앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "odeão" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 ODEÃO 의 발음

o · de · ão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ODEÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

포르투갈어에서 ODEÃO 의 뜻은 무엇인가요?

포르투갈어 사전에서 «odeão» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
odeão

Odeão

Odeão

Odeon은 음악 경연 대회에 사용 된 작은 그리스 원형 극장이었다. 그것은 형식과 성향을 가진 극장과 닮았다. 그러나 특징적인 차이가 있었다 : 소리를 간직하기 위해, 오데 온은 더 작았고, 덮었다. 최초의 악기가 거대한 야외 극장에서 잘 울리지 않았기 때문에 만들어진 것으로 추정됩니다. 주로 음악 리허설이 있었기 때문에 상대적으로 작았고, 따라서 적은 공간이 대중에게 배포되었습니다. 반면 극장에서는 합창 발표와 각색이 이루어졌다. odeon의 가장 이른 언급은 Athens에있는 Pericles의 Odeon를 인용하는 시인 Crátinos의 조각에서 온다. 그러나 그것은 전에도 존재했을 수 있습니다. Odeão era o pequeno anfiteatro grego usado para competições musicais. Assemelhava-se a um teatro em sua forma e disposição, mas havia diferenças características: o odeão era menor e possuía cobertura a fim de reter o som. Acredita-se que fora criado porque os primeiros instrumentos musicais não tinham boa ressonância nos grandes teatros a céu aberto. Era comparativamente menor porque ali se faziam principalmente ensaios musicais e, portanto, menos espaço era dispensado ao público. No teatro, em contrapartida, eram realizadas as apresentações de coral e dramatizações. A primeira menção conhecida ao odeão vem de um fragmento do poeta Crátinos que cita o Odeão de Péricles, em Atenas. É possível, entretanto, que ele já existisse antes disso.

포르투갈어 사전에서 «odeão» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ODEÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Gedeão
Ge·de·ão
acordeão
a·cor·de·ão
aldeão
al·de·ão
anfideão
an·fi·de·ão
codeão
co·de·ão
deão
de·ão
subdeão
sub·de·ão

ODEÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

od
odacanta
odalisca
odaxesmo
odaxético
odaxismo
odátria
oddite
ode
odeia
odeiam
odeias
odeie
odeiem
odeies
odeio

ODEÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Simeão
areão
bicampeão
camaleão
campeão
galeão
heptacampeão
hexacampeão
leão
meão
napoleão
orfeão
pantaleão
panteão
pentacampeão
peão
tetracampeão
torreão
tricampeão
vice-campeão

포르투갈어 사전에서 odeão 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «odeão» 번역

번역기
online translator

ODEÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 odeão25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 odeão 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «odeão» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

音乐厅
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Odeón
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Hate
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

हाल
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

odeum
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

одеон
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

odeão
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

odeum
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

odéon
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ruangan konser
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Hasse
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

オーディアム
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

증오하다
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

odeum
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

nơi biểu diển âm nhạc
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

odeum
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

odeum
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

odeon
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

odeon
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

Odeum
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

одеон
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

odeon
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ωδείο
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

auditorium
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

Odeum
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

odeum
화자 5 x 백만 명

odeão 의 사용 경향

경향

«ODEÃO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
54
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «odeão» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
odeão 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «odeão» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

odeão 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ODEÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 odeão 의 용법을 확인하세요. odeão 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Atene. Ediz. portoghese
Em 160 mandou construir o Odeão, jóia da cidade, em memória da sua falecida mulher Regila, destinado à apresentação de actividades culturais e artísticas. A tipologia do Odeão é característica dos teatros do período romano, com uma ...
Ioli Vingopoulou, Melina Casulli, 1999
2
Revista portuguesa de filosofia
Péricles terminou as Longas Muralhas em 457, o Odeão antes de 446, o Partenão sob a direcção de Ictino (447-438), os Propileus sob a orientação de Mnésicles (437-432), o templo de Atena Nice (depois de 445) e o templo de Hefesto, ...
3
Reflexões etimológicas
Sabemos que, hoje, segundo a ortografia oficial, tais formas são substituídas por Orfeão, Odeão, panteão, partenão, pantalão, trião, furgão, cupão, bombom. — O helenista Dr. José Inês Louro expõe nas suas Questões de Linguagem ...
Alexandre de Carvalho Costa, 1941
4
Roteiro turístico por êsse mundo afora
Castro Carvalho. Odeão — Ao pé da Acrópole vêem-se as ruínas do Odeão de Herodes Átiço, reitor e filósofo ateniense, que fêz grandes doações a Atenas e construiu diversos monumentos. O palco do Odeão a que deram seu nome tinha  ...
Castro Carvalho, 1960
5
Vida de D. Fr. Bertolameu dos Martyres: Repartida em seis ...
O fitio he sadio , inda que asogado de seiras altiC- fimas que a /odeão, chamadas dos antigos Alpes Tridentirios./Estes com os ares srescos que vem sobre as ne/Jtfs de qua sempre no alto estão cu? bertas , & por entre a espesura de ...
Luis (de Granada), Luís de Cacegas, Luís de Sousa, 1818
6
Memorias para a historia ecclesiastica do bispado do Algarve
Então liczírão governadores #10 Bispado oDeão Antonio d'Oliveira d'Azevedo, e Manoel de Sousa Teixeira; pois com este titulo publicio elles huma pastoral datada a nove de Fevereiro de 1726 em nome de Jazeph Cardeal do título de ...
João Baptista da Silva Lopes, 1848
7
Deducção Chronologica E Analytica: Provas Da Parte Primeira
De Evora em Cabido a 29. d' Outubro de 1594. ODeão. z: 0 Chantre. Consulta do Desemhargo do Paço. Vista a Petição dos Religiosos da Companhia de Jesus deste Reyno , e papeis juntos , que tudo será com esta , em que pedem licença ...
José de Seabra ¬da Silva, 1768
8
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... octogenário octogonal octógono octossílabo óctuplo ocular oculista óculo óculos ocultação ocultar ocultismo ocultista oculto ocupação ocupante odalisca ode odeão odiar odiento ódio odioso odisseia odontalgia odontologia odontologista ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
9
O Sinal
Então,em 1418, quando a povoação seviu ameaçadaporsaqueadores ingleses, odeão eos cónegos daigreja resolveram entregaropanoà guarda de Humberto de Villersexel, marido de Margarida, a filha de Godofredo II.Foiumerroque lhes ...
THOMAS DE WESSELOW, 2012
10
Uma Menina de Boas Famílias
E quanto aoescuro, porfavor,leiam preto, incluindo as meias.Odeão gosta que as raparigas de Grace apareçam bem vestidas e de preferência de forma idêntica. A compradas respectivasbatinase boinas decorreucom enorme hilaridade.
ELIZABETH EDMONDSON, 2012

«ODEÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 odeão 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nana Mouskouri volta aos palcos para festejar seus 80 anos
"Vou ser franca: há seis anos, no Odeão de Herodes Ático, tratava-se de uma despedida. Naquela época eu estava sentindo o peso da idade, me sentia ... «Globo.com, 7월 14»
2
Novelas pisam no acelerador para correr atrás do público
... um níquel (moeda de 5 centavos de dólar), daí a aglutinação níquel + odeão (teatro coberto, em grego), para assistir a filmes curtos, geralmente de pé. «Paraiba.com.br, 7월 13»

참조
« EDUCALINGO. Odeão [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/odeao> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z