앱 다운로드
educalingo
mosquitinho

포르투갈어 사전에서 "mosquitinho" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MOSQUITINHO 의 발음

mos · qui · ti · nho


MOSQUITINHO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MOSQUITINHO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Agostinho · Coutinho · Martinho · Monfortinho · Moutinho · augustinho · bentinho · cantinho · direitinho · gatinho · jeitinho · netinho · patinho · pintinho · pontinho · quartinho · ratinho · santinho · sapatinho · são-martinho

MOSQUITINHO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

mosqueira · mosqueirense · mosqueiro · mosqueta · mosquetaço · mosquetada · mosquetaria · mosquetão · mosquete · mosquetear · mosqueteiro · mosquila · mosquinha-morta · mosquir · mosquitada · mosquitame · mosquitar · mosquiteiro · mosquito · mosquitos

MOSQUITINHO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

albertinho · brotinho · cabritinho · cacetinho · carrapatinho · ditinho · entretinho · escritinho · festinho · filhotinho · foguetinho · marotinho · mulatinho · murtinho · petinho · pitinho · pratinho · presuntinho · sobrejoanetinho · tantinho

포르투갈어 사전에서 mosquitinho 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mosquitinho» 번역

번역기

MOSQUITINHO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 mosquitinho25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mosquitinho 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «mosquitinho» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

小蚊子
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Mosquitinho
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Little mosquito
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

mosquitinho
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

mosquitinho
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

mosquitinho
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

mosquitinho
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

mosquitinho
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

mosquitinho
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

mosquitinho
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

mosquitinho
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

mosquitinho
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

mosquitinho
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

mosquitinho
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

mosquitinho
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

mosquitinho
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

mosquitinho
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

mosquitinho
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

mosquitinho
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

mosquitinho
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

mosquitinho
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

mosquitinho
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

mosquitinho
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

mosquitinho
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

mosquitinho
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

mosquitinho
화자 5 x 백만 명

mosquitinho 의 사용 경향

경향

«MOSQUITINHO» 의 용어 사용 경향

mosquitinho 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mosquitinho» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mosquitinho 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MOSQUITINHO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 mosquitinho 의 용법을 확인하세요. mosquitinho 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Farmacias E Drogarias - Saude Ou Perigo
A menos que você me diga que esse mosquitinho esteja errado, ele está? - Um mosquitinho te contou? Claro que contou. John sentiu certo alivio, misturado com medo, pois emprego nunca esteve tão difícil. Ainda passou pela cabeça negar, ...
Anderson Pereira Lima
2
Os Toros
O mosquitinho ganhou vida. Dentro em pouco daria sua mordida. Deu sua última tragada, apagou o cigarro e ficou olhando de esguelha pra cara de Mundinho. O mosquitinho parecia um poste no meio da praça, com uma lâmpada a ...
THEO DE AGUIAR
3
Torturas: Contos
A dengue, epidemia que assolou o mundo inteiro, matando milhares, um mosquitinho minúsculo era o causador, a malária, matou centenas de milhares, também de um mosquitinho, e assim se formos listar ficaríamos horas e horas falando e ...
Josafá Gomes Pereira
4
Trabalho e desenvolvimento regional: efeitos sociais da ...
pessoal da Gestapo não ficava sabendo, como o sindicato não sabia quem era da Gestapo, naquela área, ou eu mesmo, que era do sindicato, na outra área, também não sabia, então o ativista daquele setor que passava o mosquitinho ...
‎2006
5
Como Não Aprender Inglês
Mosca, com frequência, é chamada de mosquitinho, e mosquito, de pernilongo. Embora a língua portuguesa aceite essas variações, em inglês há nítida distinção. Viu só? Por mais que eu tente confinar o Portuguese in English em um único ...
Jacobs,michael/michael Anthony
6
Couro dos espíritos: namoro, pajés e cura entre os índios ...
Contava que. quando queria entrar na casa do "branco", nem abria a porta, virava mosquitinho. entrava por debaixo da porta. Dzerebãi é assim, pode se transformar em mosquitinho. no que quiser, pega as coisas, não é gente, nem Cinta ...
‎2001
7
O menino marrom
Xô xô mosquitinho, xô xô mosquitinho a moça da casa verde, xô xô mosquitinho, xô xô mosquitinho, vou ardendo, vou morrendo, xô xô mosquitinho xô... xô... mosquitinho. Ai!" Há certas manhãs em que a cama deixa de ser boa companhia e, ...
Ziraldo, 1986
8
Boitempo
que me deixa emaranhado xô xô mosquitinho na noite mais pegajosa xô xô mosquitinho e sinto que estou queimando xô xô mosquitinho nesse carvão incendiado xô xô mosquitinho vou ardendo vou morrendo xô xô mosquitinho xô.. . xô...
Carlos Drummond de Andrade, Arnaldo Saraiva, 1989
9
O cachorro e o lobo
Aproveito e durmo, como nunca. Fazia era tempo que eu não dormia tão bem. Como se tivesse voltado aqui para me sentir uma criança. — Mosquitinho, mosquitinho... E assim sou despertado, finalmente. A fogo! Com a ponta de um palito de ...
Antônio Torres, 1997
10
Mosquito Dengoso (o dengue)
Trova 56: “Um mosquitinho nada ligth Deletou minha má sorte E pôs vírus no meu site, Fui pra lixeira da morte.” Teve vontade de chorar, mas ficou só na vontade, porque passou a ler outras e se esqueceu de chorar. Mas ainda era, de certa ...
J. Simões

«MOSQUITINHO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mosquitinho 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Reserva no Pará incentiva criação de abelhas
As espécies de abelhas abordadas durante o curso foram a popular Jandaíra e a Moça Branca, mosquito e mosquitinho. A primeira, que produz muito mel e é ... «ICMBio, 8월 15»
2
Produção de flores no Rio Grande do Sul aposta em tecnologia …
Em pleno inverno úmido e chuvoso, gérberas, boca-de-leão, eustoma, tango e mosquitinho florescem na colônia japonesa do Vale do Sinos. Em uma área de ... «Zero Hora, 8월 15»
3
Quais são os 10 insetos mais perigosos do mundo? Porque …
Vai achando que aquele mosquitinho não pode fazer nada com você, vai... As pessoas foram acostumadas a sentir medo de grandes criaturas. Sejam enormes ... «Purebreak Brasil, 7월 15»
4
Falta de higiene favorece as pragas nas cidades
... a falta de higiene associada à abundância de alimento tem contribuído para a visita de “novos moradores”, como os mosquitinhos de fruta e de banheiro. «Jornal da Cidade - Baurú, 5월 15»
5
Produção de flores aumenta 30% na região de Apucarana
O plantio de flores que enfeitam buquês, como o tango e o áster, chamados de mosquitinho, também foi dobrado – de 5 para 10 mil maços esse ano. Eles saem ... «TNonline, 5월 15»
6
Israel produz tecnologia voltada às flores
Assim, por exemplo, o mosquitinho, que é mais conhecido na cor branca, já ganhou variações em diferentes colorações, sempre para atender à demanda de ... «GAZ, 4월 15»
7
Dengue pode ter mais casos até maio e chegar perto da epidemia …
Um mosquitinho tão pequeno com um poder devastador. Na casa de Iaraci Barbosa, todo mundo conhece muito bem os sintomas da dengue. “Dor de cabeça ... «Globo.com, 3월 15»
8
Escolas fazem ações pra combater a dengue em Itajaí
Elas sabem que medidas precisam tomar em casa pra não deixar o mosquitinho tomar conta. O pai de Lívia tem uma oficina de carros e a garota o ensinou a ... «Jornal Floripa, 2월 15»
9
Suspeito de furtos de celulares é assassinado com tiros no rosto
Conhecido como “Mosquitinho”, a vítima foi identificada apenas pelo primeiro nome, Leandro. Ele trabalhava no mercado da produção e nas horas de folga ... «Tribuna Hoje, 1월 15»
10
Produtores de flores se preparam para enfrentar a estiagem no …
São flores comercializadas com a haste, como a gipsofila, conhecida como mosquitinho branco, ou o lisianto, que pode ter várias cores. Esse sistema consome ... «Globo.com, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. Mosquitinho [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/mosquitinho> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO