앱 다운로드
educalingo
ofeguento

포르투갈어 사전에서 "ofeguento" 뜻

사전

포르투갈어 에서 OFEGUENTO 의 발음

o · fe · guen · to


OFEGUENTO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

OFEGUENTO 운과 맞는 포르투갈어 단어

briguento · carrasquento · caxinguento · chameguento · choquento · coceguento · cruento · incruento · languento · musguento · niquento · peguento · praguento · pulguento · rusguento · sanguento · tarasquento · unguento · verruguento · visguento

OFEGUENTO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ofegada · ofegante · ofegar · ofego · ofegoso · ofendedor · ofender · ofendido · ofendículo · ofensa · ofensão · ofensiva · ofensivamente · ofensivo · ofenso · ofensor · oferecedor · oferecer · oferecido · oferecimento

OFEGUENTO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

achaquento · alporquento · bexiguento · caraquento · casquento · catinguento · chaguento · choraminguento · cosquento · esburaquento · fraguento · fumaguento · fuxiquento · inguento · maceguento · manteiguento · munganguento · pedreguento · resmunguento · talisquento

포르투갈어 사전에서 ofeguento 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ofeguento» 번역

번역기

OFEGUENTO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 ofeguento25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ofeguento 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «ofeguento» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

ofeguento
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

De hecho
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Offensive
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ofeguento
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ofeguento
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

ofeguento
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

ofeguento
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ofeguento
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

ofeguento
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ofeguento
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

Beleidigend
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ofeguento
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

ofeguento
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

ofeguento
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

ofeguento
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ofeguento
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ofeguento
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

ofeguento
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

ofeguento
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

ofeguento
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

ofeguento
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

ofeguento
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ofeguento
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ofeguento
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ofeguento
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

ofeguento
화자 5 x 백만 명

ofeguento 의 사용 경향

경향

«OFEGUENTO» 의 용어 사용 경향

ofeguento 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ofeguento» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ofeguento 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OFEGUENTO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 ofeguento 의 용법을 확인하세요. ofeguento 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Curso básico de terminologia
V. Ocupante, oeupante. [Do lat. occupanté] Adj. 2 g. e s. 2 g. Que ou pessoa que ocupa. [Sin. p. us. ocupador] (Ferreira, 1986, p. 1214). ofegoso (ô). Adj. V. ofegante (idem, p. 215). ofeguento. Adj. V. ofegante (idem, ibidem). ofegante. Adj . 2. g.
Lidia Almeida Barros, 2004
2
Boletim bibliográfico
Ofeguento, lançou ávidas mãos sobre o picuá, como temendo que lhe escapasse. — Quanto pesam?, perguntou. João Costa, depois de alguns momentos, que pareceram séculos para o avarento, respondeu com indiferença: — Duzentas e ...
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
OFEGUENTO, adj. O mesmo que ofegante e ofegoso. OFELIA, n. p. /. ASTRON. Asteroide n.° 171 do Catálogo. ВОТ. Género (Ophelia D. Don) da familia das gencia- náceas, subfamilia das gencianoideas, tribo das genciáneas, snbtribo das ...
4
Um país encantado
Chegou naquela hora o pai Salgado, cumprimentou o filho com um cumprimento , vinha ofeguento, facto que não passou desentendido ao filho, Hoje dei uma volta maior do que as minhas pernas, respondeu, esta terra tem muito para ...
Luís Miguel Rocha, 2005
5
Que o meu pé prende...
Quando saímos para nos dirigirmos ao canal a retomar o barco, vêm lá ao nosso encontro esbaforidos Hipogrifo a galope, com Zagro a cavalgá-lo e a esforçá-lo com o bastão asinino, Cínico numa correria, ofeguento, com a língua de fora, ...
Fernando Campos, 2001
6
Português: antologia e gramática: curso ginasial, 2. série
Palavras da mesma família: Ofegoso e ofeguento (o mesmo que ofegante), ofêgo ("mal podia controlar seu ofego", i. é, "seu cansaço") . (2) Arcanjo: é um anjo de ordem superior; é o primeiro dos anjos ("o arcanjo Gabriel"). Vem daí o adjetivo ...
Antônio Soares Amora, Naief Sáfady, 1961
7
O inusitado na vida e na morte de Elliot Tigger Hiriesty
Custoso e ofeguento o atingimento do local. Mas, a ele chegaram, numa ansiedade sem par. Uma verdadeira imensidão de riqueza, ali, aos pés dos dois! El Gringo empalideceu, vendo como via, com os próprios olhos, pepitas de peso que ...
John V. Di Bobbo, 1982
8
Bazé:
Horas depois, o cavalo estava ofeguento, trocando as pernas, tropicando, lavado em suor. Siá Dina suxava qualquer cavalo. Era criatura que não gostava de lelês ; mais porém, fumaçava à toa. Dos fumegas, tolerava Godô, porque não tinha ...
Nelson de Faria, 1965
9
O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...
Um minuto mais e, como prêmio de tão atuoso e aturado serão, vai direito ao seu objetivo: primaverar em pleno paraíso, com a emocionante mulata mindinha perto dele que, daí, sem mais cá, nem mais lá abarca, atrevidaço, ainda ofeguento ...
Eugênia Sereno, 1984
10
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
ôes, sul, pl.; er.: multidoes ¡ multi- dâo. oés-nordeste, m. oés-noroeste, m. oés- sudoeste, ni. oés-sueste, ni. oeste, m. oeta, /. ofegante, 2 gén. ofegar, r. ; l.'p.pres. oiego(fé) : cj. ofè- go. ofôgo, т. ; с f. ofego I jé) cb. ofègoso (ôt adj. ofeguento, tn.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
참조
« EDUCALINGO. Ofeguento [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/ofeguento> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO