앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "mobilização" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 MOBILIZAÇÃO 의 발음

mo · bi · li · za · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOBILIZAÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 MOBILIZAÇÃO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «mobilização» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
mobilização

동원

Mobilização

참고 : 다른 의미를 찾으려면 동원을 참조하십시오. 동원이란 일반적으로 전쟁을 위해 군대와 보급을 모으고 준비하는 행위입니다. "동원"이라는 용어는 군사적 맥락에서 1850 년대와 1860 년대 프 러시안 군대의 준비를 묘사하기 위해 처음 사용되었으며 동원의 이론과 기술은 그 이후로 계속 변화했다. 특히 제 1 차 세계 대전과 제 2 차 세계 대전 이전에 많은 국가들이 전쟁시 신속하고 효과적인 동원을위한 복잡한 계획을 개발했습니다. 동원은 완전하거나 부분적인 것일 수 있습니다 - 예비비의 일부만 불리는 경우입니다. Nota: Se procura outros significados, veja Mobilização. Mobilização é o ato de reunir e preparar tanto tropas como provisões, em geral para uma guerra. O termo "mobilização" foi primeiro usada, em um contexto militar, para descrever a preparação do exército prussiano durante os anos de 1850 e 1860. As teorias e técnicas de mobilização modificaram-se continuamente desde então. Notavelmente, antes da Primeira e Segunda Guerras Mundiais, vários países desenvolveram planos intricados para realizar uma mobilização rápida e efetiva em caso de guerra. A mobilização pode ser completa ou ainda parcial – no caso de somente uma parte das reservas ser convocada.

포르투갈어 사전에서 «mobilização» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MOBILIZAÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어


alfabetização
al·fa·be·ti·za·ção
atualização
a·tu·a·li·za·ção
autorização
au·to·ri·za·ção
civilização
ci·vi·li·za·ção
comercialização
co·mer·ci·a·li·za·ção
confraternização
con·fra·ter·ni·za·ção
conscientização
cons·ci·en·ti·za·ção
contabilização
con·ta·bi·li·za·ção
disponibilização
dis·po·ni·bi·li·za·ção
fiscalização
fis·ca·li·za·ção
localização
lo·ca·li·za·ção
modernização
mo·der·ni·za·ção
organização
or·ga·ni·za·ção
realização
re·a·li·za·ção
regularização
re·gu·la·ri·za·ção
sensibilização
sen·si·bi·li·za·ção
sinalização
si·na·li·za·ção
urbanização
ur·ba·ni·za·ção
utilização
u·ti·li·za·ção
visualização
vi·su·a·li·za·ção

MOBILIZAÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

mobica
mobilação
mobilador
mobilamento
mobilar
mobilhar
mobiliar
mobiliaria
mobiliária
mobiliário
mobilidade
mobilismo
mobilista
mobilizador
mobilizar
mobilizável
mobilo
mobiro
mobília
mobralteca

MOBILIZAÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

amortização
canonização
capitalização
caracterização
centralização
descentralização
desvalorização
especialização
esterilização
indenização
industrialização
materialização
normalização
otimização
personalização
privatização
racionalização
revitalização
sistematização
valorização

포르투갈어 사전에서 mobilização 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mobilização» 번역

번역기
online translator

MOBILIZAÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 mobilização25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mobilização 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «mobilização» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

动员
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Movilización
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

mobilization
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

लामबंदी
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

تحريك
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

мобилизация
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

mobilização
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

সংহতি
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Mobilisation
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

mobilisasi
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Mobilisierung
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

動員
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

동원
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

gerakan
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Huy động
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

அணிதிரட்டல்
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

सैन्याची जमवाजमव
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

seferberlik
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

mobilitazione
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

mobilizacja
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

мобілізація
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

mobilizare
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

κινητοποίηση
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

mobilisering
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

mobilisering
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

mobilisering
화자 5 x 백만 명

mobilização 의 사용 경향

경향

«MOBILIZAÇÃO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
97
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «mobilização» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
mobilização 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mobilização» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mobilização 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MOBILIZAÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 mobilização 의 용법을 확인하세요. mobilização 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mobilização social: um modo de construir a democracia e a ...
Em 'Mobilização social', os autores abordam tópicos como - o que é mobilização social; horizonte ético da mobilização social; compreensão do conceito de cidadania e dos princípios da democracia; como se define a dignidade humana; ...
José Bernardo Toro A., Nísia Maria Duarte Werneck, 2004
2
Visões de futuro: responsabilidade compartilhada e ...
Esta coletânea traz exemplos de projetos mobilizadores que trabalham com uma visão de comunicação estratégica.
Márcio Simeone Henriques, Nísia Maria Duarte Werneck, 2005
3
A defesa do consumidor e o direito como instrumento de ...
É ilustrativo da força da imprensa em termos de mobilização dos consumidores o fato de um candidato, sem tradição de militância na defesa do consumidor, conseguir se eleger como o mais bem votado deputado do País, apenas por ter ...
Josué Rios, 1998
4
Do desenvolvimento comunitário à mobilização política: o ...
O Projeto Kaiowa-Nandeva como experiencia antropologica.
Rubem Ferreira Thomaz de Almeida, 2001
5
Rádios comunitárias: mobilização social e cidadania na ...
Este livro, além de caracterizar os recursos técnicos e humanos disponíveis nas rádios pesquisadas, investigou de que forma as comunidades locais participam e interagem com as programações e até que ponto essas emissoras ...
Lílian Mourão Bahia, 2008
6
Guerra sem guerra: a mobilização e o cotidiano em São Paulo ...
Narra o cotidiano da cidade de São Paulo durante a II Guerra Mundial.
Roney Cytrynowicz, 2000
7
Mídia Na Sociedade Em Rede, a
Mídia, mobilização e protestos Como sugere Bennett (2004), as esferas públicas criadas pela internet e a web são mais do que universos paralelos de informação que coexistem independentemente dos meios de comunicação de massa ...
Gustavo Leitão Cardoso, 2007
8
Mobilização social: movimento de cidadania pelas águas
Mobilizacao social: conceitos basicos; estruturacao e planejamento de um processo de mobilizacao social; alguns aspectos que devem ser levados em conta em um processo de mobilizacao.
J. B. Toro A., 1997
9
O Senhor Dos Anéis & Tolkein - O Poder Mágico Da Palavra
OCOEP O Comité de Entidades no Combate à Fome e pela Vida - COEP foi criado em 1 993, resultado do intenso movimento de mobilização da sociedade civil, liderado pelo sociólogo Herbert de Souza-Betinho, frente ao quadro inaceitável ...
Rosa Sílvia López, 2004
10
Mobilização e educação cidadã: "vamos lá fazer o que será".
Como usar esta cartilha; O que é o Programa Fome Zero?
PROGRAMA FOME ZERO. Setor de Mobilização Social, 2004

«MOBILIZAÇÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mobilização 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Barroso quer mobilização por reformas no País
“Vamos tentar criar um sistema político de mobilização da cidadania”, diz o ministro. “E não mobilização do sistema político do grande capital em busca de ... «Brasil 247, 10월 15»
2
Parlamentares tocantinenses apoiam mobilização nacional por …
Para o presidente Osires Damaso, a mobilização irá fortalecer o Legislativo Estadual. “Estamos todos mobilizados para a aprovação da PEC-47, pois ela vai ... «Conexão Tocantins, 10월 15»
3
Mobilização nacional pela leitura acontece na próxima quinta-feira
A dinâmica da mobilização para o dia primeiro de outubro é uma maratona de 12 horas de duração durante as quais alunos e professores, profissionais ... «Sopa Cultural, 9월 15»
4
Senador pede mobilização popular para que Congresso vote …
"Para iniciar o processo precisamos de 342 deputados, por isso iniciamos uma mobilização para que o povo brasileiro entre na luta." Ele acredita que não ... «Folha Vitória, 9월 15»
5
Dirigentes da CNI iniciam mobilização contra redução de recursos
Os dirigentes da Confederação Nacional (CNI) começaram um mobilização contra as duas medidas incluídas no pacote fiscal que reduzem em R$ 8 bilhões os ... «Diário do Grande ABC, 9월 15»
6
Prefeitos piauienses participam de Mobilização Permanente em …
Teve início a primeira Mobilização Permanente do ano, em Brasília. O presidente da Associação Piauiense de Municípios (APPM) e prefeito de Vila Nova do ... «Capital Teresina, 8월 15»
7
Desaparecimento de publicitário em Aracruz gera mobilização nas …
A família e os amigos do publicitário Rodrigo Moura, 32 anos, fazem uma mobilização nas redes sociais para localizar o homem que desapareceu há dois dias, ... «Folha Vitória, 7월 15»
8
Policiais Rodoviários devem paralisar a Linha Verde nesta quinta
Policiais Rodoviários Federais realizam, na próxima quinta-feira (02), uma grande mobilização em busca da restruturação da carreira e valorização profissional ... «Paraná-Online, 7월 15»
9
Rússia adverte EUA sobre mobilização de mísseis na Europa
A Rússia advertiu os Estados Unidos nesta quinta-feira sobre a mobilização de mísseis de curto e médio alcances na Europa, e convocou Washington a não ... «EXAME.com, 6월 15»
10
Governo líbio pede mobilização geral contra Estado Islâmico
O governo líbio instalado em Trípoli convocou neste domingo uma "mobilização urgente" contra o grupo radical Estado Islâmico, depois que jihadistas ... «Globo.com, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Mobilização [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/mobilizacao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z