앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "omezio" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 OMEZIO 의 발음

o · me · zi · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OMEZIO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

OMEZIO 운과 맞는 포르투갈어 단어


Lázio
Lázio
balmázio
bal·má·zio
balázio
ba·lá·zio
búzio
bú·zio
calázio
ca·lá·zio
crúzio
crú·zio
durázio
du·rá·zio
gatázio
ga·tá·zio
homizio
ho·mi·zi·o
lúzio
lú·zio
macambúzio
ma·cam·bú·zio
panázio
pa·ná·zio
pinázio
pi·ná·zio
rapazio
ra·pa·zi·o
rodízio
ro·dí·zio
topázio
to·pá·zio
trapézio
tra·pé·zio
vazio
va·zi·o
zio
zi·o
ózio
ó·zio

OMEZIO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

ombo
ombrear
ombreira
ombro
ombu
ombudsman
omecio
omeleta
omelete
omento
omiádico
ominar
ominosamente
ominoso
omiômetro
omiri
omissão
omissivo
omisso
omissor

OMEZIO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

alimázio
bacázio
brandúzio
brózio
capatázio
contrapinázio
copázio
diplázio
folhetázio
fornízio
golpázio
zio
mourázio
pratázio
pseudotopázio
rubi-topázio
rubitopázio
saionízio
tirázio
trocázio

포르투갈어 사전에서 omezio 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «omezio» 번역

번역기
online translator

OMEZIO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 omezio25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 omezio 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «omezio» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

omezio
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Omezio
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

Omezio
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

omezio
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

omezio
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

omezio
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

omezio
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

omezio
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

omezio
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

omezio
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

omezio
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

omezio
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

omezio
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

omezio
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

omezio
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

omezio
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

omezio
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

omezio
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

omezio
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

omezio
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Омезіо
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

omezio
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

omezio
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

omezio
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

omezio
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

omezio
화자 5 x 백만 명

omezio 의 사용 경향

경향

«OMEZIO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
27
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «omezio» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
omezio 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «omezio» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

omezio 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OMEZIO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 omezio 의 용법을 확인하세요. omezio 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Elie mandará emmadeirar , e olivelar a Capella. OLMAFI. Marfim. Httma cruz de prata , com hum Crucifixo de 01- mafi. OMAXEM. O mesmo , que Ima- gem. ' OMEZIO. Homecidio , morte de homem , ou mulher , feita por autoridade própria,  ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
2
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Elle mandam' emmadeirar, e olivelar a Capella. OLMAFI. Marfim. Hama cruz de prata , com hum Crucifixo de Olmafi. OMAXEM. O mesmo , que Imagem' . OMEZIO. Homecidio , morte de homem , ou mulher , feita por autoridade propria, injusta ...
‎1799
3
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
(bem em praça com armas alguem chagar, peite ameyadado do omezio. E quem armas per sanha desnñar, ou tirar fora da casa, peyte sessenta soldos. E os homëcs de beia aiam sas herdades pobradas, e aqueles que em elas morarem,  ...
Jose Correa da Serra, 1824
4
Collecc̦ao de livros ineditos de historia portugueza: ...
Quem em praça com armas alguem chagar , peite ameyadado do omezio. E quem armas per sanha desntíar, ou tirar fora da casa , peyte sessenta sóidos. E os hornees de beia aiam sas herdades pobradas , e aqueles que em elas morarem, ...
Academia das Ciências de Lisboa, Mattheus de Pisano, Rui de Pina, 1824
5
Arquivo historico de Portugal.v.1-5, 1932/34-1944; 2. ser., ...
nome Maceeira tragena por honrra com çinquo casaes que nom entra hy ho moordomo mais entra hy o porteiro e peitam ende vooz e cooima e omezio. <j Estee como estaa.//. <J Item na aldeya que chamam Paaço a quintaam velha que foy ...
Antonio Machado de Faria, 1937
6
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
Elle mandam' emmadeirar, e olivelar a Capella. OLMAFI. Marfim.” Hnnza cruz. de prata , com bnm Crucifixo de Olmaƒi. OMAXEM. O mesmo , que Imagem. OMEZÍO. Homecidio , morte d'e homem , ou mulher , feita por autoridade propria,  ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
7
Memorias de litteratura portugueza
... e do omezio , e do campo bem feito como cabeca sempre soy e he a dicta homrra de britiamde das dictas homrras da varzea da serra , e omezio , e campo bem feito tomauam e auiam por tornado elles e feus sobeeflores por feu ssenhor o ...
Academia das ciências de Lisboa
8
Novo dicionário da língua portuguesa
*Omecio*, m. Ant.O mesmo que homicídio. *Omeleta*,(lê)f. Ovos batidos conjuntamente efritos, em fórma de troixa ou posta. Cf. Filinto, II, 4. (Fr. omelette) * *Omezio*,^1 m.Ant. O mesmo que homicídio. * *Omezio*,^2m.Ant. Coito, terra coitada.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Memórias de litteratura portugueza
... e do omezio , e do eampo bem feito como cabeça sempre foy e he a dicta homrra de britiamde das dictas homrras da varzea da serra , e omezio , e campo bem feito tomauam e auiam por tomado elles e feus sobçessores por íbu ssenhor o ...
10
Memorias de litteratura portugueza
... e do omezio , e do campo bem feito como cabeça fempre foy e he a difta homrra de britiamde das diftas homrras da varzea da ferra , e omezio , e campo bem feito tomauam e auiam рог tomado elles e feus fobçelfores por feu flenhor о ditto ...
Academia das Ciencias de Lisboa, 1792

참조
« EDUCALINGO. Omezio [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/omezio> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z