앱 다운로드
educalingo
검색

포르투갈어 사전에서 "opção" 뜻

사전
사전
section

포르투갈어 에서 OPÇÃO 의 발음

op · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OPÇÃO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

OPÇÃO 운과 맞는 포르투갈어 단어


acepção
a·cep·ção
adopção
a·dop·ção
anticoncepção
an·ti·con·cep·ção
concepção
con·cep·ção
contracepção
con·tra·cep·ção
corrupção
cor·rup·ção
decepção
de·cep·ção
dirupção
di·rup·ção
disrupção
dis·rup·ção
erupção
e·rup·ção
excepção
ex·cep·ção
intercepção
in·ter·cep·ção
interrupção
in·ter·rup·ção
intussuscepção
in·tus·sus·cep·ção
irrupção
ir·rup·ção
percepção
per·cep·ção
perempção
pe·remp·ção
preempção
pre·emp·ção
propriocepção
pro·pri·o·cep·ção
recepção
re·cep·ção

OPÇÃO 처럼 시작하는 포르투갈어 단어

opalino
opalizado
opalizar
opalífero
opar
oparlanda
opatrídeo
opálias
opática
opcional
open
OpenOffice
OPEP
operacional
operacionalizar
operacionismo
operação
operação-padrão
operado
operador

OPÇÃO 처럼 끝나는 포르투갈어 단어

abrupção
adempção
apercepção
associação
coempção
consumpção
correpção
educação
exempção
incorrupção
ininterrupção
intuscepção
navegação
realização
redução
resolução
seleção
situação
sumpção
tangorrecepção

포르투갈어 사전에서 opção 의 동의어와 반의어

동의어

포르투갈어 에서 «OPÇÃO» 의 동의어

다음 포르투갈어 단어는 «opção» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
opção 의 포르투갈어 동의어

25개국어로 «opção» 번역

번역기
online translator

OPÇÃO 의 번역

포르투갈어 다중 언어 번역기 를 사용해 opção25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 포르투갈어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 opção 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 포르투갈어 단어 «opção» 입니다.

포르투갈어 - 중국어 번역기

选项
화자 1,325 x 백만 명

포르투갈어 - 스페인어 번역기

Opción
화자 570 x 백만 명

포르투갈어 - 영어 번역기

option
화자 510 x 백만 명

포르투갈어 - 힌디어 번역기

विकल्प
화자 380 x 백만 명
ar

포르투갈어 - 아랍어 번역기

خيار
화자 280 x 백만 명

포르투갈어 - 러시아어 번역기

вариант
화자 278 x 백만 명

포르투갈어

opção
화자 270 x 백만 명

포르투갈어 - 벵골어 번역기

পছন্দ
화자 260 x 백만 명

포르투갈어 - 프랑스어 번역기

option
화자 220 x 백만 명

포르투갈어 - 말레이어 번역기

pilihan
화자 190 x 백만 명

포르투갈어 - 독일어 번역기

Option
화자 180 x 백만 명

포르투갈어 - 일본어 번역기

オプション
화자 130 x 백만 명

포르투갈어 - 한국어 번역기

선택권
화자 85 x 백만 명

포르투갈어 - 자바어 번역기

pilihan
화자 85 x 백만 명
vi

포르투갈어 - 베트남어 번역기

tùy chọn
화자 80 x 백만 명

포르투갈어 - 타밀어 번역기

விருப்பத்தை
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 마라티어 번역기

पर्याय
화자 75 x 백만 명

포르투갈어 - 터키어 번역기

seçenek
화자 70 x 백만 명

포르투갈어 - 이탈리아어 번역기

opzione
화자 65 x 백만 명

포르투갈어 - 폴란드어 번역기

opcja
화자 50 x 백만 명

포르투갈어 - 우크라이나어 번역기

варіант
화자 40 x 백만 명

포르투갈어 - 루마니아어 번역기

opțiune
화자 30 x 백만 명
el

포르투갈어 - 그리스어 번역기

επιλογή
화자 15 x 백만 명
af

포르투갈어 - 아프리칸스어 번역기

opsie
화자 14 x 백만 명
sv

포르투갈어 - 스웨덴어 번역기

alternativ
화자 10 x 백만 명
no

포르투갈어 - 노르웨이어 번역기

alternativ
화자 5 x 백만 명

opção 의 사용 경향

경향

«OPÇÃO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
97
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «opção» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
opção 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 포르투갈어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «opção» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

opção 에 대한 포르투갈어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«OPÇÃO» 단어가 포함된 포르투갈어 인용문

opção 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Jean-Paul Sartre
Posso querer aderir a um partido, escrever um livro, casar-me, tudo isso não passa de uma manifestação de uma opção mais original, mais espontânea do que aquilo a que se chama vontade.

«OPÇÃO» 관련 포르투갈어 책

다음 도서 목록 항목에서 opção 의 용법을 확인하세요. opção 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 포르투갈어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Consultoria: Uma Opção de Vida e Carreira
Por isso, falar, escrever e mesmo exercer, de fato e direito, o papel de consultor é prerrogativa outorgada a poucos, dentre os quais, se inclui com méritos Luiz Concistrè.
Concistré,luiz
2
Desistir pode ser a melhor opção
O sucesso em nossa caminhada poderá ocorrer através da desistência sem significar que fracassamos. Por isso afirmo convicta de que desistir pode ser a melhor opção.
CLAUDIA FERNANDES
3
Desistir não é opção!
Ao anjinho louro, de cabelo encaracolado, sobravam apenas 15 dias de vida. Num dia estava bom, no outro já não estava, levado por uma leucemia fulminante. Desistir Não é Opção é uma história de amor.
PAULO; COSTA SOUSA E COSTA, 2012
4
Lula: a opção mais que o voto
Neste livro, o cientista político Candido Mendes traça um painel histórico e atual do Partido dos Trabalhadores, o PT. Mendes aborda o lugar do partido no contexto contemporâneo marcado pela globalização, enfocando o projeto petista ...
Candido Mendes, 2002
5
Financas Corporativas Financiamento E Gestao
... empresa ou contra uma classe específica de ativos Opção americana Uma opção que pode ser exercida em qualquer momento antes da data final de exercício (compare opção europeia) Opção asiática Opção baseada no preço médio do ...
RICHARD A. BREALEY, STEWART C. MYERS
6
Cartas baianas, 1821-1824: subsídios para o estudo dos ...
As 'Cartas baianas' abrangem um período crucial da história de Brasil e Portugal, uma era de embates entre o liberalismo e o conservadorismo absolutista; entre visões divergentes, mesmo entre brasileiros, sobre o futuro da nação ...
Maria Bárbara Garcês Pinto de Madureira, ANTONIO MONTEIRO CARDOSO, ANTONIO PINTO DA FRANÇA, 2008
7
Mais que uma opção
Diniz Gomes. problemas que podem ser criados por tentativas de curar a homossexualidade podem durar uma vida, e podem gerar cicatrizes, mesmo debilitantes, como a carta sobre terapia de conversão, escrita por um psiquiatra para a ...
Diniz Gomes
8
Investimentos
O valor SO _ X algumas vezes é denominado valor intrínseco da opção de compra dentro do dinheiro em virtude da remuneração possivelmente obtida com o exercício imediato. O valor intrínseco definido seria zero no caso de opção fora e ...
Bodie, Kane & Marcus, 2010
9
A globalização imaginada
Capítulo 1 GLOBALIZAR-SE OU DEFENDER A IDENTIDADE: COMO ESCAPAR DESSA OPÇÃO Quando escutamos as diversas vozes que falam da globalização, surgem "paradoxos". Ao mesmo tempo em que é concebida como expansão ...
Néstor García Canclini, 2003
10
Access 2003 (+ Cd-rom)
Atividade. 13. -. Criando. botões. de. opção. com. o. assistente,. no. formulário. Fitas. ^- Anote o horário em que você iniciou esta atividade: Objetivo: • Facilitar a entrada e alteração das informações através do formulário. Tarefa: • Criar um ...
LUCIANA MOREIRA RONCONI

«OPÇÃO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 opção 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Matheus Sales sai por cartão, mas Marcelo Oliveira diz que ganhou …
O técnico Marcelo Oliveira, porém, diz que já o vê como opção para o decisivo jogo de quarta-feira, contra o Fluminense, no Allianz Parque, valendo vaga na ... «UOL, 10월 15»
2
CCR faz acordo para exercer opção de compra de participação da …
RIO DE JANEIRO - A CCR (CCRO3) informou nesta terça-feira que assinou acordo para exercício de opção de compra de participação da BRT em sua ... «InfoMoney, 10월 15»
3
PB prorroga opção de pagamento com desconto do Refis no ICMS
O prazo limite de pagamento dessa opção à vista com maior desconto vencia nesta sexta-feira (16). Já as demais opções do Refis, incluindo o parcelamento ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 10월 15»
4
Enil Henrique processa o Jornal Opção. Mas um jornal que está há …
O presidente da Ordem dos Advogados do Brasil-Seção de Goiás, Enil Henrique de Sousa Filho, decidiu processar o Jornal Opção. Suas alegações básicas ... «Jornal Opção, 10월 15»
5
Entrevista de Bolsonaro ao Jornal Opção repercute nacionalmente
A entrevista exclusiva do deputado federal Jair Bolsonaro (PP) ao site do Jornal Opção tem sido divulgada nacionalmente desde a última quinta-feira (17/9), ... «Jornal Opção, 9월 15»
6
Major Belelli reitera: “Se mexer com filho meu, eu mato”
Com estas palavras o major da Polícia Militar (PM) Carlos Eduardo Belelli respondeu ao Jornal Opção, como sua versão em relação à polêmica que foi gerada, ... «Jornal Opção, 9월 15»
7
Em Goiânia, Andressa Urach desabafa sobre polêmica do Real Privê
Em entrevista exclusiva ao Jornal Opção, ela contou que, após a casa oferecer um cachê bastante considerável, ela não só esqueceu a Justiça como estrelou ... «Jornal Opção, 9월 15»
8
Prefeitura apresenta projeto de requalificação da Praça do …
Secretário de Desenvolvimento e Tecnologia revelou detalhes com exclusividade ao Jornal Opção. Se aprovada, obra será entregue ainda na gestão do ... «Jornal Opção, 9월 15»
9
Pentágono diz que acordo com Irã fortalece opção militar dos EUA
O secretário de Defesa dos Estados Unidos, Ashton Carter, afirmou nesta sexta-feira que o acordo nuclear com o Irã fará com que Washington tenha uma ... «Diário Catarinense, 9월 15»
10
Coluna Bastidores, do Jornal Opção, apontou crise do restaurante …
A coluna Bastidores publicou, há alguns meses, que o restaurante e empório Piquiras estava em crise e que seu proprietário Marcelo Piquiras cogitou vendê-lo ... «Jornal Opção, 9월 15»

참조
« EDUCALINGO. Opção [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pt/opcao> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pt
포르투갈어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z