앱 다운로드
educalingo
observador

포르투갈어 사전에서 "observador" 뜻

사전

포르투갈어 에서 OBSERVADOR 의 발음

ob · ser · va · dor


OBSERVADOR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 OBSERVADOR 의 뜻은 무엇인가요?

옵저버

관측자는 투영 시스템의 기본 요소 중 하나입니다. 중앙 투영의 원시적 실체 (primitive entity)는 실재의 환상을 생산하는 기하학적 수단의 기본이며, 공간상의 대상을 정확한 위치와 크기로 보여줍니다. 로버트 휴즈 (Robert Hughes)에 따르면 원뿔형 원근법은 시각적 사실을 파악하고 안정화시켜 관찰자를 전 세계가 수렴하는 것으로 바꾼다. 관찰자는이 상상의 원뿔의 꼭지점입니다. 고정 점 관찰자는 원추형 또는 구형의 원근법을, 다른 한편으로 무한대의 관찰자는 등각 투시법, 기사의 관점과 같은 평행 한 관점을 만들어 냈습니다. 참고 문헌 휴즈, 로버트 - 신약의 충격, 기계 낙원, 1987, BBC. ^ Witting, F. - Von Kunst und Christentum, Strasbourg, 1903 년, Vol. 8, p. 25-26.

OBSERVADOR 운과 맞는 포르투갈어 단어

ativador · cavador · conservador · cultivador · desbravador · elevador · escavador · estivador · gravador · incentivador · inovador · lavador · motivador · provador · relevador · renovador · reservador · salvador · trovador · ultraconservador

OBSERVADOR 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

obsequiar · obsequieis · obsequiemos · obsequiosamente · obsequiosidade · obsequioso · observacional · observação · observadamente · observado · observando · observante · observantino · observar · observatório · observável · observância · obsessão · obsessionante · obsessivo

OBSERVADOR 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

agravador · apassivador · aprovador · avivador · cevador · comprovador · cravador · depravador · desaprovador · desativador · estorvador · fotogravador · levador · novador · preservador · reprovador · servador · travador · uivador · videogravador

포르투갈어 사전에서 observador 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «OBSERVADOR» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «observador» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «observador» 번역

번역기

OBSERVADOR 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 observador25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 observador 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «observador» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

观察者
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Observador
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

observer
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

प्रेक्षक
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

مراقب
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

наблюдатель
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

observador
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

পর্যবেক্ষক
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

observateur
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pemerhati
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Beobachter
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

オブザーバー
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

관찰자
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

pengamat
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

quan sát viên
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

பார்வையாளர்
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

निरीक्षक
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

gözlemci
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

osservatore
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Obserwator
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

спостерігач
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

observator
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

παρατηρητής
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

waarnemer
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

observatör
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

observatør
화자 5 x 백만 명

observador 의 사용 경향

경향

«OBSERVADOR» 의 용어 사용 경향

observador 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «observador» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

observador 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OBSERVADOR» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

observador 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Charles Darwin
Para ser um bom observador é preciso ser um bom teórico.
2
Émile Zola
Um romancista é constituído por um observador e por um experimentador.

«OBSERVADOR» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 observador 의 용법을 확인하세요. observador 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O observador
O livro narra a história de um grupo de especialistas de diversas áreas do conhecimento humano que desenvolve um projeto destinado a perpetuar a espécie humana fora do planeta Terra.
CARLOS MARTINELLI
2
O dissenso de Washington: Notas de um observador ...
Em 'O Dissenso de Washington', o autor procura apresentar o panorama dessa relação, a partir de fatos vistos como importantes, como as eleições presidenciais com vitória do partido oposicionista, tanto nos Estados Unidos quanto no ...
Rubens Antonio Barbosa
3
Jornais e revistas portuguesas do século XIX
O Observador e noticioso. - A. 1, n. 1 (22 Jan. 1874) - a. 1, n. 36 (10 Out. 1874). - Horta : Typ. Fayalense, 1874. -43 cm /. 1687 ! V. A. 1, n. 1 (22 Jan. 1874), a. 1, n. 36 (10 Out. 1874) /. 514 M. A. 1, n. 1 (22 Jan. 1874) - a. 1, n. 29 (19 Ago.
Gina Guedes Rafael, Manuela Santos, Biblioteca Nacional (Portugal), 1998
4
O observador literário
Em 'O observador literário', aparece pela primeira vez o interesse do autor por uma espécie de retrato, no qual procura caracterizar a personalidade de escritores, mas também de pessoas obscuras, marcadas pro traços que as tornam ...
Antônio Cândido, 2004
5
Física para Universitários - Relatividade, Oscilações, Ondas ...
Usando a relação entre o comprimento de onda, a frequência e a velocidade do som (fixal), vsom = À f, obtemos a frequência do som detectada pelo observador: f : VSOm vSOm 1 O À ' o Vsom _ 11fonte Este resultado prova a equação 4.14 ...
Wolfgang Bauer, Gary D. Westfall, Helio Dias, 2013
6
Palavras de Jacob Levy Moreno
OBSERVADOR PARTICIPANTE Abordamos, assim, a tarefa por ângulo diferente . Ao invés de observar a formação de grupos a partir de fora, entramos no grupo, tornamo-nos partes dele para registrar seu desenvolvimento íntimo.
Rosa Cukier, 2002
7
Nossa Luz Interior
Entretanto, se a mente pode observar "aquilo que é" sem rotular, sem categorizar , sem colocá-lo dentro de uma moldura, nem esbanjar energia para fugir dele, se ela pode olhar para "aquilo que é" sem o observador, que é o passado, olhar ...
J. Krishnamurti
8
Música e repetição: a diferença na composição contemporânea
Levando adiante esse propósito, este capítulo tem como foco principal a escuta musical a partir de um estudo das relações entre objeto e observador, dando uma atenção especial ao constante jogo de repetição e diferenciação que isto ...
Silvio Ferraz, 1998
9
O Uno e a Consciência
dele ser o observador interior foi rejeitada, conclui-se que o observador interior é diferente do pensamento. Mente- Realmente fala com acerto. O nosso observador interior não poderia ser o próprio pensamento, mas algo diverso dele, pois o ...
Ravic Rolim
10
Manual de Caixas-acusticas E Alto-falantes
O efeito Doppler consiste na variação de frequência de um som quando o emissor, o observador ou ambos estiverem em movimento. Distin- guem-se três casos fundamentais de efeito Doppler: a) O emissor está parado e o observador se ...
FRANCISCO RUIZ VASSALLO

«OBSERVADOR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 observador 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Quem são os nossos deputados
Para que fique a conhecer quem elegeu, o Observador preparou um guia detalhado do Parlamento que acabou de ser eleito. Fique a conhecer a Assembleia ... «Observador, 10월 15»
2
Justiça desconhecia moradia onde Sócrates está em domiciliária
Ao que o Observador apurou, Carlos Alexandre solicitou então a Rosário Teixeira que tomasse uma posição nos autos sobre a matéria, já que não só estava ... «Observador, 9월 15»
3
Gravações secretas de Zeinal e ex-gestores da PT aceites como prova
Ao entender num acórdão inédito, a que o Observador teve acesso, que é legal a utilização dos DVD audio apreendidos na sede da PwC, a Relação de Lisboa ... «Observador, 9월 15»
4
Passos diz que não andou a "syrizar"
Em duas cartas a que o Observador teve acesso, Costa explica propostas para a restauração e construção. AFP/Getty Images. Partilhe. Momentos-chave. «Observador, 9월 15»
5
Passos-Costa. Como foi o debate ao minuto
O Observador seguiu tudo em direto com análise e comentários. EPA / Manuel de Almeida. Partilhe. Momentos-chave. Histórico de Atualizações. Ordenar por. «Observador, 9월 15»
6
Repreensão ao observador de Marco Ferreira não muda classificação
A repreensão ao observador José Rufino não tem qualquer efeito na classificação dos árbitros da época de 2014/15, nomeadamente na despromoção de ... «Record, 8월 15»
7
Saída das Lajes: Congresso americano abriu investigação ao …
Nesse documento, a que o Observador teve acesso, 112 membros do Congresso pedem a suspensão imediata de todos os trabalhos necessários para levar o ... «Observador, 8월 15»
8
'Minha missão é tornar sons visíveis': conheça o observador de …
Uruguaio que vive no Brasil trabalha como técnico de gravação de sons da natureza e é considerado um dos melhores observadores de pássaros da América ... «Globo.com, 7월 15»
9
Luiz Zini Pires: Roger é observador e estudioso
É observador e estudioso. Precisa de um tempo para mostrar quem é. Mas é bom lembrar que o treinador é apenas um integrante da comissão técnica que, por ... «Zero Hora, 5월 15»
10
Os aeroportos com a melhor vista do mundo
O Observador agradece a lista da PrivateFly mas faz questão de lhe dar o toque nacional. Porque é justamente merecido incluir a imagem aérea da capital ... «Observador, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Observador [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/observador> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO