앱 다운로드
educalingo
módio

포르투갈어 사전에서 "módio" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MÓDIO 의 발음

mó · dio


MÓDIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 MÓDIO 의 뜻은 무엇인가요?

고대 로마 측정 단위

고대 로마의 측정 단위는 이집트의 영향을받은 그리스 체제에 기초하여 만들어졌습니다. 로마 부대는 일반적으로 정확하고 문서화가 잘되어 있었다.

MÓDIO 운과 맞는 포르투갈어 단어

afódio · bródio · catódio · colódio · custódio · códio · desmódio · eletródio · episódio · filódio · internódio · macropódio · melódio · octódio · plasmódio · pódio · quenopódio · ródio · sódio · ódio

MÓDIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

· móbil · móbile · móbula · módico · módulo · mógono · mói · móina · móis · móli · mólio · Mónaco · mónade · Mónica · móqua · mór · mórbido · mórbus · mórfico

MÓDIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acropódio · alódio · antódio · anódio · arilódio · citódio · cladódio · diacódio · electródio · eródio · estaminódio · galipódio · hidatódio · hipantódio · licopódio · monopódio · pentódio · simpódio · termopódio · xilopódio

포르투갈어 사전에서 módio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «módio» 번역

번역기

MÓDIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 módio25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 módio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «módio» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

Modius
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Módico
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Modem
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Modius
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

المديوس
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Modius
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

módio
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Modius
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

modius
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Modius
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Modius
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

Modius
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

Modius
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Modius
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Modius
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Modius
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Modius
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Modius
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

modius
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Modius
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Modius
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

modius
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

μόδιος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Modius
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Modius
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Modius
화자 5 x 백만 명

módio 의 사용 경향

경향

«MÓDIO» 의 용어 사용 경향

módio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «módio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

módio 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MÓDIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 módio 의 용법을 확인하세요. módio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MÓDIO, 5. m. Antiga medida de capacidade entre os Romanos. + Medida agrária antiga, também conhecida por mina; moio. • Fig. Lâmpada, chama, facho: « Levantamos desde já o módio para que a luz se derrame», Camilo, Divindade de ...
2
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
Terra, que leva um almude de semente. Ant. O mesmo que almude" CDF. Almu- daÇãO, s. f. "Ato de almudar" CDF. Cp., ainda, port. módio, m. "Antiga medida de capacidade, entre os romanos, que equivalia proximamente ao alqueire.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
3
Obras completas: Santo António de Lisboa
Isto é o que diz Eliseu no quarto livro dos Reis 1 : Amanhã, a esta hora, dar-se-á um módio de farinha-flor por um estáter, e por um estáter se darão dois módios de cevada, à porta de Samaria. Módio vem de modo. E é uma medida de ...
Saint Anthony (of Padua), 1970
4
Estatísticas do cadastro central de empresas
Tabela. 3. -. Empresas,. pessoal. ocupado. em. 31.12,. salarios. e. outras. remuneraçôes. e. salario. módio. mensal,. segundo. grupo. da. classif. ¡caçâo. de . atividades. -. Brasil. -. 1. 999. Grupo da classificaçâo de atividades Número de ...
5
Risco ambiental para as instituições financeiras
Tabela 9 - Empréstimos com bancos estrangeiros (01/01/2003 a 31/08/2004) Tipo das taxas Moeda Taxa Spread Prazo módio Média Médio (meses) Sem Juros - - 18,0 Taxa Fixa USD 5,1 - 32,0 . CHF (Franco Suiço) 7,6 - 31,6 YEN 0,6 ( **) - 6 ...
Maria de Fátima Cavalcante Tosini, 2007
6
Agiologio dominico, vidas dos santos, beatos, martyres... da ...
Nenhum dos cultores da Igreja , fallou já mais com melhor a-' certo nas matérias pretencentes á nossa Santa Fé. Naó quiz o Senhor , que este grande luminar da sua Igreja, ficasse escurecido de baixo do módio ; quiz simexaltallo na capital ...
Manuel de Lima, 1750
7
A Transmutação Metalinguística na Poética de Edgard Braga
Deste mesmo texto bíblico do Novo Testamento foi retirada a epígrafe do livro: “ Ninguém acende uma candeia e a coloca debaixo do módio, mas no velador, e assim alumia a todos que estão na casa” (Evangelho de São Mateus, v.15).
Beatriz Helena Ramos Amaral, 2013
8
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
... a quai serve de ornato ás gotas ; iem a reiçâo de um S ás avessas , que prende por baixo da Cornija, e separa as rosas , que ordinariamente sc lhe póem. MÓDIO , s. m. Medida dos amigos Romanos , que respondía ao nos so alqueire.
António de Morais Silva, 1813
9
O Realismo: Coleção Mar de histórias v.5
Seus dramas em verso, Francesca da Rimini, Afilha de Jório,A candeia debaixodo módio, com passagens degrande beleza verbal, cheiasdesangue, paixão emorte, parecemnos declamatórios em excesso. Em todas estasobras “ há mescla ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
10
Novo dicionário da língua portuguesa
(De modo) *Módio*, m. Antigamedida de capacidade, entre os Romanos, queequivalia proximamenteaoalqueire. * Antiga medida agrária, também conhecida por mina. (Lat. modius) * *Modíola*,f. Gênero deplantas malváceas. * Modíolo*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937

«MÓDIO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 módio 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
WhatsApp: el secretismo que envuelve a la aplicación del momento
Por este módio precio, el usuario envía mensajes, fotos, vídeo y mensajes de voz. Con estas cifras y ante la ausencia de publicidad, la periodista no pudo evitar ... «La Voz Libre, 7월 12»
참조
« EDUCALINGO. Módio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/modio> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO