앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "mixagem" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 MIXAGEM 의 발음

mi · xa · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIXAGEM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 MIXAGEM 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «mixagem» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

혼합

Mixagem

오디오를 저장하는 과정에서 믹싱은 여러 사운드 소스를 하나 이상의 채널로 결합하는 활동입니다. 음원은 라이브 또는 스튜디오에서 녹음되었거나 다른 악기, 음색, 오케스트라 섹션, 아나운서 또는 청취자 소음 일 수 있습니다. 프로세스 중에 신호 레벨, 주파수 내용, 동적 및 파노라마 위치가 조작되며 잔향과 같은 효과가 추가 될 수 있습니다. 그러한 실용적이고 심미적이며 창조적 인 치료는 청취자에게 더 큰 호소력을 지닌 최종 제품을 제공하는 방식으로 이루어지며 실제 공연으로는 달성 할 수없는 효과와 능력을 통합합니다. 믹싱에 사용되는 장치는 믹서, 사운드 데스크 또는 믹싱 콘솔로 알려져 있습니다. No processo de armazenamento de áudio, mixagem é a atividade pela qual uma multitude de fontes sonoras é combinada em um ou mais canais. As fontes podem ter sido gravadas ao vivo ou em estúdio e podem ser de diferentes instrumentos, vozes, seções de orquestra, locutores ou ruídos de platéia. Durante o processo, os níveis de sinal, conteúdos de freqüência, dinâmica e posição panorâmica são manipulados e efeitos como reverberação podem ser adicionados. Tal tratamento prático, estético ou criativo é feito de modo a se ter um produto final com maior apelo ao ouvinte, e incorpora efeitos e habilidades que não podem ser conseguidos com uma performance ao vivo. O dispositivo utilizado para mixagem é conhecido como mixer, mesa de som ou console de mixagem.

포르투갈어 사전에서 «mixagem» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MIXAGEM 운과 맞는 포르투갈어 단어


contagem
con·ta·gem
embalagem
em·ba·la·gem
fixagem
fi·xa·gem
garagem
ga·ra·gem
homenagem
ho·me·na·gem
imagem
i·ma·gem
lavagem
la·va·gem
linguagem
lin·gua·gem
listagem
lis·ta·gem
maquiagem
ma·qui·a·gem
massagem
mas·sa·gem
mensagem
men·sa·gem
montagem
mon·ta·gem
passagem
pas·sa·gem
personagem
per·so·na·gem
postagem
pos·ta·gem
reciclagem
re·ci·cla·gem
remixagem
re·mi·xa·gem
reportagem
re·por·ta·gem
viagem
vi·a·gem

MIXAGEM 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

mixa
mixameba
mixanga
mixar
mixaria
mixe
mixedema
mixedematoso
mixencondroma
mixia
mixidiotismo
mixila
mixilanga
mixira
mixirra
mixita
mixo
mixobacterial
mixobacteriáceas
mixobacteriáceo

MIXAGEM 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abordagem
aprendizagem
canoagem
coragem
desvantagem
enfermagem
hospedagem
jardinagem
linhagem
maquilhagem
paisagem
paragem
percentagem
porcentagem
quilometragem
rodagem
sacanagem
tatuagem
vantagem
voltagem

포르투갈어 사전에서 mixagem 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mixagem» 번역

번역기
online translator

MIXAGEM 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 mixagem25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mixagem 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «mixagem» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

混合
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Mezclado
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Mixing
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

मिश्रण
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

خلط
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

смешивание
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

mixagem
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

মিশ
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Mixage
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

mencampurkan
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Vermischung
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

ミキシング
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

혼합
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

nyawiji
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Trộn
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கலந்து
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

मिक्सिंग
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

karıştırma
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

miscelazione
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

mieszanie
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

змішування
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

amestecare
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

μίξη
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

meng
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

blandning
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

blande
화자 5 x 백만 명

mixagem 의 사용 경향

경향

«MIXAGEM» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
88
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «mixagem» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
mixagem 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mixagem» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mixagem 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MIXAGEM» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 mixagem 의 용법을 확인하세요. mixagem 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Logic Pro 9
Até alguns anos atrás, havia apenas um modo aceito de criar uma mixagem de som profissional: contratar um estúdio comercial e mixar por meio de um console de mixagem tradicional, como um SSL ou um Neve. Porém, os tempos ...
Mark Cousins, Russ Hepworth-Sawyer, 2012
2
Guia De Mixagem
Aborda cada etapa - com príncipios, tendências, dificuldades e truques - do processo de mixar uma canção, além de dicas de equipamento e técnicas.
Fabio Henriques
3
Dominando Técnicas Multicâmera
Para evitar confusão com as pistas, tente arranja-las sob três categorias principais de mixagem de áudio na pós-produção: diálogo, música e efeitos _ ou DME, que muitas vezes é um dos requisitos do filme final: 1. Diálogo 2. Música 3.
Mitch Jacobson, 2011
4
Direção De Documentário 5a Edição
0 Preste atenção a erros de edição difíceis de perceber nas sobreposições, como o operador de áudio dizendo silenciosamente: “Cortal” ESTRATÉGIA DE MIXAGEM DE SOM PRÉ-MIXAGEM Uma única sequência de um documentário de ...
Michael Rabiger, 2013
5
On camera o curso de produção de filme e vídeo da BBC
planilha de Depois da locução o técnico de som, que faz a mixagem mixagem, começará a trabalhar a trilha musical e de efeitos (também conhecida como banda internacional de som). O montador de filmes terá preparado uma planilha de ...
Harris Watts, 1990
6
GUIA DE MIXAGEM 3 - MIXANDO GRAVAÇOES AO VIVO EM: 2.0 E ...
Neste livro o autor aborda o universo das mixagens de gravações de shows, em 2.0 e em surround 5.1, com as particularidades da produção de CDs e DVDs ao vivo.
FABIO HENRIQUES
7
Here, There and Everywhere:
(Naquela época, não era incomum fazer a mixagem – não uma prémixagem, mas uma mixagem final–no finaldeuma sessão, emimenso contraste coma formacomplicadacomo ascoisas são feitas hoje em dia,quando as canções são ...
Geoff Emerick, 2013
8
Manual Ilustrado Dos Instrumentos Musicais
MIXAGEM A maioria dos DAWs inclui vastos recursos de mixagem que permitem ao engenheiro de som realizar a tarefa - equilibrar os níveis relativos de volume, posição no estéreo (ou Surround), dinâmica e A Muitos preferem um hardware ...
LUCIEN JENKINS
9
Comunicação Subterrânea: Um guia para bandas independentes
Steven Spielberg já disse que a edição é o momento em que o “filme” vira filme realmente. Pois bem, mixagem é quando o “CD” vira CD. Até então, os instrumentos todos estavam lá, mas é na mixagem que eles se tornam claros e definidos.
Marcelo Martins
10
MIX - O PODER DA MIXAGEM
Este livro pretende transmitir informações para que o leitor possa melhorar o resultado final das próprias produções, encontrar conhecimentos para trabalhar como mixador, ou mesmo apenas conhecer técnicas sobre o assunto.
DANIEL FARJOUN

«MIXAGEM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mixagem 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Globosat faz a primeira transmissão de show ao vivo em 4K
A experiência realizada durante o Rock in Rio 2015 foi, inicialmente, organizada apenas para verificar a viabilidade de mixagem de áudio remota. Porém ... «Portal Comunique-se, 10월 15»
2
DVD de Jonas Vilar entra na fase de mixagem
Com previsão de lançamento para o mês de outubro, o DVD “Vitória”, do sertanejo Jonas Vilar, entrou na fase de mixagem. Esse processo está sendo ... «Surgiu, 7월 15»
3
Ozzy Osbourne: a mixagem de "Diary Of a Madman" era uma merda
A dupla estava no ônibus de turnê quando o vocalista recebeu a versão final da mixagem de seu segundo álbum solo, e de acordo com Sarzo, a cara de Ozzy ... «Whiplash! RockSite, 7월 15»
4
'Crossfade': saiba ativar transição gradual de faixas no Spotify
Essa técnica de mixagem pode ser simulada no Spotify. Ativando a transição gradual de faixas, o usuário do serviço não precisa se preocupar com aquele ... «Globo.com, 7월 15»
5
Symphony X: finalizadas mixagem e masterização de novo álbum
Os mestres de metal progressivo de Nova Jersey do SYMPHONY X, terminaram as mixagens e a masterização do novo álbum com o produtor sueco Jens ... «Whiplash! RockSite, 4월 15»
6
Whiplash vence o prêmio de Melhor Mixagem de Som
Na festa do Oscar deste domingo (22), em Los Angeles, os vencedores da categoria de Melhor Mixagem de Som, foram Craig Mann, Ben Wilkins e Thomas ... «Ofuxico, 2월 15»
7
Van Halen: novo CD estaria sendo mixado para 2015, diz site dos …
De acordo com o site Melodic Rock, “o novo álbum do Van Halen está completo e as músicas gravadas agora estão no processo de mixagem”. A informação ... «Whiplash! RockSite, 11월 14»
8
Produtor pernambucano realiza concurso para revelar talentos de …
A mixagem pode ser em qualquer estilo musical com pelo menos um verso ou uma estrofre da "acapella" original e inédita. Será permitido mais de um remix ... «NE10, 9월 14»
9
Deezer, iTunes e SoundCloud para DJs: Edjing mixa músicas online
O Edjing é um aplicativo de mixagem de músicas disponível para Android, iOS (iPhone) e Windows 8. Simples e bonito, é uma ferramenta poderosa para quem ... «Globo.com, 7월 14»
10
Guilherme Carboni: Música eletrônica envolve direitos autorais
Além do trabalho de pesquisa musical, os DJs se valem da técnica da mixagem em suas apresentações. Mixar significa misturar, mesclar a música que está ... «Consultor Jurídico, 7월 14»

참조
« EDUCALINGO. Mixagem [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/mixagem> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z