앱 다운로드
educalingo
nábão

포르투갈어 사전에서 "nábão" 뜻

사전

포르투갈어 에서 NÁBÃO 의 발음

ná · bão


NÁBÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

NÁBÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어

Gabão · aldrabão · ambão · babão · bambão · bombão · cacimbão · cambão · diabão · estrabão · gibão · jubão · lambão · lobão · pedra-sabão · rabão · rábão · sabão · tabão · turbão

NÁBÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

nazista · náblio · nábulo · nácar · nádega · Nádia · náfega · náfego · náfrico · nágua · náiada · náiade · Nápoles · nárdoa · nártece · nártex · náscio · násica · násico · násio

NÁBÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alabão · algorabão · assabão · bacabão · bubão · chambão · eslabão · gerbão · jabão · não · parabão · pau-de-sabão · região · retumbão · soberbão · são · tombão · trombão · ugerbão · urgebão

포르투갈어 사전에서 nábão 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «nábão» 번역

번역기

NÁBÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 nábão25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nábão 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «nábão» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

Nabao
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

En el agua
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Nuda
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

Nabao
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

Nabao
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

Набао
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

nábão
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

Nabao
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

Nabão
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

Nabao
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Nabao
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

Nabao
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

누다
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

Nabao
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

Nabao
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

Nabao
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

नूदा
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

Nabao
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

Nabao
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Nabão
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Наба
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

Nabão
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Νούδα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

Nabao
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Nabão
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

Nabao
화자 5 x 백만 명

nábão 의 사용 경향

경향

«NÁBÃO» 의 용어 사용 경향

nábão 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nábão» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

nábão 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NÁBÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 nábão 의 용법을 확인하세요. nábão 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Estudos históricos e económicos: As Póvoasarítimas
O mais importante era o deste mesmo nome, compreendendo quarenta casais, não f aliando de dois já doados; os lavradores de vinte, além de mais encargos, quando iam pescar ao mar — «ad mare pescare» — , pagavam ao fisco o nábão  ...
Alberto Sampaio, 1979
2
Ensaios
Ao nábão se refere o foral do Porto de 1517. Viterbo regista ainda a forma nábulo. A carta henriquina de 19-IX-1460 localiza o cabo por referência à navegação de ponente para levante. Neste sentido da navegação, as dificuldades surgem ...
Vitorino Magalhães Godinho, 1968
3
Ocidente
Ao par de Cristóvão (Christophano em vez de Chrístophoro) Christôvo, aparece Estevão, Esteva (de onde Exteves), órfão e orfo, órgão e orgo, oitrfgão P oiirctjo, rábfiii o rubo, Pcdrógão e Pedrógo, Nábão e Nabo, Sâdão Em poucas formas ...
4
Algumas palavras a respeito de púcaros de Portugal, por ...
Ao par de Cristovão (Christophano em vez de Christophoró) Christôvo, aparece Estevão Es- tevo (de onde Esteves), órfão e orfo, órgão e orgo, ourégão e ourego, rábão e rabo, Pedrógão e Pedrógo, Nábão e Nabo, Sádão e Sado. Sobre o ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1921
5
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
A par de órfão, órgão, ourégão e dos nomes topográficos Pedrógão, Nábão, Sádão, existem orfo, orgo, ourégo, Pedrógo, Nabo, Sado. Atrás dessas formas duplas, em que se manifesta a tendência de substituir esdrúxulos por graves, surgem ...
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Ainda modernamente se chamou nábão ou nabo ao tributo que pagavam os barcos de pesca que entravam a foz do rio Ave. Consistia no segundo peixe do barco visto que o primeiro, chamado conduto, era para sustento da companha.
7
Anais - Academia Portuguesa da História
... de durio», o mosteiro de Crestuma tinha o direito de cobrar nábão e portagem todos os sábados 13. Se existiu este portu de aliou ' rio, ponto de passagem ou de estação no rio Douro, logo acode ao espírito a forma Aliobrio da moeda do ...
Academia Portuguesa da História, 1989
8
Algumas palavras a respeito de púcaros de Portugal
Ao par de Cristóvão (Christophano em vez de Christophoro) Christôvo, aparece Estevão, Esteva (de onde Esteves), órfão e orfo, órgão e orga, ffurfgao e oiircgo, rííbão e rabo, Pedrógno e Pedrógo, Nábão e Nabo, Sádão c Sado. Sobre o ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1957
9
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
A par de órfão, órgão, ourégão e dos nomes topográficos Pedrógão, Nábão, Sádão, existem orfo, orgo, ourêgo, Pedrógo, Nabo, Sado. Atrás dessas formas duplas, em que se manifesta a tendência de substituir esdrúxulos por graves, surgem ...
10
Anais
Nábão e portádigo eram impostos pagos pelos barcos em certos lugares onde atracavam. Estes eram cedidos, nos sábados, ao mosteiro de Crestuma. Houve discórdia entre o bispo Julião e o rei acerca do lugar em que as embarcações ...
참조
« EDUCALINGO. Nábão [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/nabao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO