앱 다운로드
educalingo
nova

포르투갈어 사전에서 "nova" 뜻

사전

포르투갈어 에서 NOVA 의 발음

no · va


NOVA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 NOVA 의 뜻은 무엇인가요?

노바

새로운 것은 백색 왜성 표면에 수소가 붙어 점화되고 핵융합이 시작되어 별에서 격렬한 핵폭발이 일어나는 것입니다. 새로운 것들은 초신성이나 새로운 붉은 빛과 혼동되어서는 안됩니다.

NOVA 운과 맞는 포르투갈어 단어

Casanova · Córdova · Génova · Penacova · Sadova · bossa-nova · cova · escova · hova · ova · perova · prova · recova · redova · renova · reprova · sova · supernova · trova · vilanova

NOVA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

noutrora · nova-iorquino · novaciano · novação · novador · Novais · noval · novalente · novamente · novar · novato · nove · nove-horas · noveado · novecentismo · novecentista · novecentos · novedio · novel · novela

NOVA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

adova · alcacova · alcova · alcáçova · algorova · anchova · andirova · chidova · contraprova · corcova · cárcova · desova · enchova · enxova · gavirova · pacova · pindova · planta-nova · récova · taiova

포르투갈어 사전에서 nova 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «NOVA» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «nova» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «nova» 번역

번역기

NOVA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 nova25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 nova 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «nova» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Nuevo
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

New
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

नई
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

جديد
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

новый
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

nova
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

নতুন
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

nouveau
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

baru
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

neu
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

新しいです
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

새로운
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

anyar
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

mới
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

புதிய
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

नवीन
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

yeni
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

nuovo
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

nowy
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

новий
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

nou
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

νέος
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

nuwe
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ny
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

ny
화자 5 x 백만 명

nova 의 사용 경향

경향

«NOVA» 의 용어 사용 경향

nova 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «nova» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

nova 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«NOVA» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

nova 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Raymond Aron
Toda a nova fé começa com uma heresia.
2
Walter Bagehot
Uma das grandes dores infligidas à natureza humana é a dor de uma nova ideia.
3
Henry Bataille
É sempre pelo que contém de verdade que uma obra nova choca os contemporâneos.
4
Walter Benjamin
A informação só tem valor no momento em que é nova.
5
Elias Canetti
Não importa o quanto uma ideia seja nova, mas sim o quão nova se torne.
6
Anton Francesco Doni
Nos mortos sempre li alguma coisa nova e nos vivos ouvia repetir mil vezes mil coisas velhas.
7
Georges Duhamel
A imitação é, até nova ordem, a única escola da originalidade.
8
Jean Fourastié
O limite ideal para o qual se encaminha a nova organização do trabalho é aquele em que este se limitaria a esta única força de acção: a iniciativa.
9
Máximo Gorky
A nova cultura começa quando o trabalhador e o trabalho são tratados com respeito.
10
Oliver Holmes
Quando o cérebro humano se distende para abrigar uma ideia nova, nunca mais volta à dimensão anterior.

