앱 다운로드
educalingo
nasalidade

포르투갈어 사전에서 "nasalidade" 뜻

사전

포르투갈어 에서 NASALIDADE 의 발음

na · sa · li · da · de


NASALIDADE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

NASALIDADE 운과 맞는 포르투갈어 단어

acessibilidade · atividade · capacidade · cidade · comunidade · idade · localidade · modalidade · necessidade · novidade · oportunidade · popularidade · privacidade · publicidade · qualidade · responsabilidade · sustentabilidade · unidade · universidade · velocidade

NASALIDADE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

nas · NASA · nasal · nasalação · nasalado · nasalar · nasalização · nasalizar · nasalmente · nasara · nasardo · nasaviáceas · nasávia · nascediço · nascedoiro · nascedouro · nasceiro · nascença · nascente · nascer

NASALIDADE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

competitividade · densidade · disponibilidade · fraternidade · funcionalidade · legalidade · legitimidade · maternidade · mortalidade · nacionalidade · personalidade · possibilidade · prioridade · produtividade · profundidade · proximidade · quantidade · realidade · simplicidade · utilidade

포르투갈어 사전에서 nasalidade 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «nasalidade» 번역

번역기

NASALIDADE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 nasalidade25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nasalidade 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «nasalidade» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

鼻音
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De la salud
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

nasality
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

अनुनासिकता
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

الأنفية
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

носовой характер звука
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

nasalidade
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

অনুনাসিকতা
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

nasalité
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

sifat bunyi sengau
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Nasality
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

鼻音
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

Nasality
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

nasality
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

cách nói giọng mũi của người mỹ
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

nasality
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

Nasality
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

genizden okunma
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

nasalità
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

nosowość
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

носової характер звуку
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

nazalitate
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Νωθρότητα
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

neus geluid
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

nasalitet
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

nasality
화자 5 x 백만 명

nasalidade 의 사용 경향

경향

«NASALIDADE» 의 용어 사용 경향

nasalidade 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nasalidade» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

nasalidade 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NASALIDADE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 nasalidade 의 용법을 확인하세요. nasalidade 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dicionário de Lingüística
De fato, a distinção entre as vogais nasais e orais aparece tarde no sistema fonológico da criança francesa. nasalidade O termo nasalidade designa a ressonância nasal devida ao escoamento do ar laríngeo pelas fossas nasais, durante a ...
‎2007
2
Cabo Verde:
Mas, para tratar desse fenómeno, é necessário pelo menos dar uma olhada geral na nasalidade existente na língua. Com efeito, pelo menos a nasalidade vocálica tem sérias implicações para a interpretação da pré-nasaliza- ção ...
Jürgen Lang, 2006
3
Pontos essenciais em fonética e fonologia
A tradição gramatical, com efeito, sedimentou a noção de vogal nasal como a de uma vogal dotada do traço da nasalidade , que se contrapõe, por tal motivo, a sua correspondente oral. Em seus estudos pioneiros sobre a pronúncia do ...
Ricardo Stavola Cavaliere
4
Características espectrais da nasalidade
O objetivo deste trabalho foi comparar as características espectrais de sons vocálicos quando pronunciada de maneira oral e nasal.
Maira Cristina Quirino de Souza, 2003
5
Português do sul do Brasil : variação fonológica
2 Revisão da Literatura Alguns estudos já se debruçaram sobre a nasalidade enquanto fenômeno variável. Guy (1981) observou a desnasalização e Votre ( 1978), no sentido oposto, analisou a preservação da nasal em contexto final em  ...
Leda Bisol, Gisela Collischonn (org.), colab. Cláudia Brescancini ... [et al.].
6
Árabe e português: fonologia contrastiva com aplicação de ...
Essa é uma interpretação em que as vogais nasais opõem-se às orais pelo traço de nasalidade. Há também uma opinião divergente, contestando essa análise, como a de M. Camara, que considera as vogais nasalizadas [ã, ê,l, õ, u] uma ...
Safa Alferd Abou Chahla Jubran, 2004
7
Introdução a estudos de fonologia do português brasileiro
A nasalidade vocálica também é uma questão bastante discutida, principalmente no que se refere à representação subjacente (cf. 6.1.3). Segundo Lopez (1979, p . 116), há uma alternância entre a nasalidade final e o [n] consonantal ...
Leda Bisol, 2005
8
Fonologia e variação: recortes do Português brasileiro
2.2.3.1.2 Alvo Nasalidade Tabela 3 Nasalidade o Input: 0,40 Signif.: 0,000 Esse grupo de fatores foi selecionado apenas para o e a Tabela 3 mostra que a nasalidade desfavorece a elevação dessa pretônica. Bisol (1981) e Schwindt ( 1995) ...
Leda Bisol, Cláudia Brescancini, 2002
9
AQUISIÇÃO DA LINGUAGEM: Estudos recentes no Brasil
Essa palavra, na verdade, é excepcional no português, porque apresenta uma nasalidade progressiva (para a direita) na vogal da primeira sílaba. G. faz três tentativas sobrepostas de escrita para o início da palavra (mui, muni e mui) e ...
Regina Ritter Lamprecht, 2011
10
Variação e ( ́́) identidade
No nosso caso, é como se a nasalidade exercesse um efeito diferenciado, conforme a vogal que antecede a variável. No gráfico 5. 1 , a seguir, podemos ver representados os pesos relativos para as vogais quando nasalizadas e quando não ...
Emilio Gozze Pagotto, 2004

«NASALIDADE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 nasalidade 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dicas de português
A nasalidade do m pega. O certo é almoço na antevéspera ou na antivéspera do feriado? (Gabi Sales). Gabi, as palavras têm pai e mãe. Formam famílias. «Jornal do Commércio, 9월 15»
2
Wagner Moura ganha elogios em 'Narcos', mas sotaque colombiano …
“Ele não consegue perder a nasalidade do português e acha que o uso excessivo da palavra pues (equivalente ao uai mineiro) basta para o paisa”, critica. «UAI, 9월 15»
3
Vocalistas: Os 10 melhores da história do rock
O vocalista canta, ora com abaixamento do palato mole (efeito de estridência e nasalidade), ora com elevação do palato mole (espaçamento laringo-faringeo e ... «Whiplash! RockSite, 7월 15»
4
Parceria melhora tratamento de fissura labiopalatina
O nasômetro serve para avaliar o grau de nasalidade na fala e o rinomanômetro permite mensurar o grau de fechamento do esfíncter velofaríngeo, que separa ... «EXAME.com, 11월 13»
5
Top 10: veja os maiores erros de linguagem para não mais cometê-los
Condicionado pela grande nasalidade existente na Língua Portuguesa, muitos falantes pronunciam, incorretamente, “mendingo”. Ex. Os mendigos necessitam ... «Ibahia.com, 10월 13»
6
Eles sabem o que você quer ver
Cada canção recebe mais de 450 deles, com nomes como “dançabilidade”, “intensidade emocional do vocal principal”, “nasalidade da voz do cantor” e ... «Galileu, 5월 13»
7
Sons do cotidiano viram músicas na voz de Lenine e dão origem a …
Além dessa nasalidade: esse som 'ão' retumbante é uma coisa que só acontece aqui no Brasil. Nenhum país descendente da língua portuguesa fala com essa ... «Globo.com, 11월 12»
8
Fernando Albrecht
Palavra formada por cachão (com a perda da nasalidade) mais “eira”. Cachão é turbilhão de água ou outro líquido, agitação, efervescência, tombo, queda de ... «Jornal do Comércio, 6월 12»
9
O envelhecimento pode provocar mudanças na voz?
Em geral a voz pode apresentar-se rouca, soprosa e trêmula, aumento da nasalidade, falta de modulação vocal, predomínio da respiração torácica superior e ... «Bondenews, 8월 11»
10
com mais património imaterial da UNESCO
... um “estilo musical proveniente da península da Ístria que se caracteriza pela potência e leve nasalidade da voz” e que “é muito comum nas festas populares. «PressTur, 7월 10»
참조
« EDUCALINGO. Nasalidade [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/nasalidade> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO