앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "misantropia" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 MISANTROPIA 의 발음

mi · san · tro · pi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MISANTROPIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 MISANTROPIA 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «misantropia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
misantropia

Misanthropy

Misantropia

Misanthropy는 일반적으로 인간과 인간의 본성에 대한 혐오감입니다. 그것은 또한 불신의 입장과 다른 사람들을 싫어하는 경향을 포함합니다. 불행은 일반적으로 인류를 불신하는 사람입니다. 이 단어는 μistanσος와 άνθρωπος라는 용어의 교차점 인 그리스 misanthropa에서 유래합니다. 이 용어는 위에서 언급 한 감정 때문에 외롭게되는 모든 사람들에게도 적용됩니다. Misantropia é a aversão ao ser humano e à natureza humana no geral. Também engloba uma posição de desconfiança e tendência para antipatizar com outras pessoas. Um misantropo é alguém que desconfia da humanidade de uma forma generalizada. A palavra vem do grego misanthropía, a junção dos termos μίσος e άνθρωπος. O termo também é aplicável a todos aqueles que se tornam solitários por causa dos sentimentos acima mencionados.

포르투갈어 사전에서 «misantropia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MISANTROPIA 운과 맞는 포르투갈어 단어


alotropia
a·lo·tro·pia
ametropia
a·me·tro·pi·a
anatropia
a·na·tro·pi·a
anisometropia
a·ni·so·me·tro·pi·a
anisotropia
a·ni·so·tro·pi·a
antropia
an·tro·pi·a
entropia
en·tro·pi·a
esotropia
e·so·tro·pi·a
exotropia
e·xo·tro·pi·a
filantropia
fi·lan·tro·pi·a
heliotropia
he·li·o·tro·pi·a
heterometropia
he·te·ro·me·tro·pi·a
hipermetropia
hi·per·me·tro·pi·a
hiperopia
hi·pe·ro·pi·a
isotropia
i·so·tro·pi·a
licantropia
li·can·tro·pi·a
macropia
ma·cro·pi·a
monotropia
mo·no·tro·pi·a
pleiotropia
plei·o·tro·pi·a
tixotropia
ti·xo·tro·pi·a

MISANTROPIA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

misandria
misantropismo
misantropo
misantrópico
miscambilha
miscandilhas
miscar
miscar-se
miscaria
miscelânea
miscibilidade
miscigenação
miscigenado
miscigenar
miscível
miscrar
miscro
misenita
miserabilidade
miserabilismo

MISANTROPIA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

anotropia
apantropia
braquimetropia
campilotropia
desmotropia
emetropia
fototropia
galeantropia
geneantropia
hemitropia
hipantropia
isometropia
micropia
monantropia
morfotropia
ortotropia
parectropia
politropia
zoantropia
zootropia

포르투갈어 사전에서 misantropia 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «MISANTROPIA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «misantropia» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
misantropia 의 포르투갈어 동의어

포르투갈어 에서 «MISANTROPIA» 의 반의어

다음 포르투갈어 단어는 «misantropia» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
misantropia 의 포르투갈어 반의어

25개국어로 «misantropia» 번역

번역기
online translator

MISANTROPIA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 misantropia25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 misantropia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «misantropia» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

厌世
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Misantropía
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

misanthropy
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

misanthropy
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

بغض الجنس البشري
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

мизантропия
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

misantropia
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

মনুষ্যদ্বেষীতা
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

misanthropie
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

hal Mengakui
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Misanthropie
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

人間嫌い
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

사람을 싫어하기
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

misanthropy
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tánh ghét đời
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

மனித இன வெறுப்பு
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

मिन्थ्रॉपी
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

insan sevmeme
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

misantropia
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

mizantropia
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

мізантропія
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

mizantropie
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

μισανθρωπία
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

misantropie
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

misanthropy
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

misantropi
화자 5 x 백만 명

misantropia 의 사용 경향

경향

«MISANTROPIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
77
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «misantropia» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
misantropia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «misantropia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

misantropia 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MISANTROPIA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 misantropia 의 용법을 확인하세요. misantropia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Será que Freud Explica?
Misantropia. e. Euforia. V amos derimir uma questão que encerra uma dúvida que sempre me causou espécie: quando falei dos guerreiros e do modo como enfrentam certas situações, inicialmente pensei - Freud deve ter pensado quase  ...
Heino Willy Kude, 2003
2
A gaia ciência
Tudo aquilo que é de minha espécie, na natureza e na sociedade, fala-me, louva -me, encoraja-me, consola-me ... o resto não o entendo ou o esqueço imediatamente. Estamos tão-somente em nossa própria companhia. 167 Misantropia e ...
Friedrich Nietzsche, 1995
3
vigarista, O
O senhor está misturando misantropia e ateísmo. — Não estou misturando; eles são coordenados. Pois a misantropia, tendo a mesma raiz que a incredulidade da religião, é gêmea dela. Vêm da mesma raiz, repito; pois, se lhe retiramos o ...
Melville, Herman, 1992
4
Etimologia de Termos Psicanalíticos
Misantropo: refere uma pessoa que sofre de misantropia, ou seja, tem uma grande aversão ou ódio da sociedade em geral, às vezes mais especificamente contra homens, ou seja, dos étimos gregos miso (I ódio; contra) + anthropos (I ...
David E. Zimerman, 2012
5
Obras de Manuel Laranjeira: A doença da santidade e outros ...
E neste paradoxo aparente reside toda a sua misantropia. Como é este um sentimento que irá avigorar a sua obra, dar-lhe uma orientação essencialmente de luta, porque Augusto Santo é um homem do seu século, que não compreende a ...
Manuel Laranjeira, José Carlos Seabra Pereira, 1993
6
Misantropia, Filantropia, Apatia/ Misanthropy, Philanthropy, ...
Kant,. la. insociable. sociabilidad. y. la. comunidad. de. los. puercoespines. Cristina Ambrosini (UBA) En torno a la comunidad Tanto en el ámbito sociológico como en el filosófico, la comunidad es un foco de interés privilegiado . En estos ...
Paula Hunziker, Natalia Lerussi, 2007
7
O Desencontro da Desimportância
Essa necessidade de atenção, e Federico também a tem, se caracteriza no mulato, de maneira completamente diferente. Sua misantropia é fruto de medo, de índole, de soberba e de certa insegurança. Entretanto, e paradoxalmente, nele ...
FABIANO PINHEIRO
8
Crônicas da juventude
Misantropia, amor da humanidade... O meu camarada X. leu uma de minhas ultimas crónicas - esforço que, estou certo, Deus lhe levará em conta, no dia de juízo. Leu e viu uma frase que o escandalizou: - "a misantropia é, muitas vezes, ...
Barbosa Lima Sobrinho, 1998
9
Pôr-do-sol na ilha
MISANTROPIA. • — • Não, meu caro senhor; não sou misantropo. Nem toda a velhacaria, nem toda a vilania, nem toda a estupidez de que são capazes numerosos exemplares humanos bastam para me levar a descrer da espécie a que ...
Vivaldo Coaracy, 1952
10
Prosas perdidas
Esta misantropia é a misantropia do homem desterrado do convívio social; é a misantropia do homem de génio e dos degenerados superiores. Há, porém, uma outra forma de misantropia, a dos ascetas, dos místicos, a de Teresa de Jesus, ...
Manuel Larajeira, Alberto de Serpa, 1958

«MISANTROPIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 misantropia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Carpinejar: velhas novidades
Existe uma prática cada vez maior da misantropia, ou seja, da aversão ao gênero humano. Afundamos no isolamento: nas décadas de 70 e 80, não abríamos ... «Zero Hora, 8월 15»
2
2015 - Pop, New-Wave, Indie
È “Il fascino discreto della misantropia”, il primo videoclip ufficiale tratto da “Prima Incisione”, l'album d'esordio degli Odiens pubblicato lo scorso gennaio per ... «Rockit, 7월 15»
3
Misantropia – Vi odiamo tutti
In Misantropia, da 1 a 10 giocatori dovranno resistere agli avvenimenti avversi di alcuni giorni di vita “normale”, senza cadere nella completa follia. Scopriamo ... «Gioconomicon.net, 6월 15»
4
Si chiama "Misantropia" il nuovo gioco da tavolo made in Prato
Si chiama "Misantropia" il nuovo gioco da tavolo made in Prato. L'idea è nata da Francesco Stefanacci e sta già spopolando dopo essere stata presentata a ... «Il Tirreno, 5월 15»
5
Uma aula de Saramago para aprender a usar os pronomes
“Por natural misantropia ou demasiadas decepções na vida, qualquer céptico comum, conhecedor dos pormenores da vida desta mulher, insinuaria que a ... «EXAME.com, 4월 15»
6
Misantropia, sociopatia, fobia sociale
Da qualche tempo (circa un paio di anni) appena ho iniziato il mio percorso lavorativo ho iniziato a soffrire di una grave forma di misantropia (nell'ambiente ... «Medicitalia.it, 3월 15»
7
"O meu maior medo, agora que aceitei o desafio, é que possa …
"No que toca à capacidade que uma recessão de longa duração tem de minar políticas progressistas e entrincheirar a misantropia na fibra da sociedade, ... «Diário de Notícias - Lisboa, 2월 15»
8
Il misantropo che amò la fotografia
Il misantropo che amò la fotografia ... E così, alla fine, non dico che Stieglitz mi sia diventato simpatico (ammiro molto la sua splendida misantropia selettiva, ... «La Repubblica, 1월 15»
9
5 personagens de "Legend Of Zelda" que são assustadores sem …
Para completar ele é neto da Granny (outro ser estranho da saga) e soa como um depressivo com misantropia severa. Ao conversar com Link, Grog conta que ... «Purebreak Brasil, 11월 14»
10
Enrico Brizzi: “La misantropia non va più di moda”
enrico brizzi Bologna, 11 sett. – “Oggi il mio libro non troverebbe una casa editrice“: Enrico Brizzi festeggia in questi giorni il ventennale del suo esordio, uno dei ... «Radiocittadelcapo.it, 9월 14»

참조
« EDUCALINGO. Misantropia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/misantropia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z