«NOVA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 nova 의 용법을 확인하세요. nova 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A Nova Mídia
Inovador ao expor de forma clara as vertiginosas mudanças por que passa a comunicação de massa, esta nova versão de 'A nova mídia' apresenta as últimas novidades do mundo virtual (avanços da Internet, fusões entre megaempresas, etc ...
Wilson P. Dizard Jr., 1998
2
Da nova LDB ao FUNDEB: por uma outra política educacional
Este livro tem como base o antigo Da nova LDB ao novo Plano Nacional de Educação, que foi inteiramente atualizado com a inclusão do FUNDEB.
Dermeval Saviani, 2008
3
A nova LDB: ranços e avanços
O objetivo desse livro é discutir a nova Lei de Diretrizes e Bases 'Lei Darcy Ribeiro' sancionada em dezembro de 1996.
Pedro Demo, 1997
4
UMA NOVA AGENDA PARA A ARQUITETURA (2a EDICAO)
Décimo título da Coleção Face Norte, esta antologia reúne os 51 mais influentes ensaios de teoria contemporânea publicados internacionalmente no âmbito das exposições, revistas e periódicos acadêmicos de arquitetura dos últimos ...
KATE NESBITT, 2008
5
Harmonia prática da bossa-nova: método para violão
Carlos Lyra, um dos papas da bossa-nova, expõe todo o seu conhecimento em seu mais recente trabalho, o método 'Harmonia prática da bossa-nova'.
Carlos Lyra, 1999
6
Nova Ciência da Mente, A - Uma História da Revolução ...
O nome designa um conjunto de disciplinas interessadas na investigação da mente humana e em seu funcionamento.Para o autor, os questionamentos levantados no diálogo Menon de Platão sobre a natureza do conhecimento e as modernas ...
Howard Gardner, 1995
7
A linguagem harmônica da Bossa Nova - 2a edição
Nesta obra, José Estevam Gava analisa, inicialmente, o percurso da Bossa Nova e o momento histórico em que ela está inserida.
JOSE ESTEVAN GAVA
8
Ética, jornalismo e nova mídia: uma moral provisória
Em poucas páginas, ele já apontava questões que continuam na ordem do dia e são abordadas com senso crítico neste 'Ética, jornalismo e nova mídia'.
Caio Túlio Costa, 2009
9
Atores e poderes na nova ordem global: assimetrias, ...
Estuda as divergências econômicas, políticas e sociais da nova ordem global.
Gilberto Dupas, 2005
10
Easy Play - Roupa Nova
Partituras facilitadas para teclados de dez sucessos do grupo pop Roupa Nova, incluindo - Anjo, Canção de verão, Whisky a go go, Seguindo o trem azul, Volta pra mim, Bem simples, Sábado, Clarear, Dona e Linda.
IRMAOS VITALE EDITORES

«NOVA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 nova 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Brasil bate Nova Zelândia e vai às quartas do Mundial Sub-17
Foi da maneira mais suada que se poderia imaginar dentro do tempo regulamentar, mas o Brasil venceu a Nova Zelândia por 1 a 0 pelas oitavas de final do ... «Terra Brasil, 10월 15»
2
Com a entrada da Ferrari na Bolsa de Nova York, herdeiro se torna …
Após estrear na Bolsa de Nova York nesta quarta-feira (21), a marca de automóveis italiana Ferrari, que pertence ao grupo Fiat Chrysler Automobiles (FCA), ... «Globo.com, 10월 15»
3
Kieza marca no fim, Bahia bate Criciúma na Fonte Nova e segue no …
Na noite desta terça-feira, o Bahia deu mais um importante passo na caminhada rumo ao acesso à Série A do Brasileirão. Na Fonte Nova, o Tricolor venceu o ... «Terra Brasil, 10월 15»
4
Portuguesa e Vila Nova decidem acesso para a Série B …
Neste sábado (17), jogando pela segunda partida das quartas de final da Série C, a Portuguesa enfrenta o Vila Nova no Canindé, em São Paulo (SP). A partida ... «EBC, 10월 15»
5
Obama reúne-se hoje com Raúl Castro em Nova York
O presidente norte-americano, Barack Obama, reúne-se nesta terça-feira (29) com o presidente cubano, Raúl Castro, em Nova York, onde os dois participarão ... «Terra Brasil, 9월 15»
6
Em Nova York, Dilma diz que governo está 'preocupado' com a alta …
A presidente Dilma Rousseff disse, neste sábado (26) em Nova York (EUA), que o governo está "extremamente preocupado" com a escalada do dólar devido ... «Novos Estudos, 9월 15»
7
Em Nova York, Dilma volta a dizer que Brasil está aberto para …
A presidenta Dilma Rousseff reafirmou hoje (26), em Nova York, a disposição do Brasil de receber refugiados. “O Brasil é um país de refugiados, meu pai foi ... «EBC, 9월 15»
8
Papa Francisco é aclamado por milhões em Nova York, nos EUA
Só na sexta-feira (25) o Papa Francisco teve cinco compromissos em Nova York, todos acompanhados por uma multidão, como no Central Park. A procissão ... «Globo.com, 9월 15»
9
Papa faz discurso na Assembleia Geral da ONU
Falando para cerca de 400 funcionários da ONU no lobby da sede da entidade em Nova York, o papa elogiou a contribuição de todos, incluindo cozinheiros e ... «Estado de Minas, 9월 15»
10
O que significa a nova vitória do Syriza na Grécia?
Era uma interrogação saber como os gregos reagiriam a essa nova situação, mas a liderança de Tsipras se mostrou suficientemente forte para conseguir a ... «Rede Brasil Atual, 9월 15»
참조
« EDUCALINGO. Nova [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/nova> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO