앱 다운로드
educalingo
ondaca

포르투갈어 사전에서 "ondaca" 뜻

사전

포르투갈어 에서 ONDACA 의 발음

on · da · ca


ONDACA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

ONDACA 운과 맞는 포르투갈어 단어

aca · adaca · alpaca · ataca · caca · casaca · cuaca · faca · indaca · laca · maca · naca · paca · pataca · placa · ressaca · saca · securidaca · taca · vaca

ONDACA 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

onda · ondar · ondatra · onde · ondeado · ondeamento · ondeante · ondear · ondeio · ondeirada · ondejante · ondejar · ondim · ondina · ondinismo · ondiongulo · ondó · ondômetro · ondulação · ondulado

ONDACA 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

Malaca · acaiaca · alcobaca · araca · babaca · barraca · butaca · caraca · cardíaca · carne-de-vaca · carraca · catraca · champaca · iaca · jaca · matraca · ninfomaníaca · panaca · polaca · raca

포르투갈어 사전에서 ondaca 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ondaca» 번역

번역기

ONDACA 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 ondaca25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ondaca 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «ondaca» 입니다.
zh

포르투갈어 - 중국어 번역기

ondaca
화자 1,325 x 백만 명
es

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Ondulación
화자 570 x 백만 명
en

포르투갈어 - 영어 번역기

Wave
화자 510 x 백만 명
hi

포르투갈어 - 힌디어 번역기

ondaca
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

ondaca
화자 280 x 백만 명
ru

포르투갈어 - 러시아어 번역기

ondaca
화자 278 x 백만 명
pt

포르투갈어

ondaca
화자 270 x 백만 명
bn

포르투갈어 - 벵골어 번역기

ondaca
화자 260 x 백만 명
fr

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

ondaca
화자 220 x 백만 명
ms

포르투갈어 - 말레이어 번역기

ondaca
화자 190 x 백만 명
de

포르투갈어 - 독일어 번역기

ondaca
화자 180 x 백만 명
ja

포르투갈어 - 일본어 번역기

ondaca
화자 130 x 백만 명
ko

포르투갈어 - 한국어 번역기

ondaca
화자 85 x 백만 명
jv

포르투갈어 - 자바어 번역기

ondaca
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

ondaca
화자 80 x 백만 명
ta

포르투갈어 - 타밀어 번역기

ondaca
화자 75 x 백만 명
mr

포르투갈어 - 마라티어 번역기

ondaca
화자 75 x 백만 명
tr

포르투갈어 - 터키어 번역기

ondaca
화자 70 x 백만 명
it

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

ondaca
화자 65 x 백만 명
pl

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

ondaca
화자 50 x 백만 명
uk

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

Хвиля
화자 40 x 백만 명
ro

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

ondaca
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

ondaca
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

ondaca
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

ondaca
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

ondaca
화자 5 x 백만 명

ondaca 의 사용 경향

경향

«ONDACA» 의 용어 사용 경향

ondaca 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ondaca» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ondaca 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ONDACA» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 ondaca 의 용법을 확인하세요. ondaca 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Boletim
Quando se trata de uma questão entre elles, é a nós que recor rem; chama-se uma ondaca: na nossa lingua um processo, julgamento, etc. Muitíssimas vezes na missão da Quihita1, onde estive, fui procurado para resolver essas ondacas ...
Sociedade de Geografia de Lisboa, 1901
2
Boletim da Sociedade de Geographia de Lisboa
Se se trata de roubos de bois então a ondaca é interminável. Lonjre de tomar as responsabilidades das decisões, eu fazia sempre chamar o .Soba, que dava as sentenças. Somente assistia e aconselhava os adversários a tornarem-se ...
3
Portugal em Africa: revista scientifica
Não raras vezes a paciencia do missionario quasi se esgota, principalmente quando a ondaca versa em feitiços ou razões dignas de riso. Assim um bello dia um homem chamado Otyimatu teve uma ondaca com Luhoca, porque os rapazes ...
4
Lendas e contos tradicionais do Sul de Angola
Eles vai julgar a ondaca c a gente vê então se eu roubo a ti ou tu a mim. Agora declaradamente furioso, o rei replicou: - 'Tá bem. Meus ministros vai chamar os bicho p'ra eles vir amanhã no cedo. Mas se eles decide que tu é ladrão, eu te ...
Maria Lígia Gutterres, 1998
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. unda) * *Ondaca*,f.T.de Mossámedes. Questão judicial. Processo. Julgamento. * *Ondar*,v.i.(eder.) O mesmoque ondear. (De onda) * *Ondatra*, m. Mammífero roedor, na América meridional. *Onde*,adv. No quallugar. Em que.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ONDACA, s. {. T. de Mocâmedes. Questâo, processo judicial; julgamento. ф О mesmo que endaca. ONDADA, s. /. Bras. О mesmo que onda : <<Quando a ondada passa, pulam peixes em cada poco, mumerá- veis...», Carlos Teschauer  ...
7
Diáspora africana
Uma das denominações da cachaça na ondaca* do Cafundó*. ANGUILLA. Dependência do Reino Unido, situada no mar do Caribe. Colónia britânica desde 1650 e ligada, durante algum tempo, a São Cristóvão, tem expressiva população ...
Nei Lopes, 2004
8
Imagens de Angola
E, quando apareceu, a "ondaca„ surgiu entre os dois. Caiaménua quis fazer valer os direitos e costumes do branco, dizendo que se fosse e o deixasse em paz. Chicuata quis fazer prevalecer os direitos gentílicos, mais fortes, por estarem ...
Julio d'. Almeida, 1949
9
Camba de Umbanda
PUPIÁ ONDACA Na Calunga Okê Mina quê Auê, auê, Mamãe 0 Mina maza Oyá Mamãe frotmolunga, Êste ano, estamos sob o domínio de Nanã Buruquê, porque o 1 de janeiro caiu em um domingo. Estamos sob a influência do mesmo orixá ...
Byron Tôrres de Freitas, Tancredo da Silva Pinto, 1957
10
Mucandas, ou cartas de Angola: Usos, costumes, lendas, ...
Êstes pleitos gentílicos (funda, palavras, macas, indacas, ondaca, etc ) são quási sempre demoradíssimos, em virtude da plena liberdade de discussão que a ninguém é negada. As penas são severas e destinadas não tanto a restabelecer a ...
Antonio Coxito Granado, 1940
참조
« EDUCALINGO. Ondaca [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/ondaca> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO