앱 다운로드
educalingo
miúça

포르투갈어 사전에서 "miúça" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MIÚÇA 의 발음

mi · ú · ça


MIÚÇA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MIÚÇA 운과 맞는 포르투갈어 단어

esmiúça · haúça

MIÚÇA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

miudagem · miudamente · miudar · miudear · miudeiro · miudeza · miudinha · miudinho · miul · miunça · miúdas · miúde · miúdo · miúdos · miúlo · miúra · miúro · miúva · miva · mixa

MIÚÇA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

França · Mendonça · Suíça · barça · cabeça · começa · confiança · criança · dança · diferença · força · graça · justiça · lança · licença · mudança · peça · presença · segurança · terça

포르투갈어 사전에서 miúça 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «miúça» 번역

번역기

MIÚÇA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 miúça25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 miúça 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «miúça» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

miúça
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Niños
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Miça
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

miúça
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

miúça
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

miúça
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

miúça
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

miúça
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Miça
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

miúça
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

miúça
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

miúça
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

미사
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

miúça
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Miça
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

miúça
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

miúça
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

miúça
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

miúça
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

miúça
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

miúça
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

miúça
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

miúça
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

miúça
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

miúça
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

miúça
화자 5 x 백만 명

miúça 의 사용 경향

경향

«MIÚÇA» 의 용어 사용 경향

miúça 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «miúça» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

miúça 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MIÚÇA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 miúça 의 용법을 확인하세요. miúça 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
E Fizerom taes Maravilhas... Histórias de Cavaleiros e ...
Em “As Bestas de Fernand'Esquio (B 1604 / V 1136)”, Esther Corral Díaz es- miúça a observação da cantiga do trovador do período dinisiano, seja por meio de uma revisão do estado de arte, seja por meio de uma leitura que realça, além do ...
LENIA MARCIA MONGELLI
2
Revista de cultura ...
Há em latim o substantivo minutia, «mui pequena parcela, mui pequeno volume» , o qual produziu em português meúça, miúça- Em correspondência com êste poderia ter-se esmiuçar, como se tem esgotar e esforçar em correspondência, ...
3
Dr. Emmanuel Dias, 1908-1962
Mais tarde, os filhos já casados, Miúça fixou residência definitiva à rua Pompeu Loureiro 85, numa "Villa" simpática chamada Hélio. Morava na casa II, vivendo na I seu filho Antônio. Foi ali que os netos belorizontinos passaram inesquecíveis ...
João Carlos Pinto Dias, Emmanuel Dias, 2009
4
Diccionario da lingua portugueza: composto
MIÚÇA, s. f. V. Maunça, ou gastão do fuso. MIUÇALHAS, s.f.plur. Pedacinhos, e fragmentos de qualquer coisa. MIUDAMENTE , adv. Em bocadinhos, em pedacinhos. §. Por miúdo, com miudeza : v. g. contar , perguntar ; observar — . Luc. f.
António de Morais Silva, 1831
5
Inventário dee Junho
miúça a moda feminil, o movimento do sport, e o escândalo recente, por mansíssimas falas e gestos medidos, harmonias que apenas perturba, se perturba, o ciciar da seda amarfanhada dos vestidos, das notas de banco, dos valiosos ...
Manuel Teixeira Gomes, 1984
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
... deslo- Miúça minutiis minutia mo cando - se o accen- Mohur Mohur Mohur to tónico accusativo Moiene mói mienne Indi língua uma das linguas índios descoberto a chegado á Molinete molinus molinus, por intermédio do fr. mo- Inscriptível ...
Cândido de Figueiredo, 1899
7
Obras completas de Alves Redol: Histórias afluentes
Cobrara uns dinheiritos reles: uma moeda de prata, dúzia e meia de dez tostões, e o resto em coroas, miúça, verdadeira miuçalha, que nem chegava para as solas quanto mais para a ladainha. Jerónimo invocava os seus tempos de moço de ...
Alves Redol, 1980
8
Fogo: romance
Estou falando, seu cachorro; presta sentido ou quê? — Presto, pois! Só que além de escutar, também estou rouxinol alegre. — Raio de miúça que tem bichos- carpinteiros na língua onde lhe assomam ta-ga-tés para toda a ocasião. Calar aí.
Agostinho Caramelo, 1961
9
Ficção
O negão teve um engasgo, coisa de quem ia tossir, e caiu de borco, escomado, como qualquer miúça no matadouro. O mais, não conto de justa certeza: seu Alcides escorraçou todo mundo, quer dizer, o pessoal do meu tope, e falou que se ...
10
O benzimento de Renzo Gobbatini Fu Carlone
... mesmo a sentir um certo aliviamento, de há muito desejado, pela possibilidade de botar fora, de uma vez para sempre, todos os pertences do finado, a que maldosa e mentalmente chamava de miúça, umas vezes, e de montureiro, outras.
Francisco G. Gazzaneo, 1985
참조
« EDUCALINGO. Miúça [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/miuca> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO