앱 다운로드
educalingo
moniço

포르투갈어 사전에서 "moniço" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MONIÇO 의 발음

mo · ni · ço


MONIÇO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MONIÇO 운과 맞는 포르투갈어 단어

campaniço · caniço · esganiço · inverniço · outoniço · planiço

MONIÇO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

monição · monidrato · moniletríquio · monilha · monilicorne · moniliforme · monilíase · monilífero · monilígero · monilo · monimiáceas · monimiáceo · monimolita · monir · monismo · monista · monitor · monitoração · monitorado · monitoragem

MONIÇO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alagadiço · baloiço · beiço · carriço · cediço · chouriço · cortiço · desserviço · feitiço · fronteiriço · inteiriço · liço · maciço · mestiço · oiço · ouriço · rebuliço · serviço · sumiço · viço

포르투갈어 사전에서 moniço 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «moniço» 번역

번역기

MONIÇO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 moniço25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 moniço 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «moniço» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

MONICO
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Monzón
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Monkey
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Monico
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

MONICO
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Monico
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

moniço
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Monico
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Monico
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Monyet
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Affe
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

モニコ
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

Monico
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Monkey
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Monico
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Monico
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Monico
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Monico
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Monico
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Monico
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Monico
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Monico
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Monico
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Monico
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Monico
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Monico
화자 5 x 백만 명

moniço 의 사용 경향

경향

«MONIÇO» 의 용어 사용 경향

moniço 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «moniço» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

moniço 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MONIÇO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 moniço 의 용법을 확인하세요. moniço 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... money) * *Mónica*, f. Açor. O mesmo que nêspera. Bras. Espécie de mandioca . * *Mónicas*,f.pl. Freiras deSantaMónica ou de Santo Agostinho, como as que viveramno convento de Odivelas. Cf. Camillo, Caveira, 454 e 455. * *Moniço* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Gazeta do mes: 1643, Apr
... Fonaòhposts's-.em sàalvíoxas - moniço Zsgscabagàgoside- son 'dim Maaigefiwiefflamdmxqneza Bay nba de sng1átemffloámsaíndqqúeüqfoffidEotmpnjgmlrdemfqxomeu Iscuaalojgzrñenaèógeddmanudíçfiwsflfficò :de rd'kvhksasa pumas ...
3
Liuro primeyro [segundo] do cerco de Diu, queos Turcos ...
... &muytas (Ellas, 8C zagayas, za gunchos,bisarmas,maças dc fcrro,cspadas, trcçadosJandeèsJayas de malha,muyto ferro, 3C chübozgram cantidadc dc madcyra,* muytas ourras moniço'cs dcgucrra: afora os mantimcntos que la tcnho dlto.
Lopo de Sousa Coutinho, 1556
4
Decada outaua da Asia, dos feitos que os portuguezes fizerão ...
... frthPi tnïì ^Slrtcâf b^^o^ácVa^n osCapí- h*M8*B*> «£pùt* de Gé§ «cHía^ tirtí Hî Tetts^áYé'èfYc* tfor tTcntò, * slhndo. noi-'pitíoí *juéAi?it fié^s iíiaWtiVlIcj fbtarim que se que cóWumir seu* thte<*tftfôs f dtfíà: ir deffriftét CVfaíil , mu moniço ens ...
Diogo do Couto, João de Barros, João da Costa ((lisboa)), 1673
5
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
... lugares que lhe parecer de sertaÕ, e nos mesmos portos de mar as terem pólvora, chumbo, e moniço.ns para venderem ás pessoas que diíío tiverem necessidade, e constrangerem os ditos mercadores, e sendeiros a terem as ditas armas, ...
Antonio Caetano de Sousa, 1744
6
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 120. monhiço XIII, 87; XIX, 267. moni XII, 111; XXXII, 25. тonica V, 221. monices X, 252. moniço XIX, 267. monim XXXII, 25. monipólio XV, 108. monízias XXXVII, 129. monja XXVIII, 272. monje III, 174, 275. monleiro II, 180; XXXIV, 305. mono ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
7
Anais da Biblioteca Nacional
q." se acha na Vedoria desta Cap.", o q.l partio logo com o Soccorro de todas as moniço'ens q.' em tp.° tao' Calamitozo, e de tanto aperto se poderao' ajuntar, trazendo do Gn.l Mathias de Albuquerque as ordens nr." p.' q.' nao' só no Dominio ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1900
8
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
o q.l partio logo com o Soccorro de todas as moniço'ens q.' em tp.° tao' Calamitozo, e de tanto aperto se poderao' ajuntar, trazendo do Gn.l Mathias de Albuquerque as ordens nr.” p.” q.' nao' só no Dominio da sua Cap.” mor, se nao' tambem ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1900
9
Historia militar do Brasil: desde o anno de mil quinhentos e ...
... do reconcavo da B." por Provizao' do m." Mathias de Albuquerque de 24 de Julho de 1624, reg.d* de F 1 athe F. 2 do 1." L." do Reg.", q." se acha na Vedoria desta Cap.*1, o q.1 partio logo com o Soccorro de todas as moniço'ens q.1 em tp.
José de Mirales, 1900
10
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
1, o q.1 partio logo com o Soccorro de todas as moniço'ens q.' em tp.° tao' Calamitozo, e de tanto aperto se poderao' ajuntar, trazendo do Gn.1 Mathias de Albuquerque as ordens nr." p.* q.' nao' só no Dominio da sua Cap.1'1* mor, se nao' ...
참조
« EDUCALINGO. Moniço [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/monico> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO