앱 다운로드
educalingo
mulatame

포르투갈어 사전에서 "mulatame" 뜻

사전

포르투갈어 에서 MULATAME 의 발음

mu · la · ta · me


MULATAME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

MULATAME 운과 맞는 포르투갈어 단어

aspartame · certame · ditame · estame · lagartame · matame · mosquitame · retame · tatame · tentame

MULATAME 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

mulabá · mulada · muladar · muladeiro · mulage · mulambalai · mulambe · mulambó · mulana · mulango · mulata · mulataço · mulataria · mulateira · mulateiro · mulatete · mulatinho · mulatismo · mulato · mulato-velho

MULATAME 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Dame · Suriname · Vietname · arame · derrame · exame · fame · flame · game · islame · legame · liame · madame · mainframe · rame · reclame · salame · teame · vexame · videogame

포르투갈어 사전에서 mulatame 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mulatame» 번역

번역기

MULATAME 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 mulatame25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mulatame 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «mulatame» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

mulatame
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Mulatama
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Mulata
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

mulatame
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

mulatame
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

mulatame
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

mulatame
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

mulatame
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

mulatame
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

mulatame
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

mulatame
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

mulatame
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

mulatame
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

mulatame
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

mulatame
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

mulatame
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

mulatame
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

mulatame
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

mulatame
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

mulatame
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

mulatame
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

mulatame
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

mulatame
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

mulatame
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

mulatame
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

mulatame
화자 5 x 백만 명

mulatame 의 사용 경향

경향

«MULATAME» 의 용어 사용 경향

mulatame 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mulatame» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mulatame 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MULATAME» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 mulatame 의 용법을 확인하세요. mulatame 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Nome vulgar de um pássaro canoro de Maranhão. MULATAME, >, m. Porção de mulatos ou mulatas: «Continuavam a passar em direcção à Lapinha com estrugir de cantorias... o rapzio do comércio, o mulatame de escarpins e arrecadas», ...
2
A sátira e o engenho: Gregório de Matos e a Bahia do século XVII
... a per- correr os engenhos do Recôncavo [...] o fauno de Coimbra [...] degenerava no velho sátiro do mulatame" (Araripe Júnior); "Madraço por índole, parasita vitalicio" (Agripino Grieco); "Negligente e obsceno tocador de viola" ( Silvio ...
João Adolfo Hansen, 2004
3
Dicionário de coletivos da língua portuguesa
MULATAME — O mesmo que mulataria. MULATARIA — Chusma de mulatos. MULET ADA — Manada de gado muar. MULHERADA — Reunião ou conjunto de mulheres. MULHERAME — Grande número de mulheres. MULHERIO — As ...
Osmar Barbosa, 1992
4
Revista da Academia Brasileira de Letras
a magica dc pirarucu que comera ao jantar pesa- va-lhe no estômago, aumentando-lhe o mau humor." Ingi,Ez de Soúza, O Missionario, Vol. 2°, paj. 141 . Mulatame — s. m. mulataria. dejenerava no velho satiro do mulatame. Araripe Júnior ...
5
O xará de Apipucos
'•-vi Ac •. • K - . o fenómeno da cultura mulatame. Crítica de dentro. Como a de Gregório de Matos Guerra. Negócios & negociantes. Antípoda do jagunço sertanejo, a mestiçagem luso-africano molda a língua, a moral, o espírito da raça branca ...
Gilberto Felisberto Vasconcelos, 1987
6
Cult
Foi um estrago, seu mano I O mulatame da visinhança quando ouviu a Mira ale' chorava pimenta .'. - Qual foi o itinerário do capadócio ? Em que iuas e praças passou ? Em que estacão dos suburhios tica a sua residência ? Que bond tomou  ...
7
Nossa história
Tendo sido "fauno de Coimbra", jovem, foi "sátiro do mulatame" da Bahia, velho, reles boémio, quase louco. O sátiro obnubilado expressa a tara obscenamente, como ressentimento e pessimismo do mestiço de origem fidalga que assiste, ...
8
Obra crítica de Araripe Júnior
O fauno de Coimbra, em última análise, degenerava no velho sátiro do mulatame. Todavia valha a verdade, se nesta época acha-se condensada a vida negra dêsse mau marido e péssimo cidadão, foi durante ela que a musa do poeta se ...
Tristão de Alencar Araripe Júnior, 1960
9
Revista do Arquivo Municipal
Galegos, tios e caboclos confundiam-se, numa mistura barulhenta de feitoria. O mulatame tomava conta da cidade, infiltrando-se por tudo Não havia portas fechadas às mulatas. Na exótica cidade mergulhou José Forster. Não estava longe ...
10
Antologia da Academia Maranhense de Letras, 1908-1958: ...
Como lhe facultar, porém, campo vasto à continuação da maledicência exercitadíssima, não a tornaria pior a sua terra natal, com as "bestas" da Sé, o mulatame, os doutores e rábulas safados, os parda- vascos com cheiro de branquidade, ...
Academia Maranhense de Letras, 1958
참조
« EDUCALINGO. Mulatame [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/mulatame> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO