앱 다운로드
educalingo
mostardeira

포르투갈어 사전에서 "mostardeira" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MOSTARDEIRA 의 발음

mos · tar · dei · ra


MOSTARDEIRA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MOSTARDEIRA 운과 맞는 포르투갈어 단어

bandeira · bebedeira · brincadeira · cadeira · caldeira · carregadeira · cerdeira · empilhadeira · escavadeira · geladeira · ladeira · lavandeira · lixadeira · madeira · mamadeira · passadeira · penteadeira · roçadeira · torradeira · videira

MOSTARDEIRA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

mostacha · mostacho · mostaço · mostajada · mostajeiro · mostajo · mostaquel · mostarda · mostardal · mostardeiro · mostárabe · mosteia · mosteira · mosteiro · mosteiró · mostil · mostífero · mostímetro · mosto · mostra

MOSTARDEIRA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abraçadeira · assadeira · batedeira · braçadeira · chocadeira · enceradeira · espreguiçadeira · frigideira · fritadeira · furadeira · hospedeira · landeira · lavadeira · nadadeira · namoradeira · plantadeira · quebradeira · saideira · saladeira · trepadeira

포르투갈어 사전에서 mostardeira 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mostardeira» 번역

번역기

MOSTARDEIRA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 mostardeira25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mostardeira 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «mostardeira» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

芥末
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Marea
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

mustard
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

सरसों
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

خردل
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

горчичный
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

mostardeira
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

সরিষা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

moutarde
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

mustard
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Senf
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

マスタード
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

겨자
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

sawi
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

mù tạt
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

கடுகு
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

मोहरी
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

hardal
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

senape
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

musztarda
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

гірчичний
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

muștar
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

μουστάρδα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

mosterd
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

senap
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

sennep
화자 5 x 백만 명

mostardeira 의 사용 경향

경향

«MOSTARDEIRA» 의 용어 사용 경향

mostardeira 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mostardeira» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mostardeira 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MOSTARDEIRA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 mostardeira 의 용법을 확인하세요. mostardeira 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que moscatel. (Metáth. demoscatel) * *Mostárabe*, m. e adj. (V. moçárabe, etc.). Cf. Herculano, Hist.dePort.,I,54. *Mostarda*,f. Sementede mostardeira. Mostardeira. Farinha daquella semente. Môlho, que se faz com esta farinha. Fig.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
plantitas medicinals
Mostardeira branca Rico em substâncias nutritivas, o morango é indicado para os anêmi- cos, enquanto é desaconselhado para os obesos, os diabéticos e a todos aqueles que sofrem de urticária e de erupções na pele, também as ...
3
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
picadeira. mostardeira. tincaleira. ore- heira. murtinheira. trancadeira. nava- heira. taverneira. pederneira. olivei- ra. timoneira. peitogueira. trincha- deira. rachadeira. polmoeira. falga- deira. tecedeira. rapozeira. vinagrei- ra. prateleira.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
4
Jornal de Coimbra
Moscapanha. Moscatel. Mosqueias. Mostarda. ordinária. \ preta . . / branca. - do campo, brava, sal vage. Mostardeira. 1 brava. Moura. Mourisco. JUouxa dos ChiriOí. Ety. De Moscada com terminação pro- ductiva. Brot. (_ Muscipuleira ) N. S. ...
5
Colecção oficial de legislação portuguesa
... monte do Carvalho, cujo extremo será o ponto C. Do ponto 'Fprolongue-se para oeste a linha de demarcação da mina da Mostardeira, e do ponto C tire-se outra linha parti o sul, e o punto do intersecção d'estas duas linhas será o ponto E, ...
Portugal, 1868
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
MOSTÂRDA , s. f. Semente miúda , parda, que produz a mostardeira. §. A mesma sementé moída em vinagre , que serve de excitar o appetite, como salsa. Lagrimas demostarda; falsas, fingidas. Terr. Cioso , 5. 6. MOSTARDÁL, s. m. Agro de ...
António de Morais Silva, 1823
7
Gazeta de Lisboa
... e deve cha- nnar-se oleo aquoso de mostardeira {oleum aquosum sina~ 'pis) i e outra em que prepondera a agua , e se chama agua oleosa de mostardeira ( aqua oleosa sinapis ) A primeira que propriamente consiste em huma saturação  ...
8
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Mustard-pot, mostardeira, pires ou outro vaso em que sc poem a mostarda na mesa. Muster, s. (termo militar), mos- tra de soldados, ou resenba para ver se falta algum, ou para lhes pagar o soldo ; item o livra ou rol em que se es crevem os ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
9
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Objetos
201 MOSTARDEIRA "Mostardeira com seu prato da nossa fábrica. " (Inventário de Cláudio Manoel da Costa) Ouro Preto, MG, 1789 Autos da devassa da Inconfidência Mineira, vol. V, p. 267 PALANGANA "14 dúzias de louça do reino ( pratos, ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
10
Um bicho da terra:
A bolsa dele estava sempre vazia, e a sua árvore genealógica, desenhada num mapa com pequenas miniaturas suspensas dos ramos, dava a impressão exótica duma mostardeira florida. Gabriel dissera-lhe que a mostardeira era a maior ...
Agustina Bessa Luís, 1984
참조
« EDUCALINGO. Mostardeira [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/mostardeira> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO