앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "morteirete" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 MORTEIRETE 의 발음

mor · tei · re · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MORTEIRETE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 MORTEIRETE 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «morteirete» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

모르 티에트

Morteirete

Morteirete는 1960 년대 후반에 포르투갈 군대에서 사용하기 위해 Silver Arm Factory에서 개발 한 일종의 박격포로, 정글과 같은 울창한 산림 지역에서 가벼운 보병이 사용할 수 있도록 제작되었습니다. 앙골라, 모잠비크, 기니 등이 참여했다. 기본적으로 Morteirete FBP는 특수한 bandolier가있는 60mm 구경 박격포로 촬영 거리를 신속하고 본능적으로 계산할 수있는 표시가 있습니다. 이 무기의 특징은 바이폴드,베이스 플레이트 및 통상적 인 박격포 장비를 필요로하지 않고도 사용할 수 있으므로 경비병이 훨씬 가볍고 쉽게 사용할 수 있습니다. 참고 문헌 ↑ Morteirete. 2011 년 11 월에 방문한 페이지입니다. Morteirete é um tipo de morteiro ligeiro, desenvolvido pela Fábrica de Braço de Prata para uso do Exército Português no final da década de 1960. Este tipo de arma destinou-se a ser usado pela infantaria ligeira em áreas densamente arborizadas, como eram as da selva africana de Angola, Moçambique e Guiné onde decorria a Guerra do Ultramar. Basicamente, o Morteirete FBP é um morteiro de calibre de 60 mm que possui uma bandoleira especial, com marcações que permitem o cálculo rápido e instintivo da distância de tiro. Esta característica da arma permite o seu uso sem ser necessário o bipé, o prato-base e a mira que normalmente equipam os morteiros convencionais, tornando-a assim muito mais leve e fácil de usar por tropas ligeiras apeadas. Referências ↑ Morteirete. Página visitada em Novembro de 2011.

포르투갈어 사전에서 «morteirete» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MORTEIRETE 운과 맞는 포르투갈어 단어


alegrete
a·le·gre·te
capeirete
ca·pei·re·te
carrete
car·re·te
cheirete
chei·re·te
clarete
cla·re·te
derrete
der·re·te
florete
flo·re·te
frete
fre·te
garete
ga·re·te
gorete
go·re·te
intérprete
in·tér·pre·te
lembrete
lem·bre·te
minarete
mi·na·re·te
negrete
ne·gre·te
pipirete
pi·pi·re·te
retrete
re·tre·te
revirete
re·vi·re·te
tapirete
ta·pi·re·te
tirete
ti·re·te
vinagrete
vi·na·gre·te

MORTEIRETE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

mortalhar
mortalidade
mortalizar
mortalmente
mortandade
Mortágua
morte
morte-luz
morteira
morteirada
morteiro
mortezinho
mortical
morticidade
morticínio
mortiço
mortificação
mortificado
mortificador
mortificante

MORTEIRETE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abafarete
alrete
amorete
barrete
brilharete
charrete
colarete
diabrete
escrete
ferrete
jarrete
livrete
magrete
pierrete
pobrete
porrete
saberete
sorete
tamborete
torete

포르투갈어 사전에서 morteirete 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «morteirete» 번역

번역기
online translator

MORTEIRETE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 morteirete25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 morteirete 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «morteirete» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

morteirete
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Muerte
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Death you
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

morteirete
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

morteirete
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

morteirete
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

morteirete
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

morteirete
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

morteirete
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

morteirete
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

morteirete
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

morteirete
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

morteirete
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

morteirete
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

morteirete
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

morteirete
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

morteirete
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

morteirete
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

morteirete
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

morteirete
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

morteirete
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

morteirete
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Θάνατος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

morteirete
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

morteirete
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Død deg
화자 5 x 백만 명

morteirete 의 사용 경향

경향

«MORTEIRETE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
55
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «morteirete» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
morteirete 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «morteirete» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

morteirete 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MORTEIRETE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 morteirete 의 용법을 확인하세요. morteirete 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
a opção pela espada: os comandos especiais em defesa do ocidente
Instalo me como condutor, com Farinhae Morteirete comotripulaçãoe tentamos sair como blindado. Mas não acerto passar das marchas lentas para asde estradas (são sete marchas à frente), poisisto não podeserfeito em movimento e  ...
pedro marangoni
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De morte + côr) *Morteira*, f.Variedadede uva preta, amesma que bom vedro.— Inclinome aque deveria escreverse murteira, de Murteira, n. p., se nãode murta. * *Morteirada*,f.Tiro de morteiro. *Morteirete*, (teirê) m. Antiga e pequena peça ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario da lingua portugueza: composto
Peça que sai da caixa do morteirete. Exame de Bombeiros. LINGUÈTE, s. m. t. de Naut. Peça de páo, ou ferro, que se embebe nas mossas do cabrestante, para que não desande , depois que se tem levado a ancora , ou algum fardo.
António de Morais Silva, 1831
4
Diccionario de lingua portuguesa,
cíes coro suas descidas de escada v e linguetas. " §. Peça que sai da caixa do morteirete. Exorne de Bombeiros. LINGUETE , s. m. t. de Naut. Peça de pao , ou ferro , que se embebe ñas mossas do cabrestan- Ff ii te , te , pan que náo ...
António de Morais Silva, 1813
5
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Morteirete, 8. m. a small mortar-piece. Morteiro, s. m. (with gunners), a mortar, or mortar-piece. Mortesinho. See Mortisinho. Morticinio. See Mortisinho. Mosaico, Mosaic work ; which is an assemblage of little pieces of glass, marble, precious ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
6
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
granadas reaes e hum morteirete para as lançar e a palamenta necessária para la- orar a artilharia e morteiro; a goarnição da Náu toda de gente branca e nada de pretos, cuja expedição me parece se tará melhor desta Cidade ou da Córte, ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1913
7
Anuário da Guiné portuguesa
... manejo, limpeza c conservação das armas individuais (espingarda, pistola, metralhadora-ligeira), da ferramenta portátil e dos equipamentos ; conhecimento geral das armas colectivas (metralha- doras-pesadas, morteiro, morteirete, ctc.) ...
8
Moçambique, 1970: Operação Nó Górdio
Na página anterior, unidade de Caçadores progredindo no mato, levando um deles, ao um morteirete de 60 mm. Em baixo, guerrilheiro da Frelimo com um lança-granadas foguete RPG-7. Nas páginas 24-25, o General Kaulza de Arriaga ...
Carlos de Matos Gomes, 2002
9
Anuário da Guiné Portuguesa
... manejo, limpeza e conservação das armas individuais (espingarda, pistola, metralhadora-ligeira), da ferramenta portátil e dos equipamentos ; conhecimento geral das armas colectivas (metralha- doras-pesadas, morteiro, morteirete, etc.) ...
Portuguese Guinea, 1948
10
Popularium Sul-rio-grandense: estudo de filologia e folclore
... de morgado (lat. majoratus) Morrete, de morro (vasco murua) Morteirete, de morteiro (lat. mortarium) Motete,de mote (lat. muttum, palavra) Noete, de nó (lat. nodus) Onglete, de unha (francês onglette, de ongle, unha, do lat. ungula) Orelhete ...
Apolinário Porto Alegre, Lothar Hessel, 2004

참조
« EDUCALINGO. Morteirete [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/morteirete> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z