향

«MINUCIOSAMENTE» 의 용어 사용 경향

minuciosamente 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «minuciosamente» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

minuciosamente 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MINUCIOSAMENTE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 minuciosamente 의 용법을 확인하세요. minuciosamente 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O futebol em Nelson Rodrigues: O óbvio ululante, o ...
Descrever minuciosamente o jogo é tarefa árdua, senão impossível, pois tantos e múltiplos seriam os fatos a narrar. (...) Podemos entretanto afirmar que raras vezes temos assistido a matchs em que, como no de ontem, o jogo fosse tão ...
José Carlos Marques, 2012
2
O Novo Marketing
Desenvolva líderes que compreendam minuciosamente o trabalho, vivam a filosofia da empresa e ensinem para outros. Princípio 10. Desenvolva pessoas e equipes excepcionais que sigam a filosofia de sua empresa. Princípio 11. Mostre o ...
Marcos Cobra, Roberto Brezzo, 2009
3
Anais
Sr. Presidente, apezar de ja ter lido as paginas persuasivas de Scipio Sighele, de Ferri, Tarde e Gustave Le Bon, que andaram a esquadrinhar minuciosamente a psychologia das raultidoes, ja multo antes eu estava convencido de q'ue a ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1907
4
Annaes
Na própria constituição estão detalhada e minuciosamente tomadas as providencias para que a discussão da reforma da constituição, em caso algum, possa ser atropellada. Exige-se primeiro: o apoiamento da terça parle da camará , para ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1879
5
Produção de textos na escola
Fazer a descrição de; narrar. 2. Expor, contar minuciosamente: Descrevi -lhe as peripécias da viagem. 3. Fazer, perfazer, produzir, movimentando-se; traçar: O jacto, cortando o ar. descrevia uma reta per/eh ta. [Part., irreg.: descrito] Narração .
ANTONIO GIL NETO
6
Annaes do parlamento Brazileiro
... que alias na» está, allegada na queixa ^presentada. A da capital do listado, porque nao dis- ponho de tempo suillciente para me referir minuciosamente as outras e tudo estar explicado na queixa publicada no Diario do Congresso, a da  ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1906
7
CURSO DE DIREITO CONSTITUCIONAL EM EXERCICIOS: QUESTOES ...
Esta obra procura proporcionar o estudo da disciplina por meio da análise de questões de diversos concursos públicos, e também propostas e comentadas pelo autor.
ZELIO MAIA DA ROCHA
8
GERENCIAMENTO FINANCEIRO: CONTROLAR AS FINANÇAS EMPRESARIAIS
Para isso pretendemos mostrar o diário real de um empreendedor, falar minuciosamente sobre aquilo que o empresário deve conhecer para poder se manter no mercado, estabilizado e confiante, para tomar adequadamente as decisões ...
WAGNER LUIZ MARQUES, 2011
9
Marketing
Para isso pretendemos mostrar o diário real de um empreendedor, falar minuciosamente sobre aquilo que o empresário deve conhecer para poder se manter no mercado, estabilizado e confiante, para tomar adequadamente as decisões ...
Wagner Luiz Marques
10
RECURSOS HUMANOS: CONHECENDO A ADMISSÃO A DEMISSÃO DO SEU ...
Para isso pretendemos mostrar o diário real de um empreendedor, falar minuciosamente sobre aquilo que o empresário deve conhecer para poder se manter no mercado, estabilizado e confiante, para tomar adequadamente as decisões ...
WAGNER LUIZ MARQUES, 2011

«MINUCIOSAMENTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 minuciosamente 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
“Air cocaína”: una fuga minuciosamente preparada
Christophe Naudin, especialista en Seguridad Aérea, relató en detalle el plan cuidadosamente planeado por él para lograr el escape desde la República ... «CDN, 10월 15»
2
Fuga de pilotos franceses do caso "Air Cocaína" foi bem planejada
A rocambolesca fuga para a França de dois pilotos condenados por tráfico de drogas na República Dominicana foi minuciosamente planejada, afirmam os ... «RFI, 10월 15»
3
Analizaremos minuciosamente la propuesta de reestructuración de …
En el Congreso del Estado hay apertura para analizar minuciosamente la iniciativa que presentó el gobernador Juan Manuel Carreras López para reestructurar ... «Revista Punto de Vista, 10월 15»
4
Revisaremos minuciosamente los datos del Seguro Popular: MRM
San Luis Potosí SLP.- La titular de la Secretaría de Salud doctora Mónica Rangel Martínez compareció este lunes ante los diputados del Congreso del Estado, ... «Revista Punto de Vista, 10월 15»
5
La Justicia brasileña investiga minuciosamente a Dilma Rousseff
La Policía Federal brasileña abrió una investigación preliminar y minuciosa para verificar supuestas irregularidades en la campaña electoral que culminó en ... «El Tribuno.com.ar, 10월 15»
6
Alerta: SPED do Simples Nacional ameaça pequenas empresas
... às vezes vendendo fiado, mas longe de digitalizar seu negócio, de controlar o estoque, de registrar minuciosamente cada entrada e saída de produtos. «Jornal Contábil, 9월 15»
7
Edital de concurso deve detalhar execução de teste físico
De acordo com o relator, desembargador Luiz Eduardo de Sousa, o edital falhou ao não especificar minuciosamente como deveria ser feito o exercício, ... «Consultor Jurídico, 9월 15»
8
PGR revisa minuciosamente caso Angye
En conferencia de prensa, Zerón de Lucio precisó que la instrucción que se tiene de la procuradora es revisar el asunto minuciosamente, con transparencia y ... «La Razon, 8월 15»
9
Revisará INE minuciosamente informes de gastos de campaña
MÉXICO (Notimex).— La Comisión de Fiscalización del INE hará una revisión escrupulosa a los informes de gastos de campaña de los comicios del 7 de junio ... «El Diario de Yucatán, 7월 15»
10
Jaque Khury fala de vida sexual após ter filho: 'Minuciosamente
Jaque Khury fala de vida sexual após ter filho: 'Minuciosamente calculado'. Modelo escreveu em seu blog texto e rebateu quem critica mães que malham e se ... «Globo.com, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Minuciosamente [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/minuciosamente> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO