앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "molanqueiro" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 MOLANQUEIRO 의 발음

mo · lan · quei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOLANQUEIRO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MOLANQUEIRO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Junqueiro
jun·quei·ro
banqueiro
ban·quei·ro
blogueiro
blo·guei·ro
bueiro
bu·ei·ro
cajueiro
ca·ju·ei·ro
coqueiro
co·quei·ro
cunqueiro
cun·quei·ro
faqueiro
fa·quei·ro
isqueiro
is·quei·ro
mosqueiro
mos·quei·ro
motoqueiro
mo·to·quei·ro
pesqueiro
pes·quei·ro
pipoqueiro
pi·po·quei·ro
regueiro
re·guei·ro
roqueiro
ro·quei·ro
rueiro
ru·ei·ro
salgueiro
sal·guei·ro
trigueiro
tri·guei·ro
vaqueiro
va·quei·ro
zagueiro
za·guei·ro

MOLANQUEIRO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

mola
molada
molagem
molal
molambeiro
molambento
molambo
molambudo
molancas
molangueirão
molangueirona
molanqueirão
molanqueirice
molar
molaridade
molariforme
molarinha
molarinho
molassa
molasso

MOLANQUEIRO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

arqueiro
açougueiro
barqueiro
cargueiro
casqueiro
chiqueiro
corriqueiro
fofoqueiro
formigueiro
fragueiro
grueiro
maloqueiro
pegueiro
perdigueiro
pessegueiro
queiro
requeiro
sabugueiro
sequeiro
vergueiro

포르투갈어 사전에서 molanqueiro 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «molanqueiro» 번역

번역기
online translator

MOLANQUEIRO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 molanqueiro25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 molanqueiro 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «molanqueiro» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

molanqueiro
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Molinero
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Molancher
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

molanqueiro
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

molanqueiro
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

molanqueiro
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

molanqueiro
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

molanqueiro
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

molanqueiro
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

molanqueiro
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

molanqueiro
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

モランシャー
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

molanqueiro
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

molanqueiro
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

molanqueiro
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

molanqueiro
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

molanqueiro
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

molanqueiro
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

molanqueiro
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

molanqueiro
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

molanqueiro
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

molanqueiro
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

molanqueiro
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

molanqueiro
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

molanqueiro
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

molanqueiro
화자 5 x 백만 명

molanqueiro 의 사용 경향

경향

«MOLANQUEIRO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
44
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «molanqueiro» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
molanqueiro 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «molanqueiro» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

molanqueiro 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MOLANQUEIRO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 molanqueiro 의 용법을 확인하세요. molanqueiro 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
mou ,Jai- ona,/ i ble,effé- Molanqueiro,! mmé , ée adj. m. ra,/. I Molar, adj. molaire Molariaha (erva) , s. f fumeterre Moldavia, s. f. moldavi- que (plante) Moldar, i , Moldear, }v- *• mouler Moldado, \adj. m. da, Moldeado,/ f. partie. Molde, s. in.
‎1812
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
MOFO , bolor. MOFOSO , boloreoto , embolore- cido, mofado ,-mofeoto. MOIDO , caoçado, fatigado, lar- so, qoebraotado. MOIMENTO , caoçaço , fadiga , qnebraotame oto — mooomeoto — maosoleo, tomolo. MOLANQUEIRO, fraco, molle.
José da Fonseca, 1836
3
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Molanqueiro, fraco, moile. Moldar ou Moldear, enimoldar - imprimir - aceommodar, adaptar, conformar. Molde, exemplar, modelo - typo , amostra - desenho - ideia - ' molhe. Moldura, caixillio - feitio, molde. Mole, corpo, volume - grandeza '.
José Ignacio Roquete, 1854
4
O grande líder: romance satírico, bárbaro, picaresco, ...
E pira/, pim!, pim!, pim!, choveram tiros no molanqueiro, que pirou, abriu o pé, ou como diria o "coronel" António, "mostrou as ferraduras", "desatou o punho da rede". Após correr mil e duzentos metros, o esfalfado Piranha acocorou- se atrás  ...
Fernando Jorge, 2003
5
Dicionário brasileiro de insultos
Figurativamente é o sujeito pusilânime, de caráter flácido, o traste humano que parece não ter vontade própria. molambudo Molambento. molangueirão Pessoa muito fraca, mole, sem energia. molanqueiro Molangueirão. mole Do latim tnolle.
Altair J. Aranha, 2002
6
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
molago XV, 348. molanga XXVIII, 118. molangâo XXVIII, 118. molanqueiro XVII, 156; XXII, 32. molà ponta VII, 85. mola real XXXII, 25. molares XV, 108. molde XXXIV, 146. mole VII, 178. 186; a — e — XXXI, 117. molear XXXI, 128. molcè VII,  ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
7
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Molanqueiro, adj. coward, weak. Molares denies, the large leeih ; called in English the grinders, (Lat.) — Pecego molar, a sort of] peach. Molarinha, s. f. See Mudadei ra. Mold&do, a, adj. cast in a mould, moulded. Moldar, v. a. to mould, to cast ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
8
Portuguese & English
Molanqueiro, adj. coward, weak. Molares denies, the large teeth ; verage ; to give a treat of wine, drink, &c. on wearing a new suit of clothes, &c- Molhar, v. a. to wet or moisten. (Lat, madefacere.) — Molhar no molho, to dip in the sauce. Molhar ...
Antonio Vieyra, 1813
9
English & Portuguese
Jogged, pp. adj. empurrado, sa- Jogger, s. preguiçoso, o que anda lentamente, molanqueiro. Jogging, s. abalo, abanão, —part. pres. do verbo to Jog. To be — , andar, caminbar. to Joggle, vn. abalar, agitar-se. — va. empurrar. [nado. Joggled  ...
Antonio Vieyra, 1878
10
Antonio Fogueira: Morte negra. Enterro de um cão. O ...
... era quem o certificava de todo o acontecido, e apesar de ser muito difusa e de entremetter observações sem valor e rodeios pueris, o Antonio ouvia-a : O Bernardo era um homem sem esperteza nenhuma, um molanqueiro, um deixa-te ir.
Teixeira de Queiroz, 1882

참조
« EDUCALINGO. Molanqueiro [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/molanqueiro> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z