앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "natalidade" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 NATALIDADE 의 발음

na · ta · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NATALIDADE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 NATALIDADE 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «natalidade» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

출생률

Taxa de natalidade

인구 통계학에서 출생률이나 출생률에 의해 주어진 지역의 인구 1,000 명당 매년 출생하는 아동 수를 이해해야합니다. 암컷 또는 수컷 다산이이 비율의 증가 / 감소를 결정하는 유일한 요인이 아니기 때문에이 증가 / 감소와 관련된 다른 여러 요인, 즉 사회, 생리 및 기타 요인을 고려해야합니다. 따라서 개발 도상국의 출생률은 일반적으로 낮지 만 개발 도상국에서는 피임 방법의 무지 또는 비공개와 전통을 따르는 경향에 직면하여 출산율이 일반적으로 높다. 가족과 종교. 출생률은 수학 방정식으로 나타낼 수 있습니다. 여기서 n은 해당 연도에 태어난 자녀 수, p는 해당 기간의 모집단 평균입니다. Em demografia, por taxa de natalidade, ou ainda taxa bruta de natalidade, deve entender-se o número de crianças que nascem anualmente por cada mil habitantes, numa determinada área. Dado que a fertilidade feminina ou masculina não é o único fator que determina o aumento/diminuição desta taxa, deve-se ter em conta uma série de outros factores que estão relacionados com esse aumento/diminuição: sociais, fisiológicos e outros. Deste modo, a taxa de natalidade nos países desenvolvidos é, em geral, mais baixa, enquanto que nos países em desenvolvimento a taxa de natalidade é, em geral, superior face ao desconhecimento ou não-divulgação de métodos contraceptivos e à tendência para seguir tradições familiares e religiosas. A taxa de natalidade pode ser representada pela equação matemática onde n é o número de crianças nascidas no ano e p é a média populacional do período em questão.

포르투갈어 사전에서 «natalidade» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

NATALIDADE 운과 맞는 포르투갈어 단어


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

NATALIDADE 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

nata
Natacha
natação
natadeira
natado
natal
natalense
natalino
natalício
natalídeo
nataloína
natante
natatório
Natália
natátil
nateirado
nateiro
natento
naterciano

NATALIDADE 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

포르투갈어 사전에서 natalidade 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «natalidade» 번역

번역기
online translator

NATALIDADE 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 natalidade25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 natalidade 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «natalidade» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

分娩
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De la natalidad
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

birth
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

जन्म
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

الولادة
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

рождение
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

natalidade
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

জন্ম
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

naissance
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

kelahiran
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Geburt
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

誕生
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

출생률
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

lair
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

sinh
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பிறந்த
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

जन्म दर
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

doğum
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

nascita
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

narodziny
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

народження
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

naștere
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

Ποσοστό γεννήσεων
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

geboorte
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

födelse
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

fødsel
화자 5 x 백만 명

natalidade 의 사용 경향

경향

«NATALIDADE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
91
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «natalidade» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
natalidade 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «natalidade» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

natalidade 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NATALIDADE» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

natalidade 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Sofocleto
O controle da natalidade é algo que não se pode conceber.

«NATALIDADE» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 natalidade 의 용법을 확인하세요. natalidade 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O dilema da maternidade
Sanger criou a Liga Nacional de Controle de Natalidade e, em 1923, montou o Centro de Pesquisas Clínicas sobre Contracepção em Nova York. Levou sua mensagem ao Japão, em 1921, e à Índia, em 1936. Em 1931, organizou núcleos na ...
Gilda de Castro Rodrigues, 2008
2
Ministerio Da Agricultura Secretaria Nacional de Defesa ...
natalidade principalmente em razão da expoliação pelos mesmos, conduzindo ao retardamento ponderal, da puberdade, da interrupção de cios e do aumento dos intervalos entre os partos. 2- Metodologia A grande maioria dos Estados ...
3
Boletím de defesa sanitária animal. No Especial
natalidade principalmente em razão da expoliação pelos mesmos, conduzindo ao retardamento ponderal, da puberdade, da interrupção de cios e do aumento dos intervalos entre os partos. 2- Metodologia A grande maioria dos Estados ...
IICA Brasil
4
Ponto de Mutação, O
Nas sociedades pré-mo- d.jrnas, as taxas de natalidade eram altas, mas as de mortalidade também o eram; portanto, a população permanecia estável. Quando as condições de vida melhoraram com o advento da Revolução Industrial, ...
Fritjof Capra, 1998
5
Ecologia: De individuos a ecossistemas
(i) (ii) FIGURA 14.2 (a) Regulação potencial com: (i) natalidade independente da densidade e mortalidade dependente da densidade; (ii) natalidade dependente da densidade e mortalidade independente da densidade; e (iii) natalidade e ...
Michael Begon | Colin R. Townsend | John L. Harper
6
As fontes do humanismo latino: volume 02
nascimento e a morte, a natalidade e a mortalidade. O labor assegura não apenas a sobrevivência do individuo, mas a vida da espécie. O trabalho e seu produto, o artefato humano, emprestam certa permanência e durabilidade à futilidade ...
Ricardo Timm de Souza
7
Sociedade, cultura e política: ensaios críticos
Segundo essa tipologia, os países latino-americanos se enquadram em quatro etapas de transição, a saber: 1) transição incipiente, com natalidade e mortalidade elevadas (ex.: Bolívia e Haiti); 2) transição moderada, com natalidade alta e ...
Ana Amélia da Silva, Miguel Wady Chaia, 2004
8
Fundamentos em Ecologia
12.2.4 Duas inevitabilidades futuras Se fosse possível efetuar algum tipo de transição demográfica em todos os países do mundo, de modo que as taxas de natalidade não fossem maiores do que as taxas de mortalidade (crescimento zero), ...
Colin R. Townsend | Michael Begon | John L. Harper, 2010
9
Educación a Terceira Idade: Estudio do Colectivo de Persoas ...
crescimento populacional elevado; numa terceira, começaria a cair a taxa de natalidade; numa última etapa, as taxas de natalidade e mortalidade seriam muito baixas, pelo que não haveria crescimento populacional. Verificamos como as ...
Simão Ferreira, José Luís
10
Alem Da Logica
Assim, o índice de natalidade, as despesas, a utilização de recursos naturais são fluxos. Um fluxo é sempre um movimento. Qualquer coisa que represente um movimento é um fluxo. Assim, a quantidade de dinheiro em uma conta bancária é ...
IAN MCDERMOTT, JOSEPH O ́CONNOR

«NATALIDADE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 natalidade 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Isto sim é uma campanha para subir a taxa de natalidade!
A companhia aérea dinamarquesa Spies Travel quer acabar com a baixa taxa de natalidade. E lança o desafio às mães: "Mande o seu filho de férias e ganhe ... «Observador, 10월 15»
2
Mais filhos. Natalidade pode subir pela primeira vez em cinco anos
Se a tendência se mantiver no resto do ano, a natalidade irá subir pela primeira vez desde 2010. Nos primeiros sete meses de 2015 registaram-se 47.886 ... «Observador, 8월 15»
3
Com baixa taxa de natalidade, China estuda abandonar política do …
Após quatro décadas da política do filho único, o governo da China estuda revogação da antiga lei e, dessa forma, estender a autorização que permite dois ... «Catraca Livre, 7월 15»
4
Alemanha desbanca Japão e passa a ter menor taxa de natalidade
A Alemanha desbancou o Japão e passou a ter a menor taxa de natalidade do mundo, segundo um novo estudo, gerando temores de que a escassez no ... «Terra Brasil, 5월 15»
5
Natalidade: todos os projetos da maioria aprovados, todos os do PS …
Um dos projetos prevê que as licenças parentais por parto (cinco meses para as mães e quatro para os pais) possam passar a ser gozadas em simultâneo ... «Diário de Notícias - Lisboa, 4월 15»
6
Proposta de meio dia de trabalho vai beneficiar “muito poucos”
Debate sobre medidas de incentivo à natalidade, apresentadas pelos vários partidos, é esta quarta-feira na Assembleia da República. Mas para os ... «Público.pt, 4월 15»
7
Medidas para promoção da natalidade são um incentivo, mas ainda …
O vice-presidente da Confederação Nacional de Associações de Família, Hugo Oliveira, afirmou que as medidas para a promoção da natalidade são "um ... «Observador, 4월 15»
8
Natalidade: tudo o que pode mudar em breve
Maioria apresentou seis projetos de lei e três projetos de resolução para promover a natalidade. Entre as medidas está a possibilidade de pais e avós ... «TVI24, 4월 15»
9
Papa Francisco, controle de natalidade, Obama, falta de água e …
Papa Francisco, controle de natalidade, Obama, falta de água e superpopulação. Tudo tem a ver. Edição 2064. O papa Francisco não culpa os pobres, mas, ... «Jornal Opção, 1월 15»
10
Planejamento define valores para auxílio-natalidade e gratificação …
O auxílio-natalidade é pago à servidora pelo nascimento de filho, inclusive no caso de natimorto. A Lei 8.112 prevê que, quando a mãe tiver mais de um filho no ... «EBC, 1월 15»

참조
« EDUCALINGO. Natalidade [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/natalidade> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z