앱 다운로드
educalingo
monomaníaco

포르투갈어 사전에서 "monomaníaco" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MONOMANÍACO 의 발음

mo · no · ma · ní · a · co


MONOMANÍACO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MONOMANÍACO 운과 맞는 포르투갈어 단어

amoníaco · bibliomaníaco · bosníaco · cinemaníaco · clastomaníaco · cleptomaníaco · demoníaco · dromomaníaco · egomaníaco · erotomaníaco · galomaníaco · goníaco · hipomaníaco · maníaco · megalomaníaco · metromaníaco · ninfomaníaco · piromaníaco · toxicomaníaco · tricotilomaníaco

MONOMANÍACO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

monolúcido · monomania · monomaquia · monomeria · monomerídeo · monometalismo · monometalista · monometálico · monomérico · monométrico · monomiceto · monominal · monomineral · monomocaia · monomodo · monomolecular · monomorfismo · monomorfo · monomotor · monomórfico

MONOMANÍACO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

acromaníaco · aritmomaníaco · demonomaníaco · enomaníaco · farmacomaníaco · gamomaníaco · ginecomaníaco · iconomaníaco · metomaníaco · morfinomaníaco · musicomaníaco · nosomaníaco · plutomaníaco · simoníaco · sofomaníaco · tanatomaníaco · teomaníaco · teutomaníaco · uteromaníaco · verbomaníaco

포르투갈어 사전에서 monomaníaco 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «monomaníaco» 번역

번역기

MONOMANÍACO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 monomaníaco25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 monomaníaco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «monomaníaco» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

独断论者
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Monomaníaco
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

monomaniac
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

एकोंमादी
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

هوس أحادي
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

маньяк
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

monomaníaco
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

বাতিকগ্রস্ত লোক
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

monomaniaque
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Monomaniac
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Monomanisch
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

モノマニアック
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

편집 광자
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Monomaniac
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

monomaniac
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

monomaniac
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

monomaniac
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

saplantısı olan kimse
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

monomaniaco
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

monomania
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

маніяк
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

monomaniac
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

μονομανής
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

maniak
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

monoman
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

monoman
화자 5 x 백만 명

monomaníaco 의 사용 경향

경향

«MONOMANÍACO» 의 용어 사용 경향

monomaníaco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «monomaníaco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

monomaníaco 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MONOMANÍACO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 monomaníaco 의 용법을 확인하세요. monomaníaco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
o homem e a medicina
4 — "Monomaníaco" Isto foi cientificamente correto e profissionalmente modesto; •mas, se ele houvesse sido mais cabotino, em 1842, teria ajudado a evitar as desgraciosas e até trágicas controvérsias, que então se desencadearam, quanto  ...
2
Um Mundo Iluminado
A determinaçãodeAhab emencontrarumtal fundamento,eis o núcleomalévolo do seumonoteísmo monomaníaco. Assim sendo, aproximamonos mais da verdadeira maldade do livro de Melville se atentarmos nesta inversão. O que Ahab odeia ...
HUBERT; KELLY DREYFUS, 2012
3
Guerras culturais: arte e política no novecentos tardio
O discurso monomaníaco bi-andradino reduz tudo a um ou outro dos pólos desse eixo. Mas, serão os outros menos centrais que os Andrades? Dificilmente. Prender- se a uma tradição é vital. Mas a tradição não é uma só e, mais, não precisa ...
J. Teixeira Coelho Netto, 2000
4
O rei dos jagunços de Manuel Benício: entre a ficção e a ...
Apenas for satisfeita a minha solicitação, expedirei com todas as cautelas as convenientes ordens para que o infeliz monomaníaco seja conduzido até esta capital e siga daqui para a Corte, a fim de ser recolhido ao Hospício. Renovo a V . Ex" ...
Manoel Benício, Sílvia Maria Azevedo, 2003
5
Dicionário brasileiro de insultos
Como insulto, usa-se para pessoa que se deseja qualificar como pobre de inteligência. monomaníaco Pessoa que sofre de mono- mania: que só fala sobre um tema e tem idéia fixa num único assunto. Do grego monos- único + mania- ...
Altair J. Aranha, 2002
6
Cadernos de opinião
Certamente, a caracterização de Hesse como monomaníaco, combatendo males dé autoalienação, mas furtando-se aos males sociais, é demasiadamente seletiva para ser algo mais do que provocativa. Todavia, como hipótese, esse dado ...
7
Danação da norma: medicina social e constituição da ...
"A perversão das inclinações, das afeições e sentimentos do monomaníaco acaba finalmente por arrastar a desordem da inteligência, mas ela pode existir sem uma perturbação desta última faculdade" 477. Desaparecida a desordem ...
Roberto Machado, 1978
8
Auxiliares Invisíveis
Ainda o consideram um monomaníaco neste assunto, conquanto admitam que a sua "ilusão" lhe salvou a vida; mas a sua velha ama (que é católica) está firme na crença de que tudo que ele diz é verdade — que Jesus Cristo, que também ...
C. W. Leadbeater
9
ORTODOXIA: EDIÇÃO COMEMORATIVA DOS 100 ANOS
O maníaco é geralmente monomaníaco. Aqui precisamos nos lembrar da difícil definição de cristianismo que apresentei antes: o cristianismo é um paradoxo sobre-humano segundo o qual duas paixões opostas podem arder lado a lado.
G. K. Chesterton, 2008
10
Pioneiros e empreendedores: a saga do desenvolvimento no Brasil
Pedia que lhe cedessem técnicos, o que lhe foi negado; pediu o empréstimo de uma sonda, que lhe foi igualmente negada e, finalmente, já com fama de monomaníaco, pediu uma simples licença de perfurar, o que também lhe negaram.
Jacques Marcovitch, 2005

«MONOMANÍACO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 monomaníaco 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
'FT': Blatter nega as alegações de suborno e corrupção
Ele admite que ele é um monomaníaco que não podem, e não vão, fazê-lo parar de pensar Fifa. Ele vive sozinho em um apartamento em Zurique e funciona a ... «Jornal do Brasil, 10월 15»
2
Filinto Elísio
De repente, no telejornal, vejo um comentador monomaníaco e um apresentador neófito. Rio-me de quem sai e bate a porta, murmurando coisas estapafúrdias. «Diário de Notícias - Funchal, 10월 15»
3
Janet Malcolm, el rayo cegador del ensayo norteamericano
Las dos mujeres inspiran en sus lectores el deseo monomaníaco de leer todo lo que han escrito y de escribir como ellas. Pero sus estilos no pueden ser más ... «eldiario.es, 10월 15»
4
“Dime cuan alta es la montaña, y yo te daré medida de la arrogancia …
... al parecer, prerrogativa de conquistadores y porfiados, pues los primeros pretenden amansarla para así aplacar su propio ardor monomaníaco mientras que ... «El Heraldo, 9월 15»
5
Nuestra obsesión por la esperanza es una maldición
Aparte del juego, es un memo, un monomaníaco como todos los monomaníacos que “escarba como las termitas en su propio y particular material para construir ... «Rebelión, 5월 15»
6
El homo economicus o el avaro monomaníaco
El homo economicus o el avaro monomaníaco. En 1881, F. Edgeworth definió el primer principio de la economía, que sostiene que cada agente está motivado ... «AIM Digital, 5월 15»
7
Fidel Castro deixou Havana virar ruína para negar que a sociedade …
Para o filósofo, “Havana permanece como um medonho aviso para o mundo contra os perigos de monomaníacos que acreditam estar em posse de uma teoria ... «Jornal Opção, 5월 15»
8
Bungie mejorará los asaltos de Destiny restringiendo a jugadores …
“Por desgracia, hay unos pocos individuos que ponen el mismo nivel de esfuerzo monomaníaco en comportarse como capullos”, duras declaraciones que John ... «Alfa Beta Juega, 4월 15»
9
“La democracia directa es como un foro de Internet”
Tenemos un todopoderoso soberano que es caprichoso y a veces un poco monomaníaco: este soberano se llama pueblo suizo. Los suizos son gente bastante ... «swissinfo.ch, 2월 15»
10
"O anonimato nas redes sociais fortalece o canalha", diz Lobão no …
"O Brasil é muito monocromático, 'monomaníaco'. As pessoas seguem uma estrutura de pensamento básica - o que é totalmente errado", continua o músico. «Portal IMPRENSA, 11월 14»
참조
« EDUCALINGO. Monomaníaco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/monomaniaco> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO