앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "morisco" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 MORISCO 의 발음

mo · ris · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MORISCO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MORISCO 운과 맞는 포르투갈어 단어


aprisco
a·pris·co
arisco
a·ris·co
asterisco
as·te·ris·co
barbarisco
bar·ba·ris·co
barrisco
bar·ris·co
berberisco
ber·be·ris·co
centrisco
cen·tris·co
chamarisco
cha·ma·ris·co
corisco
co·ris·co
farisco
fa·ris·co
flandrisco
flan·dris·co
marisco
ma·ris·co
moirisco
moi·ris·co
mourisco
mou·ris·co
namorisco
na·mo·ris·co
pedrisco
pe·dris·co
perrisco
per·ris·co
prisco
pris·co
risco
ris·co
tamarisco
ta·ma·ris·co

MORISCO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

morindiba
morindina
morinelo
moringa
moringáceas
moringáceo
moringo
moringue
moringueiro
morinita
morintânico
morioplastia
morioplástico
morique
moriquino
morisqueta
morissica
moriti
mori
morivene

MORISCO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Francisco
basarisco
basilisco
bassarisco
cendrisco
chisco
cisco
confisco
disco
fisco
hibisco
isco
menisco
obelisco
pardal-moirisco
petisco
pisco
quisco
rabisco
visco

포르투갈어 사전에서 morisco 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «morisco» 번역

번역기
online translator

MORISCO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 morisco25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 morisco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «morisco» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

Morisco酒店
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Moriscos
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Moorish
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Morisco
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

الموريسكيين
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Morisco
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

morisco
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

morisco
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

morisco
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Morisco
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

morisco
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

モリスコ
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

morisco
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

morisco
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

morisco
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

morisco
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

morisco
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

Morisco
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Morisco
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Morisco
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Morisco
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Morisco
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Μαυριτανών
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

morisco
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

morisco
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Morisco
화자 5 x 백만 명

morisco 의 사용 경향

경향

«MORISCO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
88
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «morisco» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
morisco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «morisco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

morisco 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MORISCO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 morisco 의 용법을 확인하세요. morisco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Forbidden Crossings: Morisco Emigration to Spanish America, ...
Through a careful analysis of colonial legislation, inquisitorial records and court cases I analyze how Morisco emigrants negotiated their status, religious practices and relationships in a transatlantic context.
Karoline P. Cook, 2008
2
Muslims in Spain, 1500 to 1614
So there was scope for the word morisco to evolve semantically in other directions. Morisco might indicate a dark or darkish skin color (in a usage linking back, of course, to morisco (1), “North African,” “Moor”). Sometimes, in a colonial society ...
L. P. Harvey, 2008
3
The Conversos and Moriscos in Late Medieval Spain and ...
As the essays in this collection attest, the study of Converso and Morisco phenomena is not only important for those scholars focused on Spanish society and culture, but for academics everywhere interested in the issues of identity, ...
Kevin Ingram, 2012
4
Colonial Spanish America: A Documentary History
In the drawing reproduced in Figure 8, the curiosity of the home dress of a Morisco woman and her daughter is emphasized. "In this manner the Morisco women [of Granadal dress in their house with their children," the inscription reads .
Kenneth R. Mills, William B. Taylor, 1998
5
Early Modern Spain: A Documentary History
Francisco Núñez Muley, A Morisco Plea (1567) The liberal terms Ferdinand and Isabella granted the Moors upon their surrender in Granada in 1492 were not honored for long, for in 1499 the zealous archbishop Francisco Jimenez de ...
Jon Cowans, 2003
6
The Handless Maiden: Moriscos and the Politics of Religion ...
men, Morisco (cont.) nando Muley, 122; Espinosa, Francisco de, 62; Febrer, Gaspar, 49; Forrano, Martın, 115–116; Galix, Gero ́nimo, 83; Gasto, Gaspar, 62; Go ́mez, Pero, 83; Ha- dens, Aben, 117; Hernando (boy), 113; Humeya, Aben, 102, ...
Mary Elizabeth Perry, 2013
7
Creating Christian Granada: Society and Religious Culture in ...
Ferdinand and Isabella themselves targeted the Alcaaaba parish of San lose as an area for Christian immigrant expansion into a traditionally morisco tone. ht a I so; letter to Archbishop Hernando de Talavera, Ferdinand explained that one of ...
David Coleman, 2013
8
The Qurʼān in Sixteenth-century Spain: Six Morisco Versions ...
restrains others from sin' (R, Q), The Morisco translations simplify considerably this wealth of possibilities. None mentions Pharaoh's two sacrilegious pronouncements nor the supposed forty years between them. All, on the other hand, agree ...
Consuelo Lopez-Morillas, 1982
9
The Mediterranean and the Mediterranean World in the Age of ...
The Moriscos in the towns were expelled almost to a man; rather less were expelled of those who inhabited the realengos and there were even greater exceptions among the Morisco tenants of seignorial estates, mountain dwellers and ...
Fernand Braudel, 1995
10
Islam and the West: The Moriscos
To complete the general picture of the Moriscos in a hostile environment requires an evaluation of the Morisco's view of himself and the world, his problems and hopes for their solution, basing this evaluation whenever possible on his own ...
Anwar G. Chejne, 1983

«MORISCO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 morisco 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Concórdia enfrenta Camboriú buscando vitória que não vem há …
Sem o laterais-esquerdo, Gil deve improvisar o zagueiro Luan na ala, com isso, Morisco ou Leonardo D'Agostini devem entrar na zaga. No meio-campo ... «Redação em Campo, 7월 15»
2
Man Sentenced For Robbing Wells Fargo Bank, Harmon Discount …
SUCCASUNNA — Morris County Prosecutor Fredric M. Knapp and Roxbury Township Police Chief James Simonetti announce that Derek Morisco, 23 of ... «Parsippany Focus, 6월 15»
3
Calcioscommesse, torna libero il presidente del Brindisi calcio Morisco
BRINDISI - E' tornato in libertà il presidente del Brindisi Calcio, Vito Morisco, coinvolto nell'indagine della Procura di Catanzaro sul calcioscommesse. «Quotidiano di Puglia, 6월 15»
4
Vito Morisco: "4-0'lık maçı şikeyle kazandık"
Serie D ekibi Brindisi'nin teknik direktörü Vito Morisco, kulübün iki maçta şike yaptığını itiraf etti. İki gün önce tutuklanan Morisco, araştırmacılara yaptığı ... «HABERTURK, 5월 15»
5
Ex-Walmart assume comando da Jequiti, do Silvio Santos
Morisco estava no comando desde janeiro, quando o então presidente da empresa, Lásaro do Carmo Junior, deixou o cargo depois de quase sete anos. «EXAME.com, 5월 15»
6
Calcioscommesse, uno degli arrestati nel 2011 cercò di truccare un …
Quattro anni fa Vito Morisco, attuale dirigente del Brindisi calcio e all'epoca ds del Fasano, offrì 3mila euro a un calciatore della squadra avversaria affinché ... «Il Fatto Quotidiano, 5월 15»
7
Goiás conta com gol contra bizarro, marca mais dois e vence o Crac …
Rafael Morisco, zagueiro do Crac, tentou afastar o perigo da área, acertou o ... Em um destes lances, aos oito minutos, Rafael Morisco tentou afastar o perigo da ... «Globo.com, 2월 15»
8
Succasunna man indicted for Rt. 10 robbery spree
Morris County Prosecutor Fredric M. Knapp and Roxbury Police Chief James Simonetti announced that Derek Morisco, 23, of the Succasunna section, is facing ... «Daily Record, 1월 15»
9
Indictment: Man robbed three Roxbury businesses, including a bank …
Authorities allege that on March 31, at approximately 6:19 pm, Morisco entered ... Morisco then allegedly fled the store on foot prior to receiving any money from ... «NJ.com, 1월 15»
10
Curtinha: Rosembrick e Morisco são anunciados pelo Fast para 2015
Curtinha: Rosembrick e Morisco são anunciados pelo Fast para 2015. Diretoria anuncia contratação com atletas durante apresentação de outros cinco, nesta ... «Globo.com, 12월 14»

참조
« EDUCALINGO. Morisco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/morisco> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z